ບົດຄວາມພິເສດ: Lisa Lu — ຈາກ Shanghai Stages ໄປສູ່ Hollywood Walk of Fame, ອາຊີບແປດທົດສະວັດ
ໃນວັນທີ 5 ພະຈິກ 2026, ຫໍກຽດຕິຍົດອາຊີຈະຈັດພິທີຮັບຕຳແໜ່ງໃນປີ 2026 ທີ່ລອສແອງເຈລິສ, ແລະ ນັກສະແດງຍິງເຊື້ອສາຍຈີນ-ອາເມລິກາ ອາຍຸ 99 ປີ ລີຊາ ລູ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດໃນປີນີ້. ສຳລັບຜູ້ຊົມຫຼາຍຄົນ, ນາງຄື ອານ-ເມ ຊູ ໃນ The Joy Luck Club ແລະ ອາ ມາ ໃນ Crazy Rich Asians; ສຳລັບຮອລລີວູດ, ນາງເປັນນັກສະແດງທີ່ມີອາຊີບຕັ້ງແຕ່ຍຸກສີດຳ-ຂາວ ຈົນເຖິງຍຸກຂອງການຖ່າຍທອດສົດ - ຊີວິດໜ້າຈໍທີ່ຍາວນານເຖິງແປດທົດສະວັດ.
ເລີ່ມຕົ້ນ: ຊຽງໄຮ້, ໂຮໂນລູລູ, ຮອລລີວູດ
ລີຊາ ລູ ເກີດໃນວັນທີ 19 ມັງກອນ 1927, ທີ່ປັກກິ່ງ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ຊຽງໄຮ, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ສະແດງລະຄອນໂອເປຣາຈີນຢູ່ເທິງເວທີຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ຫຼັງຈາກຍ້າຍໄປຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ນາງໄດ້ສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາຍກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ຮອລລີວູດ. ໃນປີ 1960, ນາງໄດ້ສະແດງຮູບເງົາເລື່ອງທຳອິດໃນລະຄອນສົງຄາມເລື່ອງ The Mountain Road, ສະແດງເປັນນາງ Su-Mei Hung, ແມ່ໝ້າຍທີ່ຮຽນຈົບຈາກອາເມລິກາຂອງນາຍພົນ, ປະພັນຮ່ວມກັບ James Stewart ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar. ຕະຫຼອດປີຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ປະກົດຕົວຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກໃນຊີຣີໂທລະທັດທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ Have Gun – Will Travel, ໜຶ່ງໃນບັນດາໃບໜ້າຈີນໜ້ອຍໆໃນໜ້າຈໍອາເມລິກາໃນຊຸມປີ 1960.
ປີກາງ: ຈາກພະລາຊິນີຈົນເຖິງອັນເມ
ໃນຊຸມປີ 1970, ນາງໄດ້ປະກົດຕົວໃນຮູບເງົາແນວຕື່ນເຕັ້ນວິທະຍາສາດເລື່ອງ Demon Seed (1977) ແລະ Saint Jack (1979). ໃນປີ 1987, ເມື່ອອາຍຸ 60 ປີ, Lu ໄດ້ສະແດງເປັນ Empress Dowager Cixi ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ The Last Emperor ຂອງ Bernardo Bertolucci, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບລາງວັນ Academy Awards ເຖິງ 9 ລາງວັນ ລວມທັງລາງວັນຮູບເງົາດີເດັ່ນ. ໃນປີ 1993, ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ The Joy Luck Club ຂອງ Wayne Wang, ເຊິ່ງດັດແປງມາຈາກນະວະນິຍາຍຂອງ Amy Tan, ນາງໄດ້ສະແດງເປັນ An-Mei Hsu, ແມ່ຜູ້ທີ່ຝັງຄວາມເຈັບປວດຂອງນາງໄວ້ໃນຄວາມງຽບ ແລະ ໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄດ້ຍົກລູກສາວຂອງນາງຂຶ້ນ - ບົດບາດທີ່ເຮັດໃຫ້ນາງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມຊົງຈຳທີ່ແບ່ງປັນໃນໜ້າຈໍຂອງຜູ້ຊົມລຸ້ນໜຶ່ງຂອງອາເມລິກາເໜືອເຊື້ອສາຍຈີນ. ຊີວະປະຫວັດຢ່າງເປັນທາງການຂອງນາງໄດ້ກ່າວເຖິງລາງວັນ Golden Horse Awards ສາມລາງວັນ ແລະ ຕຳແໜ່ງ "Living Legend".
