ترامپ به نام Stephen Miller White House Chief of Staff اشاره می کند و در حال جایگزین کردن سوزان ویلز است

رئیس جمهور دونالد ترامپ روز جمعه در واشنگتن اعلام کرد که استفان میلر، معاون رئیس ستاد کاخ سفید، رئیس کارکنان کاخ سفید خواهد شد و جایگزین سوزان ویلس، دوشنبه موثر، ۹ نوامبر خواهد شد. ویلز به عملیات سیاسی ترامپ ادامه خواهد داد. این اولین لرزش عمده پرسنل در کاخ سفید است، زیرا جمهوریخواهان کنترل هر دو اتاق کنگره را در انتخابات میان مدت سه روز قبل از دست دادند. داستان هنوز در حال توسعه است.

ترامپ در یک پست در مورد حقیقت اجتماعی نوشت: "من خوشحالم که اعلام می کنم که آقای استفان میلر، معاون فعلی ستاد دولت ترامپ و یکی از مشاوران مورد اعتماد من، روز دوشنبه، ۹، ۲۰۲۶ نوامبر، رئیس ستاد ارشد ستاد ارشد کارکنان خواهد شد. سوزان ویلز، که یک کار برجسته انجام داده است، به سمت عملیات سیاسی ترامپ حرکت خواهد کرد. می خواهم از او به خاطر خدمتش به عنوان رئیس ستاد تشکر کنم، او کار بزرگی انجام داده است.» این اعلامیه مسئولیت های جدید ویلز در عملیات سیاسی را مشخص نکرد یا دلیل تغییر را توضیح داد.

ویلس سپس در یک پست در X تایید کرد که روز گذشته او به عنوان رئیس کاخ سفید بود. او نوشت: «خدمت به رئیس جمهور ترامپ در کاخ سفید افتخار یک عمر بوده است.» من بسیار افتخار می کنم که بخشی از آنچه که ما با هم انجام داده ایم، از تأمین امنیت مرزهایمان و کاهش مالیات ها برای تقویت اقتصاد و اولویت دادن آمریکا بوده ایم. بیش از هر چیزی، من از افراد فوق العاده ای که در کنار آنها کار می کردم، سپاسگزارم. در حالی که نقش من ممکن است تغییر کند، تعهد من به رئیس جمهور و ماموریت هرگز نخواهد بود.

میلر، 41 ساله، از ژانویه 2025 به عنوان معاون رئیس ستاد کاخ سفید برای سیاست و مشاور امنیت میهن خدمت کرده است و در طول دوره دوم خود نظارت بسیاری از دستور کار مهاجرت ترامپ را بر عهده داشته است. یک مشاور طولانی مدت ترامپ که به عنوان مشاور ارشد سیاست در دوره اول ترامپ خدمت می کرد، میلر اکنون فرماندهی عملیات روزمره وستینگ را برعهده خواهد گرفت.

ویلز، 69 ساله، اولین زنی است که به عنوان رئیس هیات مدیره کاخ سفید خدمت می کند و این پست را از 20 ژانویه 2025، آغاز دوره دوم ترامپ در نظر گرفته است. او یک مدیر مشترک کمپین ترامپ در سال ۲۰۲۴ و یک شخصیت کلیدی در بازگشت او به کاخ سفید بود و او بیشتر در این کار به طول انجامید تا هر یک از اولین رؤسای کارکنان ترامپ. ویلز به تازگی اعلام کرد که درمان سرطان سینه را به پایان رسانده است.

این تغییر به دنبال شکست بلند مدت جمهوریخواهان است که در آن دموکرات ها ده ها کرسی مجلس را به دست آوردند و روز سه شنبه کنترل مجلس و سنا را به دست آوردند. استیو بنون، مشاور سابق ترامپ، روز جمعه گفت که ویلز باید « بلافاصله» از دست دادن حزب باشد. در ماه اکتبر، فایننشالکو گزارش داد که ترامپ در حال بررسی شلیک ویلز و انتصاب میلر برای موفقیت او است. (منبع: کاخ سفید)

منبع: GSM · ایالات متحده (نسخه انگلیسی · نسخه اصلی چینی)

عکس: 图：白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒，2025年7月18日在白宫国宴厅（白宫官方照片，Daniel Torok 摄，公共领域，Wikimedia Commons）。Stephen Miller at the White House on July 18, 2025 (Official White House Photo by Daniel Torok, public domain, via Wikimedia Commons).

تازه‌ترین · کاخ سفید

Follow-Up: White House Deputy Chief of Staff Richard Walters Resigns, the First Senior Departure Since Miller Took Charge2026-11-08Follow-Up: Dana White Has Declined Trump's Press Secretary Offer, a Source Says; He Plans to Meet the President on Monday2026-11-07