SBA establece la Semana Nacional de Pequeñas Empresas Veteranos del 9 al 13 de noviembre, destacando Veteran-Owned, American-Made Businesses
WASHINGTON — La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) celebrará la 13a Semana Nacional de Veteranos Pequeños Negocios (NVSBW) del 9 al 13 de noviembre, bajo el tema “Honoring Veteran-Owned, American Made”. En un blog oficial el 23 de octubre, el SBA dijo que la semana reconocerá a los empresarios veteranos en todas las industrias, especialmente la fabricación, la tecnología y las cadenas de suministro que mantienen fuerte a Estados Unidos. La semana está dirigida por la Oficina de Desarrollo Empresarial de Veteranos (OVBD).
Según el SBA, las más de 1,8 millones de pequeñas empresas de propiedad de veteranos generan 1,3 billones de dólares en ventas anuales, aportan $258 mil millones en nómina y emplean aproximadamente cuatro millones de trabajadores. “Los empresarios veteranos son los solvers de problemas y los constructores de equipos que impulsan la innovación”, dijo el administrador del SBA Kelly Loeffler al anunciar la semana, agregando que los propietarios de negocios veteranos juegan un papel líder en industrias críticas, incluyendo defensa, logística y fabricación.
El tema de este año se centra en la fabricación. La SBA señaló que los pequeños fabricantes representan el 98% de todas las empresas manufactureras de los Estados Unidos y desempeñan un papel central en la producción de bienes, tecnologías y componentes que fortalecen las cadenas de suministro nacionales. Los empresarios veteranos, dijo la agencia, están a la vanguardia de ese cambio, aplicando habilidades dominadas en equipos uniformes —que operan complejos, navegando cadenas de suministro y equipos líderes— a la producción comercial, ingeniería, logística y tecnología. Los fabricantes, proveedores, empresas tecnológicas y contratistas de propiedad de veteranos también pueden ayudar a ampliar la base industrial de defensa.
En los programas de apoyo, el SBA y el Departamento de Guerra establecieron la Comisión de Plantas de Guerra Pequeñas en agosto para coordinar los recursos federales para proveedores de pequeñas empresas; las pequeñas empresas comprenden más del 70% de la base industrial de defensa. La comisión prioriza áreas de defensa crítica incluyendo municiones y componentes, drones y sistemas de ataque de una sola vía, microelectrónica, minerales estratégicos y críticos, componentes de construcción naval y reparación, sensores, baterías, fundición y forja, y textiles. Para el capital, las empresas elegibles pueden utilizar la Garantía de préstamos Made in America, que proporciona una garantía federal del 90 por ciento a través del Programa de préstamos comerciales internacionales para apoyar el reabastecimiento, la modernización del equipo, el inventario, las adquisiciones y la expansión de la capacidad nacional. El SBA también ha lanzado el Acceso de los Fabricantes al Crédito Revolvente (MARC), su primer programa de préstamos dedicado a ampliar el acceso de capital de trabajo para los pequeños fabricantes.
Durante la semana, el SBA y su red de socios acogerán eventos, talleres y oportunidades de networking en todo el país para veteranos, miembros de servicio, miembros de la Guardia Nacional y de la Reserva y cónyuges militares, cubriendo asistencia en transición, planificación de negocios y recursos gubernamentales contratantes, bajo el hashtag #NVSBW26. Kevin Barber, el Administrador Asistente del OVBD, es responsable de impulsar el trabajo del SBA para empresas de propiedad de veteranos.
Fuente: GSM · EE. UU. (edición en inglés · edición original en chino)
Foto: 图：美国小企业局（SBA）退伍军人企业发展办公室助理局长 Kevin Barber 官方肖像（该办公室牵头全国退伍军人小企业周）。照片：美国小企业局，公共领域。 / Photo: Kevin Barber, Assistant Administrator of the SBA Office of Veterans Business Development, which leads National Veterans Small Business Week. Photo: U.S. Small Business Administration, public domain.
