Le conseil du comté de Riverside proclame le mois d'octobre Mois de sensibilisation à la violence familiale : aide aux voies et vidéo officielle
Le Conseil des superviseurs du comté de Riverside (Californie) a officiellement proclamé octobre Mois de sensibilisation à la violence familiale lors de sa réunion ordinaire le 27 octobre au County Administrative Center (4080 Lemon Street) à Riverside, en présentant la proclamation aux fournisseurs de services de première ligne, y compris les centres de justice familiale SAFE du comté. RivCo TV, la chaîne de télévision du comté, a posté la vidéo officielle de la présentation le même jour (environ 12 minutes); la vidéo est intégrée dans cette histoire pour être visionnée sur place.
Le superviseur Spiegel s'est joint aux représentants des centres de justice familiale SAFE pour la présentation. La proclamation notait que la violence familiale pouvait se produire dans n'importe quel ménage et que les survivants avaient besoin d'un soutien médical, juridique et en matière d'hébergement, et elle visait à faire savoir à un plus grand nombre de résidents que la violence n'était pas une affaire de famille privée et que l'on pouvait trouver de l'aide.
La voie d'aide du comté pour les victimes se déroule en sept étapes :
1. Appelez la police et gardez le dossier : en cas d'urgence liée à la violence domestique, composez le 911 – le rapport de police est le point de départ de la protection juridique, des soins médicaux et des services qui suivent.
2. Dites à votre famille ou à quelqu'un en qui vous avez confiance : plutôt que d'y faire face seul; des membres de la famille et des amis de confiance peuvent participer à la planification de la sécurité et fournir un soutien tout au long du chemin.
3. Demander des soins médicaux et un soutien psychologique: voir un médecin rapidement pour traiter toute blessure et prendre des conseils, avec l'orientation à la psychiatrie ou la psychothérapie par un médecin ou un conseiller au besoin. En counseling, vous pouvez également travailler avec un thérapeute pour élaborer votre propre plan de sécurité, en établissant des contacts d'urgence, des lieux sûrs et des mesures à prendre à l'avance.
4. Aller à un centre de justice familiale SAFE: les centres servent les victimes dans des endroits à Riverside, Murrieta et Indio comme un guichet unique, avec une aide juridique, une aide à l'ordre de protection, des conseils et des renvois sous un même toit, et ils peuvent aider à préparer la paperasse pour une ordonnance de protection. Le bureau du procureur de district gère également une division des services aux victimes.
5. Demande au tribunal d'obtenir une ordonnance de restriction (ordonnance de protection): le Centre de justice familiale aide les victimes à compléter la demande, et la page de violence domestique du Département des services sociaux publics du comté de Riverside énumère également les trois centres de justice familiale comme lieux où aller chercher de l'aide et remplir une demande d'ordonnance de restriction. Selon les pages d'auto-assistance des tribunaux de Californie, une demande de renouvellement peut être déposée jusqu'à trois mois avant l'expiration de l'ordonnance, une ordonnance renouvelée dure cinq ans, et un juge peut plutôt la rendre permanente sans date d'expiration — et aucune preuve d'abus supplémentaire étant donné que l'ordonnance initiale doit être renouvelée.
6. Poursuivre le suivi médical et spécialisé : traiter les blessures et se rétablir psychologiquement est souvent un long processus, et les visites de spécialistes et les rendez-vous de suivi, y compris à la clinique SAFE de Riverside University Health System (RUHS), doivent se poursuivre comme prévu.
7. Connectez-vous au soutien à domicile: pour une aide à long terme pour la vie quotidienne à la maison, le programme de services de soutien à domicile (IHSS) du comté peut fournir un soutien complémentaire.
Depuis le premier appel de la police, jusqu'à la protection juridique, jusqu'aux soins médicaux et à la récupération, l'ensemble du processus peut prendre des années et se dérouler une étape à la fois.
En cas d'urgence, appelez le 911. La ligne d'urgence nationale contre la violence familiale est le 1-800-799-7233, ou le texte « START » au 88788, avec une aide multilingue 24 heures sur 24. Toute personne confrontée à une crise émotionnelle ou mentale, ou préoccupée par un être cher, peut également appeler la crise nationale numéro 800-273-8255, ou simplement composer le 988: les deux numéros atteignent le même réseau 988 Suicide & Crisis Lifeline, gratuit et confidentiel, 24 heures sur 24, avec service en anglais et en espagnol et interprétation disponible dans beaucoup plus de langues. Les résidents du comté de Riverside qui ont besoin de services en chinois peuvent également communiquer avec les centres de counseling et de traitement de l'Asie du Pacifique (APCTC) du Service spécial pour les groupes (SSG): son centre de counseling de Riverside dans la vallée de Moreno dessert la région occidentale du comté avec des services bilingues de santé mentale, de counseling familial et d'intervention de crise en mandarin, taïwanais, coréen et espagnol, entre autres langues. Téléphone : (951) 405-8250.
La vidéo de cette histoire provient de la chaîne officielle YouTube de RivCo TV et enregistre la présentation de la proclamation de violence domestique à la réunion du Conseil des superviseurs du 27 octobre, où le superviseur a lu la proclamation et a posé avec des représentants des centres de justice familiale et des agences partenaires.
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261027-mail13-rivcobos1.html.Riverside County Board proclame la sensibilisation en toute sécurité au sommeil et aux PEID, la sensibilisation à la violence familiale et le mois national des aidants naturels]
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261018-top11.html=Octobre est le mois de sensibilisation à la violence familiale: 2026 thème 'Avec les survivants, toujours'; la proclamation du Nevada et la résolution de Boston marquent le mois]
Related: [lien:https://groupstarmedia.com/article/d20261006-53.html]Orange County Family Justice Center marque 20 ans; Aide multilingue incluant le chinois]
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261006-54.html=Newsom Signes AB 1657, Unification DV Restraining-Order Rules Statewide]
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261028-dvstory1.html.Quinze ans: de l'enlèvement et un appel de 911 à un ordre de réformation de cinq ans — Une femme chinoise pour aider]
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 图：10月27日河滨县监事会会议颁赠环节，县监事 Supervisor Spiegel 与 SAFE 家庭司法中心代表出席，画面字幕为「家庭暴力宣传」（河滨县电视台 RivCo TV 官方视频截图）。/ Photo: Supervisor Spiegel with SAFE Family Justice Center representatives at the Oct. 27 Riverside County Board of Supervisors presentation on domestic violence awareness. Still from the official RivCo TV video.
