លក្ខណៈពិសេស | យ៉ូយ៉ូ ម៉ា នៅទីក្រុងតៃប៉ិយប់នេះ៖ ពីកុមារភាពដ៏អស្ចារ្យនៅទីក្រុងប៉ារីស រហូតដល់ពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន 19
តៃប៉ិ — អ្នកលេងវីយូឡុង Yo-Yo Ma នឹងឡើងឆាកនៅសាលប្រគំតន្ត្រីជាតិតៃប៉ិនៅយប់នេះ (ថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា) វេលាម៉ោង ៧:៤៥ យប់ សម្រាប់ការសម្តែងលើកទីពីររបស់គាត់នៅតៃវ៉ាន់។ យោងតាមពិធីករ MNA គម្រោងពិសេសថ្មីរបស់គាត់ "Wisdom for a Broken World" បានបើកនៅសាលដដែលនៅរសៀលថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា បន្តនៅយប់នេះ និងបិទនៅថ្ងៃទី២១ ខែតុលា នៅរោងមហោស្រពជាតិតៃជុង។ គាត់ត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកលេងវីយូឡុងជនជាតិដើមភាគតិចកាណាដា Jeremy Dutcher អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Yun Janice Lu អ្នកលេងវីយូឡុង Keila Wakao និងក្រុមចម្រៀង Paiwan របស់តៃវ៉ាន់ TBT Taiwu Ancient Ballads។ កម្មវិធីនេះរួមមាន Piano Trio No. 2 in E minor របស់ Shostakovich និងចលនាមួយពី Quartet for the End of Time របស់ Messiaen ដែលដំណើរការប្រហែល ១០០ នាទី។ សំបុត្រតៃប៉ិមានតម្លៃចាប់ពី ១,៩៨០ ដុល្លារតៃវ៉ាន់ ដល់ ៥,៩៨០ ដុល្លារតៃវ៉ាន់។
លោកម៉ាកើតនៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1955 មានឪពុកម្តាយជាជនជាតិចិន - ម្តាយរបស់គាត់ជាអ្នកចម្រៀង ឪពុករបស់គាត់ជាអ្នកលេងវីយូឡុង អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង និងជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកតន្ត្រី។ គាត់បានចាប់ផ្តើមលេងវីយូឡុងជាមួយឪពុករបស់គាត់នៅអាយុបួនឆ្នាំ សម្តែងលើកដំបូងរបស់គាត់នៅអាយុប្រាំឆ្នាំ ហើយបានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ ក្រោយមកបានសិក្សានៅសាលា Juilliard និងទទួលបានសញ្ញាបត្រសិល្បៈសេរីពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ក្នុងឆ្នាំ 1976។ កាលនៅក្មេង គាត់បានសម្តែងឱ្យប្រធានាធិបតី Dwight D. Eisenhower និង John F. Kennedy ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អាមេរិកក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដែលដឹកនាំដោយ Leonard Bernstein។ "Child prodigy" គឺជាផលិតកម្មដំបូងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនមែនជាផលិតកម្មចុងក្រោយរបស់គាត់ទេ។
អ្វីដែលបានកំណត់អាជីពរបស់លោក Ma គឺការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាឧបករណ៍ភ្លេង cello នៅខាងក្នុងសាលប្រគំតន្ត្រី។ ការថតសំឡេងរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1983 នៃឈុតឧបករណ៍ភ្លេង cello ដែលគ្មានអ្នកអមដំណើររបស់ Bach បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy លើកដំបូងរបស់គាត់នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ហើយឌីស្កូរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែន - តន្ត្រី bluegrass Appalachian, tango អាហ្សង់ទីន, តន្ត្រីប្រេស៊ីល និងបទភ្លេងប្រពៃណីចិន ក៏ដូចជាបទភ្លេងភាពយន្តរួមទាំង