La gripe aviar ha esparcido sin control por más de dos meses en una granja de Utah Mink, ProPublica Investigación Encuentra
C Pult Fenn Farms, al oeste de Provo en el condado de Utah, Utah, levanta miles de mink por piel. Según una investigación publicada por ProPublica el 23 de octubre, funcionarios de agricultura de Utah a mediados de agosto se enteró de que Mike estaba muriendo de gripe aviar en la granja, sobre la base de comunicaciones publicadas bajo la ley de registros públicos del estado; en los más de dos meses desde entonces, el brote ha seguido extendiéndose en la granja sin control efectivo.
La investigación encontró que la respuesta lenta está ligada a una brecha regulatoria: si la prueba de aves es positiva para esta cepa, las reglas federales requieren que todo el rebaño sea cultado y los agricultores son reembolsados, pero no hay reglas federales para cómo tratar con el visón enfermo. La respuesta de Utah fue manejada por el veterinario estatal Amanda Price, quien buscó ayuda del Departamento de Agricultura de EE.UU., que conduce a brotes de gripe de aves que involucran a aves y vacas; funcionarios de USDA dijeron que no regularon mink y no tenían ninguna vacuna aprobada para ellos. Los funcionarios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades hablaron con los homólogos del departamento de salud de Price que estaban menos involucrados en el brote, pero nunca hablaron con Price ella misma, y nunca llegó a ellos.
Expertos en gripe criticaron fuertemente el manejo. La investigación citó expertos llamando a la cascada de errores "irresponsables" y "puzzling", con una llamada "jugando con fuego". La preocupación, dicen los expertos, es que el visón tiene pulmones y vías respiratorias que a nivel celular son notablemente similares a las de las personas; el visón ha atrapado y diseminado otras gripes y han infectado a algunos humanos con COVID-19, por lo que la circulación prolongada en un gran número de mink podría dar al virus más posibilidades de adaptarse a los mamíferos y potencialmente a las personas. Según la investigación, no hay evidencia de que la tensión pueda extenderse entre la gente.
La investigación también informó que funcionarios de Utah pusieron los intereses del negocio agrícola frente y centro. Price dijo a ProPublica que el impacto del brote en el dueño de la granja había sido 'devastante': Este es el trabajo de su vida que está viendo ser destruido. Espero que entiendas la humanidad detrás de esta situación". ProPublica encontró que funcionarios estatales y federales habían hecho poco más allá tratando de mantener la existencia del brote tranquilo, y poco para evitar que el virus se derramara en humanos. (GSM, basado en la presentación de informes por ProPublica)
Fuente: GSM, Estados Unidos
Fuente: GSM · EE. UU. (edición en inglés · edición original en chino)
Foto: 水貂资料图（Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0；图说：资料图，非涉事养殖场）
