USCIS Opens Fee-Free Reopening Process: CBP One Parolees whose Parole was Terminated May Seek Reopening of Adverse Decisions
وقد استكملت دائرة المواطنة والهجرة التابعة للولايات المتحدة توجيهها المتصل بالمنازعة في 26 تشرين الأول/أكتوبر: فقد طلب أعضاء من جماعة سيليري دو الذين يعتقدون أن قراراً سلبياً بشأن طلب الحصول على استحقاق الهجرة مرتبطاً بإنهاء الإفراج المشروط الصادر في نيسان/أبريل 2025 من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إعادة فتح هذا القرار أو إعادة النظر فيه، ووفقاً لتحديث الدعوى الصادر عن اتحاد المحاكم الإسلامية، يجوز لأعضاء الصف تقديم الطلب دون رسوم.
The process implements a federal court order. On September 28, 2026, the U.S. District Court for the District of Massachusetts, in Sileiri Doe v. Department of Homeland Security, No. 1:25-cv-12245-ADB, ordered DHS to remediate certain “adverse consequences” of the April 2025 parole termination emails DHS sent to people who had been paroled into the United States after scheduling an mobile through the CB. In April 2025, DHS terminated the parole of that group by email, in messages stating " It is time for you to leave the United States " or similar language.
Under the USCIS definition, class members must meet all four conditions: they scheduled their appointment for entry using the CBP One app; they were paroled into the United States between May 16, 2023, and January 19, 2025; their parole was terminated in April 2025 pursuant to an email from U.S. Customs and Border Protection (CBP); and they remain in the United States.
ويعرّف اتحاد المحاكم الإسلامية " النتيجة العكسية " بأنها تشمل وضعهم في مراكز احتجاز المهاجرين؛ أو تلقي قرار سلبي بشأن طلب الحصول على استحقاق الهجرة - بما في ذلك تعديل الوضع، ولكن استبعاد الإذن بالعمالة على أساس الإفراج المشروط - مثل الحرمان، أو الفصل، أو التخلي عن العمل، أو الإغلاق الإداري، أو الرفض، أو الإحالة إلى المكتب التنفيذي لاستعراض الهجرة؛ أو عدم وجود تعيين، أو مقابلة، أو فحص مع عنصر من عناصر النظام الإنساني.
وفيما يتعلق بطلبات اللجوء، تحدد صفحة الاستمارة I-589 الصادرة عن اتحاد المحاكم الإسلامية الإجراء: يجوز لأعضاء الصف أن يطلبوا إعادة فتح قرار أو إجراء سلبي إذا أصدر اتحاد المحاكم الإسلامية القرار الأصلي أو الإجراء الأصلي في الفترة من 1 نيسان/أبريل 2025 إلى 21 نيسان/أبريل 2026. يجب إرسال الطلب الكتابي إلى مكتب اللجوء ذو الولاية القضائية على مقر الإقامة الحالي للمطالب، شرح كيفية تأثير إنهاء الإفراج المشروط في نيسان/أبريل 2025 على أهلية اللجوء، ولماذا يجب أن يعيد مكتب المدعي العام فتحه أو يعيد النظر فيه. وستستعرض محكمة العدل الدولية الطلبات حسب الحالة ولا يجوز لها الموافقة عليها إلا إذا أثبت مقدم الطلب أهليته للجوء دون النظر في إنهاء الإفراج المشروط في نيسان/أبريل 2025. وتقول المحكمة أنه لا يوجد موعد نهائي لتقديم أعضاء الصف هذا الطلب بموجب أمر المحكمة.
وتلاحظ المحكمة أيضاً أنه يتعين على أعضاء الفئة الذين يباشرون حالياً إجراءات الترحيل أمام قاضي الهجرة أولاً إنهاء تلك الإجراءات أو رفضها بحيث يكون للدائرة ولاية قضائية، ما لم يكونوا أطفالاً أجنبيين غير مصحوبين؛ وإذا لم يعد للدائرة اختصاص في القضية، فإنها سترفض الطلب أو ترفضه.
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：美国公民及移民服务局（USCIS）官方徽标。图片为美国联邦政府作品、公共领域，经Wikimedia Commons使用。Image: official insignia of U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), a work of the U.S. federal government in the public domain, via Wikimedia Commons.