Crouching Tiger, Hidden Dragon។ ជីវប្រវត្តិផ្លូវការរបស់គាត់បានផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមជាង 120 និងពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន 19 រួមជាមួយរង្វាន់ Avery Fisher (1978), មេដាយជាតិនៃសិល្បៈ (2001), មេដាយប្រធានាធិបតីនៃសេរីភាព (2010), កិត្តិយសមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy (2011) និងរង្វាន់ Polar Music (2012)។ ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកនាំសារសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ 2006 គាត់បានសម្តែងសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកចំនួនប្រាំបួនរូប។
នៅឆ្នាំ 1998 លោកបានបង្កើត Silkroad ដោយនាំតន្ត្រីករមកពីវប្បធម៌នានាតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្របុរាណមកលើឆាកតែមួយ។ នៅឆ្នាំ 2018 លោកបានបង្កើតគម្រោង Bach ដោយនាំយកឈុតឆាកទាំងប្រាំមួយរបស់លោក Bach នៅជុំវិញពិភពលោក រួមផ្សំជាមួយនឹងការសន្ទនាសហគមន៍។ ខ្សែរឿងនោះ — ជំនឿរបស់លោកថាវប្បធម៌ភ្ជាប់យើង — រត់តាមរយៈកម្មវិធីតៃប៉ិយប់នេះ ដែលចាប់ផ្តើមពីវីយូឡុងសេឡូតែមួយ ហើយត្បាញតន្ត្រីអង្គជំនុំជម្រះបុរាណ សំឡេងជនជាតិដើមភាគតិច និងរូបភាពទៅជាការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីរបៀបដែលមនុស្សមានទំនាក់ទំនងជាមួយធម្មជាតិ ទៅនឹងដីធ្លី និងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការដាក់បទចម្រៀង Paiwan ជាចំណុចកណ្តាលនៃកម្មវិធីសាលប្រគំតន្ត្រីជាតិ គឺជាការបញ្ចេញមតិចុងក្រោយបំផុតរបស់តៃវ៉ាន់អំពីគំនិតនោះ។
សម្រាប់ទស្សនិកជនដែលនិយាយភាសាចិនទូទាំងពិភពលោក លោកម៉ា កាន់កាប់កន្លែងជាក់លាក់មួយ៖ ជាកូនរបស់គ្រួសារចិនមួយដែលបានឈានដល់កំពូលនៃតន្ត្រីបុរាណលោកខាងលិច បន្ទាប់មកបានចំណាយពេលជាងកន្លះសតវត្សន៍ក្នុងការដឹកឧបករណ៍ភ្លេងរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅមនុស្សវិញ — ពីសេតវិមាន និងអង្គការសហប្រជាជាតិ រហូតដល់សាលារៀន សហគមន៍ និងទីលានខាងក្រៅ។ បន្ទាប់ពីការសម្តែងនៅម៉ោង ៧:៤៥ យប់នេះនៅទីក្រុងតៃប៉ិ កាលបរិច្ឆេទមួយនៅសល់សម្រាប់ការប្រគំតន្ត្រីនៅតៃវ៉ាន់នេះ គឺនៅថ្ងៃទី ២១ ខែតុលា នៅទីក្រុងតៃជុង។ ព័ត៌មានអំពីសំបុត្រ និងបញ្ជីរង់ចាំអាចរកបានពីពិធីករ MNA។ (ដោយ The Star)
ពាក់ព័ន្ធ៖
[តំណភ្ជាប់៖ https://groupstarmedia.com/article/d20261018-yoyoma1.html|Yo-Yo Ma នាំយកគម្រោងថ្មីទៅកាន់សាលប្រគំតន្ត្រីជាតិរបស់ទីក្រុងតៃប៉ិ ជាមួយនឹងសំឡេងជនជាតិដើមភាគតិច និងការសម្តែងពីរបន្ថែមទៀតរបស់តៃវ៉ាន់]
ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)
រូបថត: 图：马友友2019年在 Mexico City 演出「巴赫计划」后向观众致意（资料图）。Secretaría de Cultura de la Ciudad de México 摄，图片来源：Wikimedia Commons，CC BY 2.0。Photo: Yo-Yo Ma acknowledges the audience after a Bach Project performance in Mexico City in 2019 (file photo), by the Secretaría de Cultura de la Ciudad de México. Source: Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
