[Vídeo] Trump entrega un argumento de cierre a mitad de período en el grupo de reflexión de Lincoln Memorial, Bromea sobre la renombre de la "Trump Reflecting Pool"
Washington — El presidente Trump hizo comentarios sobre la tarde del 2 de noviembre en el Lincoln Memorial Reflecting Pool en Washington, haciendo su argumento de clausura antes de las elecciones de mitad de período del 3 de noviembre y inaugurando formalmente la nueva piscina renovada. La Casa Blanca pronunció el discurso como argumento final del Presidente antes del Día Electoral, y el canal oficial de la Casa Blanca ha publicado el vídeo completo de los comentarios.
Trump abrió con una broma sobre el nombre de la piscina. "Ahora estamos dando un pensamiento serio para cambiar el nombre al Trump Reflecting Pool. Lo anunciaremos mañana", dijo. "Estoy seguro de que el Secretario Doug Burgum tendrá mucha diversión en anunciar eso". Luego añadió: "Ahora solo estoy bromeando. Sólo bromeo. Por favor, no lo reportes."
Durante más de 15 minutos después de eso, Trump pasó por la renovación en detalle. Mantuvo fotos que mostraban tuberías reemplazadas y hierba, dijo que habían sido vandalizadas, y señaló fotos antes y después junto al podio. "Y por cierto, resurgimos al granito. Todo este granito fue reanimado", dijo. "La piscina es ahora mejor y más hermosa de lo que ha sido antes."
El podio estaba al borde de la piscina debajo de los escalones del monumento a Lincoln, flanqueado por letreros leyendo "Restoring our Capitol" y una tabla con una foto aérea de la piscina renovada y las palabras "Back, y más hermosa que nunca!" Los trabajadores del Servicio Nacional de Parques estaban entre los sentados en las filas delanteras.
La piscina reflectante se extiende alrededor de 2,030 pies entre el monumento Lincoln y el monumento de Washington y fue construido en los años 20. Trump anunció la renovación en abril, pintando la cuenca en lo que llamó "Bandera Americana Azul" e inicialmente poniendo el costo a unos 1,5 millones de dólares durante una o dos semanas. La piscina reabrida el 9 de junio fue drenada otra vez después de las celebraciones del 4 de julio cuando su revestimiento falló, y una inspección encontró que el revestimiento había fallado en al menos 85 lugares. El contratista anunció a principios de octubre que las reparaciones de garantía estaban completas; se rellenó la piscina, se removió la esgrima y volvió a abrir el 29 de octubre. Según la Associated Press, los contratos adjudicados para el proyecto ascienden al menos a 14,8 millones de dólares.
Previsualizando el discurso a reporteros en Iowa el 1 de noviembre, Trump dijo: "Se ha terminado. Fue destrozado. Tenemos cámaras por todas partes para los vandals". También dijo que la piscina "no ha funcionado desde 1922. Siempre se filtra terriblemente, y funciona muy bien ahora".
El discurso superó más de un mes de campaña en la que Trump celebró más de 25 rallyes, incluyendo paradas en Salina, Kansas y Dubuque, Iowa, el 1 de noviembre; también participó en nueve tele-rallies el 2 de noviembre. El 3 de noviembre decidirá los 435 escaños de la Cámara y una parte de los escaños del Senado, y con ellos el control del Congreso; los republicanos actualmente tienen una estrecha mayoría de 218 a 214.
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261102-gap0030-whpool1.html Torump to Deliver Closing Midterm Pitch at the Lincoln Memorial Reflecting Pool Today, With Nine Tele-Rallies Also on His Schedule]
Relacionados: [link:https://groupstarmedia.com/article/ct-washington-dc-20261015-a1.html AnteriorLincoln Memorial Reflecting Pool Refills in Washington; Inspection Found Liner Failed in at least 85 Places]
El canal GSM Live lleva una cámara en vivo de ida y vuelta mirando desde lo alto del Monumento de Washington sobre el Reflecting Pool y el National Mall, abierta para ver en cualquier momento: [link:https://groupstarmedia.com/live.html Live Channel]
(Fuente: La Casa Blanca)
Fuente: GSM · EE. UU. (edición en inglés · edición original en chino)
Foto: 图片：白宫官方视频画面（公共领域），2026年11月2日特朗普在林肯纪念堂倒影池畔发表讲话，画面为裁去底部横幅的视频帧 / Image: Frame from the official White House video (public domain), cropped to remove the lower banner; President Trump speaks at the Lincoln Memorial Reflecting Pool on November 2, 2026
- 2026-11-02Trump entrega cierre a mitad de período Pitch en el Lincoln Memorial Reflecting Pool Today, con Nueve Tele-Rallies también en su agenda
- 2026-11-02[Vídeo] Trump entrega un argumento de cierre a mitad de período en el grupo de reflexión de Lincoln Memorial, Bromea sobre la renombre de la "Trump Reflecting Pool"Esta noticia
- 2026-11-02[Video] White House Posts 47-Second Reflecting Pool Clip: Trump Delivers Election-Eve Closing Remarks at the Restored Pool
