COP31 テクニカル・トークは、最初の半分をラップアップ: トランジション・ドラフトは、Too Weak、スタンドアローン・アダプテーション・ファイナンス・アイテムの失敗のためのアフリカ・プッシュとして攻撃しました
第31回国連気候会議(COP31)は、11月14日にアンタルヤ、トルコ、およびその日に包まれた2つの子会社の組織の下での技術的な交渉の途中のポイントに達しました。 閉会式は5 p.mから8 p.mに戻ってきました。 多くの交渉トラックは、括弧付き協議で移行され、一部は正式な草案のテキストが全くなかったし、最も困難な質問は、大臣の第2週に残されました。
オーストラリアの気候の大臣Chris Bowenがホストとしてトルコと交渉の社長を務めた先住民主導の金曜日に迎え、サミットの最も競争の行き届いた質問の2つに非公式なノートをリリースしました。労働者や貧しい国が化石燃料から離れるのを助けるための「正当な移行」メカニズムと、脆弱な国がホットターの世界へ適応するのにどれだけの豊かな国を払うべきか。 トランジション・ドラフトは、主要な出力が知識ハブ、レポート、年次会議、および既に存在するサポートと国の要求の「マッチング」である2層のメカニズムを提案しています。 新たなお金は生まれません。
キャンペーングループがスケーシングされました。 化石燃料条約イニシアチブのAmiera Sawasは、そのメカニズム「名前だけで」と呼び、交渉者は、ドラフトがバーを設定するのが低かったと述べた。 適応に関する世界的な目標に関する別々の草案は、2035年までに1億20億ドルに渡る渡航適応資金を提案していますが、そのターゲットを見直しるオプションも含まれています。途上国独自のニーズの見積もりははるかに高まっています。 アフリカのネゴティエーターは、適応資金にスタンドアローンの議題アイテムを獲得することに失敗しました。 ナハナのアントウィ・アモーア博士は、ネゴティエーターのアフリカグループを議長し、それが採用されていないことを確認しました。
土曜日には、雨の時にアンタルヤを経由して数千人のキャンペーンを実施します。 優先順位は、サミットのメインの「カバー決定」のオプションの要約を公表しました, 含める国のリスト, 化石燃料からの移行を促進し、森林や海の役割を認識するために, それにもかかわらず、まだ合意しました; 適切な草案は、早期に次の週のためであります, そして、サミットは、11月に閉鎖する予定です 20. 国連気候チーフサイモン・スティールは、GSMが報告したように、同じ日に速く移動するために交渉者を促しました。
関連: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261114-sub963-cop31stiell.html]|COP31が第2週に入ります:国連気候チーフStiell UrgesはFossil-Fuel Divide Persistsとしてスピードを加速]
(出典:ロイター)
写真: 图：土耳其安塔利亚天际线资料图，COP31在该市举行。照片：Sharon Hahn Darlin 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: File photo of the Antalya, Turkey skyline; COP31 is being held in the city. Photo by Sharon Hahn Darlin, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