ຜ່ານເກົ້າສິບປີແລ້ວ: ຍັງເຮັດວຽກຢູ່
ນາງບໍ່ໄດ້ຢຸດຢູ່ແຕ່ອາຍຸເກົ້າສິບປີ. ໃນປີ 2018, ໃນອາຍຸ 91 ປີ, Lu ໄດ້ສະແດງເປັນ Ah Ma, ຜູ້ນຳຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດຂອງສິງກະໂປ, ໃນຮູບເງົາ Crazy Rich Asians; ນາງໄດ້ຮັບບົດບາດຫຼັກໃນຮູບເງົາເລື່ອງ The Disappearance of Mrs. Wu ໃນປີ 2021, ພາກສຽງໃນຮູບເງົາອະນິເມຊັນໃນປີ 2022, ແລະ ໄດ້ປະກົດຕົວໃນຊີຣີສະຕຣີມມິງເລື່ອງ Death and Other Details ໃນປີ 2024. ເທິງເວທີ, ນາງໄດ້ສະແດງເປັນເວລາຫຼາຍປີໃນຮູບເງົາມະຫາກາບແປດຊົ່ວໂມງຂອງ Stan Lai ທີ່ມີຊື່ວ່າ A Dream Like a Dream on tour. ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2025, ງານບຸນຮູບເງົາອາຊີນິວຢອກໄດ້ມອບລາງວັນ Vanguard Award ແລະ Star Asia Lifetime Achievement Award ໃຫ້ນາງ - ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງງານບຸນທີ່ສິລະປິນຄົນໜຶ່ງໄດ້ຮັບທັງສອງຢ່າງ - ໂດຍນັກສະແດງ BD Wong.
ດາວທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ: "ເສັ້ນທາງທີ່ສ່ອງແສງສົດໃສກວ່າ"
ໃນວັນທີ 5 ພຶດສະພາ 2025, ໃນອາຍຸ 98 ປີ, Lisa Lu ໄດ້ຮັບດາວດວງທີ 2,811 ໃນ Hollywood Walk of Fame, ກາຍເປັນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ດາວຂອງນາງ, ຢູ່ທີ່ 1708 Vine Street, ຕັ້ງຢູ່ຂ້າງ Anna May Wong, ຜູ້ຍິງອາຊີຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດໃນ Walk. ປະທານ Academy, Janet Yang ໄດ້ຕ້ອນຮັບນາງໃນພິທີ, ແລະ Awkwafina ຜູ້ຮ່ວມສະແດງໃນ Crazy Rich Asians ໄດ້ຍ້ອງຍໍນາງໃນຖານະຜູ້ບຸກເບີກ. Lu ໄດ້ປະຕິເສດກຽດຕິຍົດຫຼາຍຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະຮັບເອົາ. "ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງທີ່ໄດ້ຢືນຢູ່ໃນການສະໜັບສະໜູນນັກສະແດງອາຊີລຸ້ນຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເສັ້ນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສ່ອງແສງສົດໃສກວ່າເກົ່າ," ນາງກ່າວໃນຖະແຫຼງການ.
2026: ກຽດຕິຍົດຍັງສືບຕໍ່
ບັນຊີລາຍຊື່ດັ່ງກ່າວຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 2026. ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ງານບຸນຮູບເງົາສາກົນຊຽງໄຮ້ໄດ້ມອບລາງວັນຜົນສຳເລັດຕະຫຼອດຊີວິດໃຫ້ນາງ, ແລະ ນາງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສາຍຮູບເງົາເລື່ອງ The Arch ທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ, ເຊິ່ງເປັນຮູບເງົາຄລາສສິກພາສາຈີນປີ 1968 ທີ່ນາງໄດ້ສະແດງ. ໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ, ຫໍກຽດຕິຍົດອາຊີໄດ້ປະກາດຊັ້ນຮຽນປີ 2026, ໂດຍ Lu ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຮ່ວມກັບ Din Tai Fung ແລະ TSMC. ໃນພິທີໃນວັນທີ 5 ພະຈິກ ທີ່ລອສແອງເຈລິສ, ນັກສະແດງຍິງ - ຜູ້ທີ່ຈະມີອາຍຸຄົບ 100 ປີໃນເດືອນມັງກອນໜ້າ - ຈະກ້າວເຂົ້າສູ່ຈຸດສົນໃຈອີກຄັ້ງ. ຈາກນັກສະແດງເດັກນ້ອຍໃນເວທີຊຽງໄຮ້ ໄປສູ່ຊື່ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນ Hollywood Walk of Fame, ເສັ້ນທາງທີ່ Lisa Lu ໄດ້ເດີນທາງມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າແປດສິບປີຍັງເປັນເລື່ອງລາວຂອງນັກສະແດງຊາວຈີນຕ່າງປະເທດຫຼາຍລຸ້ນຄົນທີ່ກຳລັງເດີນທາງໄປສູ່ຈຸດໃຈກາງຂອງໜ້າຈໍໂລກ. (GSM Feature)
ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:
[ລິ້ງ:https://groupstarmedia.com/article/d20260930-lu1.html|Lisa Lu ໄດ້ຮັບເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຫໍກຽດຕິຍົດອາຊີປີ 2026 ຄຽງຄູ່ກັບ Din Tai Fung ແລະ TSMC]
[ລິ້ງ:https://groupstarmedia.com/article/d20260613-lu1.html|Lisa Lu, ອາຍຸ 99 ປີ, ໄດ້ຮັບລາງວັນຜົນງານຕະຫຼອດຊີວິດທີ່ງານມະຫະກຳຮູບເງົາຊຽງໄຮ]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：卢燕1960年留影（资料图）——她于同年在电影《山路》中完成银幕首秀。图片来源：Wikimedia Commons，公共领域。Photo: Lisa Lu in 1960 (file photo), the year of her film debut in The Mountain Road. Source: Wikimedia Commons, public domain.
