Avalon, comté de Los Angeles, publie une liste mise à jour des mouillages à vendre : la ville n'est pas partie aux ventes, un avis est requis pour transférer les permis
La Ville d'Avalon, sur l'île Santa Catalina dans le comté de Los Angeles en Californie, a publié sa liste mise à jour « Avalon Moorings for Sale » datée du 26 octobre 2026 : les mouillages privés dans le port d'Avalon peuvent être vendus par leurs propriétaires, et la ville a publié la liste actuelle des mouillages proposés à la vente.
Les propriétaires qui souhaitent inscrire un mouillage peuvent contacter le département du port d'Avalon. La ville indique qu'elle n'est pas directement impliquée dans les ventes elles-mêmes ; les transactions sont conclues entre les parties.
Lorsqu'un mouillage est vendu, toutefois, la ville doit en être informée afin que le permis de mouillage révocable pour le mouillage puisse être transféré au nouveau propriétaire.
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 加州洛杉矶县圣卡塔利娜岛 Avalon 港。图片：维基共享资源，CC BY-SA 4.0。
