لم أكن على متن الباليه لو كنت كذلك، لكنا فازنا في (لاندسلايد)
الرئيس (دونالد ج. ترامب) أرسل رسالة نصية جماعية إلى المؤيدين من خلال منبره الرسمي للتصوير النصي في صباح يوم الجمعة 6 نوفمبر الرسالة تم إيصالها إلى هواتف المشتركين في الساعة 10: 55 صباحاً
وفي الرسالة، قال ترامب إنه لم يكن في الاقتراع في هذه الانتخابات وأن الجمهوريين كانوا سيفوزون لولا ذلك في تلال أرضي. He added that although Democrats may control Congress, he will never stop fighting for his supporters and will veto anything that hurts America.
النص الكامل للرسالة يقول: "لم أكن على متن الطائرة" لو كنتُ كذلك، لكان علينا أن ندخل في مأزق! الديمقراطيون قد يتحكمون بالكونجرس لكنني لن أتوقف عن القتال من أجلك وسأقوم بفحص أي شيء يؤذي أمريكا إقتصادنا أضاف للتو 165,000 JOBS، و RECORD ACHIEVEMENTS سوف تستمر في المجيء! الرئيس دنالد ج.
وفي انتخابات منتصف المدة التي أجريت هذا الأسبوع، فاز الديمقراطيون بالأغلبيات في كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب. ولم يكن ترامب نفسه مرشحا في هذه الانتخابات، وكان النص الجماعي رسالته العامة الأولى إلى المؤيدين في هذا الشكل منذ أن أصبحت النتائج واضحة.
The jobs figure cited in the message matches official data: the Bureau of Labor Statistics reported on November 6 that U.S. nonfarm salariess rose by 165,000 in October, with the unemployment rate at 4.1%.
الرسالة جاءت من الرمز القصير 450، الرقم الذي استخدمه منصة (ترامب) الرسمية لتوصيل الرسائل إلى المشتركين. رسالة سابقة في نفس الخيط على هاتف متلقي تحمل رابطاً مع موقع (البيت الأبيض)
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261106-mail-blsjobs1.html.U.S. Payrolls Rise by 165,000 in October as Unemployment Rate Holds at 4.1%]
(Source: Trump Official Text Message Platform)
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：特朗普官方短信平台随短信发布的配图：特朗普在空军一号舷梯上。 / Photo distributed with the official text message: President Trump on the steps of Air Force One.
