October CPI Rises 0.4%, Core Up 0.3%: Real Hourly Earnings Flat as Wage Gains are Offset by Prices
The U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) released its October data on November 10: the Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U) rose 0.4 percent in October on a seasonally adjusted basis, with the shelter index rising and the index for all items less food and energy up 0.3 percent.
وأفرجت شركة BLS أيضاً عن أرقام الإيرادات الحقيقية في تشرين الأول/أكتوبر في اليوم نفسه، حيث لم يطرأ أي تغيير على متوسط الدخل الفعلي للساعة بالنسبة لجميع الموظفين في تشرين الأول/أكتوبر، حيث قوبلت الزيادة بنسبة 0.4 في المائة في متوسط إيرادات الساعة بزيادة قدرها 0.4 في المائة في الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك. كما أن متوسط الإيرادات الأسبوعية الحقيقي لم يتغير.
ويظهر الإصداران معاً أن أسعار المستهلكين لا تزال ترتفع بوتيرة معتدلة في تشرين الأول/أكتوبر، مع تحقيق مكاسب في الأجور الاسمية تم استيعابها بالكامل من جراء التضخم، وترك القوة الشرائية للعمال في الشهر.
(المصدر: مكتب إحصاءات العمل في الولايات المتحدة)
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：美国劳工部总部 Frances Perkins 大楼。照片：ajay_suresh 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Frances Perkins Building, headquarters of the U.S. Department of Labor. Photo: ajay_suresh, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
