Près de 6 500 maisons ont été nettoyées dans le nettoyage du plomb dans le sud-est de Los Angeles; toutes les écoles, parcs et garderies sont terminés
Le gouverneur de la Californie, Gavin Newsom, a annoncé le 6 novembre que le nettoyage du sol contaminé par le plomb autour de l'ancienne installation de recyclage des piles Exide à Vernon, une ville du comté de Los Angeles, en Californie, a atteint une étape importante : le 23 octobre, le département de contrôle des substances toxiques (DTSC) de Californie a nettoyé 6 495 parcelles résidentielles et 7 818 parkways, et a terminé le nettoyage dans chaque école, parc et centre de garde d'enfants identifié dans la région touchée.
Les travaux terminés portent sur 6 495 parcelles résidentielles, soit environ 80 % des quelque 8 000 propriétés admissibles où les propriétaires ont accordé l'accès, les 7 818 promenades admissibles le long des trottoirs et des routes dans les collectivités avoisinantes de Los Angeles-Est, 12 écoles, 68 garderies et 5 parcs. Le nettoyage résidentiel se poursuit, et d'autres propriétés sont en cours.
« Chaque école, parc et garderie de la région touchée a été nettoyé et près de 6 500 maisons ont été sécurisées. C'est là un véritable progrès pour les communautés qui attendaient beaucoup trop longtemps la justice. La Californie continuera de se battre pour faire le bien aux familles du sud-est de Los Angeles », a déclaré le gouverneur Newsom.
La secrétaire à la protection de l'environnement, Yana Garcia, a déclaré que l'air, le sol et l'eau devraient être des droits fondamentaux et que les investissements de l'administration signifient que près de 6 500 familles ont des propriétés plus propres et des garderies, des écoles et des parcs plus sûrs. Katherine Butler, directrice du DTSC, a déclaré que chaque maison nettoyée rapproche les communautés de l'avenir sûr et sain qu'elles méritent après des décennies de pollution industrielle, et que la Californie demeure ferme dans l'achèvement du nettoyage soigneusement, en toute sécurité et en toute transparence.
Selon le bureau du gouverneur, la Californie a investi plus de 700 millions de dollars depuis 2016 pour nettoyer le sol contaminé par le plomb près de l'ancienne usine d'Exide, et le gouverneur Newsom a investi plus de 500 millions de dollars dans ce que l'État appelle l'un des plus grands nettoyages résidentiels de plomb de l'histoire américaine.
L'ancienne installation d'Exide à Vernon, située à cinq milles au sud-est du centre-ville de Los Angeles, exploitait pendant des décennies des batteries au plomb-acide. En 2002, le DTSC a demandé à Exide d'étudier et de nettoyer les rejets de ses activités. En 2014, les essais ont révélé des niveaux élevés de plomb dans le sol résidentiel voisin. En 2015, le DTSC a ordonné à Exide de retirer un permis en attente d'exploitation et de fermer l'installation. Lorsqu'un tribunal fédéral de faillite a plus tard permis à Exide d'abandonner le site, le gouverneur Newsom a condamné la décision et a déclaré que la Californie continuerait à se battre pour tenir Exide et ses créanciers responsables. L'État a également demandé que l'ancienne installation d'Exide soit ajoutée à la liste des priorités nationales du Superfonds fédéral, qui apporterait des ressources fédérales supplémentaires à l'assainissement.
Le nettoyage est guidé par un échantillonnage complet du sol : le DTSC a échantillonné 10,028 parcelles pour déterminer la priorité de nettoyage, a déterminé que 9 016 parcelles étaient admissibles à des mesures d'assainissement supplémentaires en fonction d'une concentration de plomb dans le sol supérieure à 80 parties par million et/ou d'un seul échantillon supérieur à 1 000 ppm, et a effectué des vérifications et des échantillonnages rétrospectives sur 623 propriétés. Le DTSC a également lancé un système de gestion de la rétroaction pour les résidents afin de suivre les progrès et de partager la rétroaction, et depuis 2017 a inscrit plus de 120 membres de la communauté dans son programme de restauration environnementale de la main-d'oeuvre dans les collectivités, avec plus de 70 diplômés qui travaillent sur le nettoyage dans leurs propres quartiers.
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 图：位于 Vernon 的原 Exide 电池回收厂厂区，冶炼车间在全封闭单元内拆除，以防铅尘外逸。照片：美国环境保护署（EPA），公共领域。 / Photo: The former Exide battery recycling facility in Vernon, its smelter building being taken down inside a full enclosure unit to keep lead dust from escaping. Photo: U.S. Environmental Protection Agency (EPA), public domain.
