Seguimiento: El Presidente de Polonia entra en el Tribunal Constitucional en la pelea temprana, dice que los jueces de Rival 'Usted no son jueces'
A unas 1 a.m. hora local el 31 de octubre, el Presidente polaco Karol Nawrocki, tras haber interrumpido su viaje a Senegal y regresar a Varsovia, llegó al Tribunal Constitucional junto con Zbigniew Kapiński, Primer Presidente del Tribunal Supremo. Al entrar en el edificio estaba empujando y empujando con jueces esperando en la entrada, y le dijo al juez Anna Korwin-Piotrowska y otros a sus rostros: "No sois jueces del Tribunal Constitucional".
La confrontación surgió de la disputa de suspensión del día anterior. El 30 de octubre, Korwin-Piotrowska, citando su antigüedad, anunció una suspensión de un mes del Presidente del Tribunal Bogdan Święczkowski y el Vicepresidente Bartłomiej Sochański y dijo que actuaría como cabeza del tribunal. Police deployed around the court, three people were detained in clashes outside, and Nawrocki turned his Senegal-bound avión around, landing in Warsaw before 10 p.m.
Cuentas del conflicto de peleas. El juez Maciej Berek dijo que el presidente rechazó una oferta de conversaciones y atacó físicamente a los jueces; el vocero presidencial Rafał Leśkiewicz dijo que la gente en la puerta trató de impedir que el presidente entrara y violara su inviolabilidad física. El video mostró a Nawrocki empujando por el grupo en la puerta, entre ellos Korwin-Piotrowska y los jueces Krystian Markiewicz y Berek.
Dentro del edificio, el jefe presidencial del personal Zbigniew Bogucki acusó a Korwin-Piotrowska a su cara de lanzar un golpe de Estado. Después de las 2 de la mañana, el portavoz del presidente publicó una foto desde el interior mostrando a Nawrocki con Kapiński, Bogucki y Sochański, el vicepresidente cuya suspensión había sido anunciada.
Aproximadamente a las 5 de la mañana, Nawrocki leyó una declaración fuera de la corte en la que se llamaba "una violación del orden constitucional de Polonia" y dijo "un órgano constitucional fue capturado por la fuerza". Pidió a las fuerzas de seguridad que se fueran y anunció consultas urgentes con las fuerzas parlamentarias.
La disputa sobre la composición del Tribunal se remonta a 2015. La coalición gobernante del Primer Ministro Donald Tusk no ha reconocido el actual maquillaje de la corte desde que asumió el cargo en 2023, y Nawrocki se había negado a jurar en varios jueces elegidos por la mayoría gobernante. La legalidad de la suspensión y que tiene derecho a dirigir el Tribunal sigue siendo impugnada, sin ninguna resolución hasta ahora.
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261030-polandcourt1.html El jefe de la Corte Suprema de Polonia Suspended as Police Deploy at Tribunal; President Nawrocki Aborts Senegal Trip Mid-Flight]
Fuente: GSM · EE. UU. (edición en inglés · edición original en chino)
Foto: 波兰总统纳沃茨基于众议院（资料图）。波兰众议院官方照片，公共领域，经 Wikimedia Commons。
- 2026-10-30El Jefe del Tribunal Supremo de Polonia suspendió su despliegue policial en el Tribunal; el Presidente Nawrocki aborta el viaje de Senegal a mitad de período
- 2026-10-31Seguimiento: El Presidente de Polonia entra en el Tribunal Constitucional en la pelea temprana, dice que los jueces de Rival 'Usted no son jueces'Esta noticia
