Suivi: Santa Cruz ferme toutes les plages de la ville et quai à travers le dimanche tôt comme avertissement haut surf continue avec les disjoncteurs jusqu'à 35 pieds

La ville de Santa Cruz (Californie) a fermé toutes ses plages et le quai municipal de Santa Cruz le vendredi 13 novembre à 22 heures, les fermetures devant durer jusqu'à 5 heures le dimanche 15 novembre; dans une mise à jour publiée à 13 h 05 le samedi 14 novembre, le National Weather Service de San Francisco a déclaré que l'avertissement de surf élevé était toujours en vigueur jusqu'à 4 heures. Dimanche, avec des vagues de rupture dangereusement grandes de 25 à 35 pieds et des ensembles occasionnels de 40 à 50 pieds aux points d'arrêt privilégiés, et la houle devrait culminer samedi.

GSM a signalé le 12 novembre que le service météorologique avait émis un avertissement de surf élevé pour la côte centrale de Californie avec des disjoncteurs jusqu'à 25 pieds. Le surf s'est construit plus loin depuis: la dernière déclaration couvre toutes les plages de la côte du Pacifique et prolonge un avis d'inondation côtière jusqu'à 18 heures. Samedi, signalant que de grandes vagues de rupture écraseront les plages et s'écraseront au-dessus des murs de mer, inondant les infrastructures adjacentes de faible altitude, avec des marées élevées entraînant des inondations dans les zones de basse altitude, des fermetures de routes isolées et l'érosion côtière. Le service météorologique a dit que tout le monde devrait rester hors de l'eau et rester à l'écart des jetées, des jetées et d'autres infrastructures riveraines, parce que les vagues peuvent traverser le rivage sans avertissement et attirer les gens dans la mer.

La ville a déclaré que le quai est structurellement sain et est fermé pour garder les gens loin des conditions océaniques dangereuses, la réouverture dépendant des conditions météorologiques et océaniques. Le chef des pompiers de Santa Cruz, Rob Oatey, a déclaré qu'entrer dans l'eau ou s'approcher de zones côtières dangereuses met non seulement la vie de la personne en danger, mais aussi le personnel de sécurité maritime qui peut être appelé pour les sauver. Cowell Beach, où une baleine à nageoires a échoué jeudi, a été fermée depuis et restera fermée jusqu'à nouvel ordre.

Les responsables du comté de Santa Cruz ont lancé un avertissement urgent pour que les gens s'éloignent du littoral, avertissant que le surf et les marées hautes pourraient inonder les points d'accès côtiers et les zones de basse altitude et forcer d'autres fermetures de plage et de stationnement, avec des avertissements d'évacuation le long de la côte possible. Dans le comté de Monterey, les parcs de l'État de Californie ont fermé la réserve naturelle de l'État de Point Lobos et fermé ou limité l'accès à Carmel River State Beach, Garrapata Beach et Asilomar State Beach à partir du vendredi soir.

Le quai municipal a perdu environ 150 pieds de sa fin aux vagues de tempête hivernales en décembre 2024, laissant tomber un travailleur municipal dans la baie de Monterey; il a rouvert le 4 janvier 2025, mais les réparations ont pris plus d'un an et ont été marquées complète en avril 2026. La ville et le comté ont dit qu'ils surveilleraient les conditions et annonceraient tout changement aux fermetures.

(Source : Service météorologique national)

Référence: Ville de Santa Cruz, Comté de Santa Cruz

Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)

Photo: 图：加州 Santa Cruz 市政码头与海滩木板路海景（资料图）。Dennis G. Jarvis 摄，Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0。 / Photo: The Santa Cruz Municipal Wharf and Beach Boardwalk, California (file photo). By Dennis G. Jarvis, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Derniers articles · Weather

Storm Sweeps Into Southern California: Flooding Strands Vehicles on Wilmington Detour Route, Thunder and Outage in Santa Monica2026-11-14The National Weather Service Hanford Office Issues a Lake Wind Advisory for the Kern River Valley: West Winds of 20 to 30 Miles per Hour With Gusts up to 50 From 10 a.m. November 13 to 10 a.m. November 14, Covering the Lake Isabella Area2026-11-13