ក្រុម Rays យកឈ្នះក្រុម Guardians ៧-៣ ដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់ AL Pennant ៤-២; Freddy Peralta ត្រូវបានតែងតាំងជា MVP របស់ ALCS; World Series នឹងបើកនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលា នៅទីក្រុង Milwaukee
ក្រុម Tampa Bay Rays បានយកឈ្នះក្រុម Cleveland Guardians ក្នុងលទ្ធផល 7-3 នៅយប់ថ្ងៃចន្ទ ទី19 ខែតុលា នៅ Tropicana Field ក្នុងទីក្រុង St. Petersburg ដើម្បីឈ្នះការប្រកួតទី6 នៃ American League Championship Series ដោយនាំស៊េរីនេះឈ្នះបួនប្រកួត ចាញ់ពីរប្រកួត និងឡើងទៅ World Series ជាលើកទីបីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ក្រុម។ កីឡាករចាប់ផ្តើម Freddy Peralta បានបោះបាល់បាន 5 1/3 អ៊ីននីង ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានមួយពិន្ទុលើប្រាំ hits ជាមួយនឹងការវាយចេញបីដង និងដើរបីដង ដែលធ្វើឲ្យគាត់ទទួលបានជ័យជម្នះ និងពានរង្វាន់កីឡាករដែលមានតម្លៃបំផុតរបស់ ALCS។
ក្រុម Tampa Bay រកបានពីរគ្រាប់ក្នុងវគ្គទីពីរ ពីការស៊ុតបញ្ចូលទីពីរដងរបស់ Richie Palacios និងបន្ថែមមួយពិន្ទុក្នុងវគ្គទីបី ពីការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់ Jonny DeLuca។ នៅវគ្គទីប្រាំពីរ កីឡាករ Junior Caminero ដែលលេងក្នុងតំណែង third base បានវាយបាល់ home run ពីរពិន្ទុ ចេញពីបង្គោល left-field foul pole ដើម្បីធ្វើឱ្យលទ្ធផល 5-1។ ក្រុម Cleveland បាននាំមុខក្នុងលទ្ធផល 5-3 ដោយមានពីរពិន្ទុក្នុងវគ្គទីប្រាំបី ប៉ុន្តែ Kevin Kelly បានវាយបាល់ចេញពី Brayan Rocchio ដើម្បីបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងពីមូលដ្ឋាន ហើយ Yandy Díaz បានឆ្លើយតបវិញដោយវាយបាល់ home run ពីរពិន្ទុនៅចុងវគ្គ ដើម្បីស្តារគម្លាតបួនពិន្ទុមកត្រឹម 7-3។
Peralta បានចូលរួមជាមួយ Tampa Bay ពីក្រុម New York Mets ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងផុតកំណត់ដោះដូរក្នុងខែកក្កដា។ ក្នុងចំណោមការប្រកួត ALCS ចំនួនបីលើក គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យមានពិន្ទុតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងរយៈពេល 12 វគ្គ ហើយ ERA ក្រោយរដូវកាលរបស់គាត់គឺ 1.08។ គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីការប្រកួតថា "នេះពិតជាឆ្កួតណាស់ ហើយខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបាននៅទីនេះ ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមដ៏អស្ចារ្យនេះ និងអង្គការដ៏អស្ចារ្យនេះ"។ "នេះមិនមែនគ្រាន់តែជារបស់ខ្ញុំទេ។ យើងទាំងអស់គ្នាសមនឹងទទួលបានរឿងនេះ។ នេះគឺសម្រាប់ក្មេងប្រុសៗ"។ Cleveland បាននាំមុខស៊េរី 2-1 មុនពេលចាញ់បីប្រកួតជាប់ៗគ្នា។
ការប្រកួត World Series នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ ទី២៣ ខែតុលា នៅ American Family Field ក្នុងទីក្រុង Milwaukee ជាកន្លែងដែលក្រុម Rays នឹងត្រូវប្រកួតជាមួយក្រុម Milwaukee Brewers ដែលបានយកឈ្នះក្រុម Los Angeles Dodgers ដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់ National League។ ក្រុម Brewers បានបញ្ចប់រដូវកាលធម្មតាដោយលទ្ធផល ១០៣-៥៩ ក្នុងនាមជាក្រុមកំពូលរបស់ National League។ ក្រុម Rays គឺជាក្រុមកំពូលរបស់ American League និងបានយកឈ្នះក្រុម New York Yankees ក្នុងការប្រកួត Division Series។ ក្លឹបទាំងពីរធ្លាប់បានឡើងដល់ World Series ពីមុនដោយមិនឈ្នះវាឡើយ — ក្រុម Rays បានចាញ់ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ និង ២០២០ ហើយការប្រកួតតែមួយគត់របស់ក្រុម Brewers គឺនៅឆ្នាំ ១៩៨២ — ដូច្នេះ World Series ឆ្នាំ ២០២៦ ត្រូវបានធានាថានឹងបង្កើតជើងឯកលើកដំបូង ដែលជាការប្រកួតលើកដំបូងរបស់ក្រុមពីរដែលគ្មានជើងឯកចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៨០។
ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)
រូបថត: 图：坦帕湾光芒队内野手 Brandon Lowe（2025年资料图）。Toliver5568 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。Photo: Tampa Bay Rays infielder Brandon Lowe (2025 file photo). By Toliver5568, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
