رجل صيني من هونان إيسكابس سيهانوكفيل سكاوند، يُخبرُ الراكبين التايلنديينَ بأنّه كَانَ مُخدّراً، باوند، تقريباً
Thai rangers detained a 31year-old Chinese man from Hunan, identified as Ta Yining, in Sa Kaeo province on October 26. He told Thai officers he had been held at a casino in Sihanoukville, Cambodia, and forced into telephone scams for more than a year and a half, and that his Chinese employer recently drugged and bound him and planned to sell him to another gang before he crossed into Thailand, the Thai military said.
دورية من شركة الحراس 1202 من فرقة عمل (بورافا) الثانية بقيادة النقيب (تيريوت دانثونغ) وجدت الرجل على طريق (سري فين) في قرية (بان دونغ نغو) بمقاطعة (بارا ري) بمقاطعة (آرنيابراتيت) He had no passport and no phone and spoke to officers through an interpreter.
According to his account to Thai authorities, he first went to Myanmar, was persuaded by a friend to move to Cambodia, and was forced to run phone scams inside a Sihanoukville casino for over 18 months. وبينما تكثفت الكراكات الكمبودية، قال صاحب عمله الصيني إنه فوّت أهداف الأداء، وأعطاه حبوب منومة، وربطه واستعداده لبيعه إلى مجموعة أخرى. ثم هدده رجل كمبودي بسكين وأجبره على قطع سياج سلكي إلى تايلند، ثم وضع على شاحنة نقل متجهة إلى بانكوك وتشيانغ ماي؛ وهرب خلال محطة وقود في أرنيابرات أثناء اعتزامه العودة إلى كمبوديا.
وحذرت السلطات التايلندية من أن بلدان جنوب شرق آسيا تنهار بصورة مشتركة على مركّبات الاحتيال عبر الحدود، وحثت المواطنين الصينيين على عدم الثقة في عروض العمل في الخارج. التفاصيل تستند أساساً إلى حساب الرجل للضباط التايلنديين وتبقى قيد التحقق
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：柬埔寨西哈努克市及西哈努克省海岸全景（资料图）。/ Panoramic view of Sihanoukville, Cambodia (file photo). 图片来源：Dmitry Makeev，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。
