Swift Observatory expected to Re-enter Around Nov. 6 after 22 Years and 2,000+ Gamma-Ray Bursts
تتنبأ قوة الفضاء الأمريكية أن مرصد نيل جيهرليس سويفت التابع لناسا سيخترق الغلاف الجوي في يوم الجمعة أو نحوه، الساعة 6، وينتهي بوظيفة مدتها 22 سنة في المدار. ومن المتوقع أن يحترق معظم التلسكوب الذي يناهز 1.5 طن أثناء العودة غير الخاضعة للمراقبة.
(براد سينكو) رئيس علماء المهمة يقول أن حفنة من الأجزاء مصنوعة من التنغستن - أكثر كثافة من الرصاص - وبعض المكونات المرآة يمكن أن تنجو من العودة؛ أي حطام على قيد الحياة من المحتمل أن يصطدم بالمحيط منطقة العودة تمتد إلى أجزاء من أفريقيا، وأستراليا، والهند، وجنوب شرق آسيا، وأمريكا الوسطى والجنوبية، والقوة الفضائية تتبع مسار المركبات الفضائية المتضاؤل.
أُطلقت (سويفت) في (نوف 20)، 2004، مع مهمة مقررة لمدة سنتين فقط. النشاط الشمسي المكثف في السنوات الأخيرة تسخن وتوسّع الغلاف الجوي العلوي للأرض، وزاد جرّها وسحب (سويفت) أسرع. مُنحت ناسا عقداً بقيمة 30 مليون دولار لشركة "أريزونا" الفضائية "كاتليست" لتعزيز مدار "سويفت" الإنقاذ تم إلغاؤه، و(لينك) نفسه عاد مجدداً في سبتمبر.
وبعد انتهاء محاولة الإنقاذ، استأنفت (سويفت) الملاحظات واشتعلت المزيد من انفجارات أشعة غاما وغيرها من الأحداث ذات الطاقة العالية. وبحلول أواخر تشرين الأول/أكتوبر، غرقت الطائرة إلى حوالي 275 كيلومترا (171 ميلا)، وكان منخفضا جدا للإبقاء على تلسكوباتها ثابتة، وأغلقت نظمها. وأعلنت ناسا نهاية العمليات العلمية في تشرين الأول/أكتوبر 23، على نحو ما أفادت به إدارة الأمن العام في الموقع 24.
"مؤخرة (سويفت) الأخيرة: أكثر من ألفي انفجار لأشعة غاما و400 1 نجوم متفجرة، بالإضافة إلى خندق من المذنبات و الكويكبات وثقوب سوداء ممزقة من النجوم" لقد سمّى "المستجيب الأول" لعلم الفلك لمقدرته على الصمود سريعاً نحو أحداث ثورة "عرفنا أن هذا اليوم سيأتي قبل أن يُطلق سراح (سويفت)" على الأقل في المدار الأرضي المنخفض ما يحدث يجب أن ينزل وهذه النهاية كارثية "قال أن عالم الفلك بجامعة "بنسلفانيا جون نوزك الذي قاد فريق التحكم
مرصد سويفت سينهي عملياته
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图片来源：Wikimedia Commons（美国航天局NASA公有领域图片，Swift天文台概念图） / Image: NASA via Wikimedia Commons (public domain)
- 2026-10-24NASA's Swift Observatory Ends Operations: After Sinking to 171 Miles It Entered Safe Mode and Will Re-enter Within Weeks
- 2026-11-01Swift Observatory expected to Re-enter Around Nov. 6 after 22 Years and 2,000+ Gamma-Ray Burstsهذه القصة
