Deux résidents trouvés morts par balle dans le parc d'habitation mobile de San Dimas : les victimes identifiées comme des femmes âgées de 70 ans et des hommes âgés de 51 ans comme étant des victimes d'homicide de LASD
Deux résidents ont été retrouvés abattus le matin du 13 novembre dans un parc mobile à San Dimas, une ville du comté de Los Angeles, en Californie. Dans un avis mis à jour le 14 novembre, le département du shérif du comté de Los Angeles a identifié les victimes comme Cheryl Caliendo, 70 ans, et Damien Jones, 51 ans, les deux résidents de l'endroit, et a déclaré que son Bureau des homicides enquête sur l'affaire comme un homicide. L'enquête est toujours en cours.
Selon le ministère, vers 10 heures du matin, le 13 novembre, les députés de la gare du shérif de San Dimas ont répondu à un parc de résidences mobiles situé sur le bloc 1600 du boulevard West Covina au sujet d'un appel de secours. Un résident a dit aux députés qu'il avait trouvé un homme et une femme qui ne répondaient pas dans un foyer.
Les députés sont entrés dans la maison et ont trouvé une femme et un homme, qui souffraient de blessures par balle. Le personnel du département des incendies du comté de Los Angeles a répondu et déclaré les deux morts sur les lieux.
Le ministère a indiqué que les victimes ont été identifiées par la suite comme Cheryl Caliendo, 70 ans, et Damien Jones, 51 ans, les deux résidents de l'endroit. Les inspecteurs continuent d'enquêter sur l'incident à titre d'homicide, aucune information supplémentaire n'est disponible pour le moment, et le suspect reste inconnu.
Toute personne ayant des renseignements doit communiquer avec le Bureau des homicides du shérif au (323) 890-5500. L'information peut également être fournie de façon anonyme par l'entremise de Crime Stoppers au (800) 222-8477.
(Source : Département du shérif du comté de Los Angeles)
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 图：洛杉矶县警局警用车辆（资料图）。Moto "Club4AG" Miwa 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A Los Angeles County Sheriff's Department vehicle (file photo). Photo by Moto "Club4AG" Miwa, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
