کریستیانو رونالدو بازنشسته از تیم ملی پرتغال، پایان دادن به شغل 23 ساله با رکورد 234 Caps و 146 هدف
کریستیانو رونالدو، ۴۱ ساله، روز پنجشنبه، از تیم ملی پرتغال، ۵ نوامبر، در یک ویدئوی ۵ دقیقه ای و نامه خداحافظی منتشر شده در حساب های رسانه های اجتماعی خود، بازنشستگی خود را از تیم ملی پرتغال اعلام کرد. او نوشت: «به مردم پرتغال: روز برای من آمده است تا پیراهن شماره ۷ تیم ملی مان را پس بگیرم.» فدراسیون فوتبال پرتغال (FPF) با بیانیه ای پاسخ داد که او را به عنوان "رهبر داخلی" تیم معرفی کرد و متعهد به سازماندهی قدردانی شایسته از حرفه خود شد. رویترز و دیگر رسانه های بین المللی این اعلامیه را تایید کرده اند.
امروز پیاده روی خود را با تیم ملی به پایان رساندم. من با سرم بلند بودم، با غرور در مسیری که گرفتم، و با آگاهی از این که به همه چیزهایی که برای پرتغال داشتم داده بودم.» این یک تصمیم آسان نبود ... امروز وقت آن رسیده است که آن را به آینده منتقل کنیم. پرتغال همیشه در من خواهد بود. تا ابد.» او گفت که هرگز پیراهن شماره 7 را تنها به او تعلق ندارد، اما برای 23 سال او امتیاز و مسئولیت پوشیدن آن، دفاع از آن و حمل آن به استادیوم های سراسر جهان را داشت. ویدیو خداحافظی برای "O Amor a پرتغال" توسط خواننده پرتغالی Dulce Pontes تنظیم شده است.
رونالدو در آگوست 2003 اولین بار در پرتغال را ساخت و برای برنده شدن 234 کاپ و امتیاز 146 گل، هر دو رکورد تمام وقت در فوتبال بین المللی مردان. او از سال 2007، پرتغال را به عنوان یورو 2016 و دو تاج لیگ سازمان ملل متحد در سال 2019 و 2025 هدایت کرد. جام جهانی فصل ناتمام باقی ماند: در مسابقات 2026، پرتغال در دور 16 سالگی به قهرمانان نهایی اسپانیا سقوط کرد. او تنها از فوتبال بین المللی بازنشسته شده است؛ شغل باشگاه او با آل ناسا در عربستان سعودی ادامه دارد، جایی که او در 12 حضور در این فصل 9 گل به ثمر رسانده است.
خداحافظی یک پارگی عمومی را با مربی جدید سر جورج عیسی دنبال می کند. در طول ماه سپتامبر-اکتبر، رونالدو علیه ولز شروع به کار کرد، اما پس از آن تمام بازی علیه نروژ را بر روی نیمکت گذاشت و در حدود نیمه دوم بدون اینکه به آن ها وارد شود گرم شد؛ او به طور مستقیم بدون تحسین طرفداران، و در 30 سپتامبر، تیم ملی را در کپنهاگ رها کرد. در نامه ای طولانی در ۶ اکتبر، او عیسی را متهم کرد که دو بار سخنانش را پاره می کند، در حالی که اصرار دارد که بازنشسته نشده و برای انتخاب در دسترس باقی مانده است. شورای انضباطی FPF او را به مدت ۳۰ روز به حالت تعلیق درآورد و ۲۵۵ یورو جریمه شد. کمتر از یک ماه بعد، نامه خداحافظی داستان را بسته است.
این اعلامیه در آستانه عیسی به نام جوخه پرتغال برای وسایل لیگ ملت های نوامبر - در خانه دانمارک در برگا در 14 نوامبر و دور به ولز در کاردیف در 17 نوامبر قرار دارد و پرتغال در حال حاضر از یک مکان در فاز چهارم اطمینان دارد. این تیم اولین دوره پس از آن خواهد بود. در بیانیه خود، فدراسیون گفت: "تحریم می کند که اجازه دهد این خداحافظی بدون ادای احترامی که شایسته آن است، برگزار شود" و قول داد که یک همدم را سازماندهی کند که در آن طرفداران و کل کشور می توانند تشویق و جشن بگیرند، یک بار دیگر، بازیکنی که آن را بسیار به آنها داد.
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261020-gap-s10.htugal Federations 30 روز ممنوعیت رونالدو و 255-euro جریمه)
منبع: GSM · ایالات متحده (نسخه انگلیسی · نسخه اصلی چینی)
عکس: 图：C罗2025年9月6日在亚美尼亚 Yerevan 举行的2026年世界杯预选赛葡萄牙对亚美尼亚比赛中庆祝进球。YantsImages，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Cristiano Ronaldo celebrates scoring during Portugal's 2026 World Cup qualifier against Armenia in Yerevan on September 6, 2025. YantsImages, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
