GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

ອັບເດດ: ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບຈາກໄຟໄໝ້ Norte ທັງໝົດຖືກຍົກເລີກ; ປະຊາຊົນ San Clemente ແລະ San Juan Capistrano ອາດຈະກັບບ້ານໄດ້

Saturday, October 17, 2026 · ລັດ California · ຂ່າວ GSM

ຜູ້ອົບພະຍົບຈາກໄຟໄໝ້ Norte ຂອງເຂດ Orange County ສາມາດກັບບ້ານໄດ້ໃນຄືນນີ້. ໃນການອັບເດດຕອນແລງຂອງວັນທີ 17 ຕຸລາ, CAL FIRE ກ່າວວ່າຄຳສັ່ງອົບພະຍົບທັງໝົດສຳລັບເມືອງ San Clemente ແລະ San Juan Capistrano ໄດ້ຖືກຍົກເລີກໂດຍມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເວລາ 18:00 ໂມງ, ແລະ ປະຊາຊົນອາດຈະກັບບ້ານໄດ້. ໄຟໄໝ້ຍັງຄົງຢູ່ທີ່ 570 ເອເຄີ ໂດຍມີການຄວບຄຸມຢູ່ທີ່ 25%, ບໍ່ປ່ຽນແປງຈາກການອັບເດດໃນຕອນບ່າຍ.

ລິຟດັ່ງກ່າວກວມເອົາສີ່ເຂດສຸດທ້າຍທີ່ຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງຄື: SJC04, SJC05 ແລະ SJC10-A ໃນ San Juan Capistrano, ແລະ SCL12 ໃນ San Clemente. ພ້ອມກັບ SCL13 ແລະ SJC10-B, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນຕອນທ່ຽງ, ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບທຸກສະບັບທີ່ອອກໃຫ້ສຳລັບໄຟໄໝ້ຄັ້ງນີ້ໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພື້ນທີ່ອ້ອມຮອບໄຟຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເປີດຢ່າງເຕັມທີ່: ພື້ນທີ່ທາງທິດເໜືອຂອງ Via La Mirada Esperanza ແລະຮອຍແປ້ວຈາກການໄໝ້ຍັງຄົງປິດ, ແລະປະຊາຊົນຄວນຢູ່ບໍ່ໃຫ້ໄກ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ດັບເພີງສັງເກດວ່າຈຸດຮ້ອນ ແລະລົດດັບເພີງຍັງຄົງຢູ່ໃນພື້ນທີ່, ແລະຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ກັບຄືນມາຄວນຕິດຕາມແຈ້ງການຢ່າງເປັນທາງການເພີ່ມເຕີມ.

ໄຟໄໝ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາ 11:33 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 16 ຕຸລາ ໃກ້ກັບ Portico Del Norte ແລະ Eminencia Del Norte ໃນ San Clemente ແລະ ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍອົງການດັບເພີງເຂດ Orange County (OCFA). ໂດຍໄດ້ຮັບແຮງຈາກລົມ Santa Ana, ໃນຈຸດໜຶ່ງມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີປະຊາຊົນປະມານ 16,000 ຄົນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບ; ເຮືອນຫົກຫຼັງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ຫຼື ຖືກທຳລາຍ, ແລະ ນັກດັບເພີງສອງຄົນໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍໃນສະພາບທີ່ໝັ້ນຄົງ. ລັດ California ໄດ້ຮັບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອການຄຸ້ມຄອງໄຟໄໝ້ຈາກ FEMA, ໂດຍລັດຖະບານກາງໄດ້ຊົດເຊີຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດັບເພີງ 75%. ສາເຫດຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ການສືບສວນ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)

ຮູບພາບ: 图：Norte Fire 态势图，Watch Duty 截图（美西时间10月17日13时50分截取）。图中红色周界为火场范围，标注的570.3英亩为州消防情报（FIRIS）航测数据，与加州消防局官方公布的570英亩相符。图中着色分区为截图时仍在疏散令下的区域，该批疏散令已于10月17日18时全部解除；最新数据以正文为准。图片来源：Watch Duty。 Situation map of the Norte Fire, Watch Duty screenshot taken at 1:50 p.m. PDT on Oct. 17. The red outline is the fire perimeter; the 570.3-acre label is FIRIS aerial-mapping data, consistent with CAL FIRE's official 570 acres. The zones shaded in the screenshot were still under evacuation orders when it was taken; all orders were lifted at 6 p.m. on Oct. 17. See the text for the latest figures. Source: Watch Duty.

ເລື່ອງນີ້ພັດທະນາໄປແນວໃດ
  1. 2026-10-16Orange County's Norte Fire Burns 250 Acres; Evacuations Ordered in San Juan Capistrano and San Clemente, Four Homes Impacted
  2. 2026-10-16Update: Norte Fire Grows to 465 Acres, Still Uncontained; Scene Reports Say at Least Eight Structures Burned
  3. 2026-10-16Follow-Up: California Secures Federal Fire Management Assistance Grant for Orange County's Norte Fire, Covering 75% of Suppression Costs
  4. 2026-10-16Norte Fire Update: Overnight Shelter Opens as Officials Say Two Firefighters Were Hospitalized in Stable Condition
  5. 2026-10-16Follow-Up: Orange County's Norte Fire Revised to 570 Acres, Still 0% Contained; Evacuation Orders Unchanged
  6. 2026-10-17Update: Norte Fire Holds at 570 Acres, Containment Still at 0 Percent; Six Homes Damaged, Evacuation Orders in Place for About 16,000 People
  7. 2026-10-17Norte Fire in Orange County Reaches First Containment: 570 Acres, 5% Contained; Evacuation Orders Remain
  8. 2026-10-17ອັບເດດ: ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບຈາກໄຟໄໝ້ First Norte ໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ — ເຂດ San Clemente SCL13 ແລະ ເຂດ San Juan SJC10-B ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ກັບຄືນມາໄດ້
  9. 2026-10-17ອັບເດດ: ການຄວບຄຸມໄຟໄໝ້ Norte ບັນລຸ 25% ຢູ່ທີ່ 570 ເອເຄີ; ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບຍັງຄົງຢູ່ໃນສີ່ເຂດ
  10. 2026-10-17ອັບເດດ: ຄຳສັ່ງອົບພະຍົບຈາກໄຟໄໝ້ Norte ທັງໝົດຖືກຍົກເລີກ; ປະຊາຊົນ San Clemente ແລະ San Juan Capistrano ອາດຈະກັບບ້ານໄດ້ເລື່ອງນີ້
  11. 2026-10-17Roundup: All Four Southern California Wildfires Moving Toward Containment — Henderson at 50%, Norte Evacuations Fully Lifted
  12. 2026-10-18Follow-Up: San Clemente City Manager Proclaims Local Emergency Over Norte Fire; Order Expires October 24 Unless Council Ratifies
  13. 2026-10-18Follow-Up: Norte Fire Containment Rises to 50%; Capistrano Unified Schools Reopen Monday
  14. 2026-10-18Update: Norte Fire in Orange County Reaches 60% Containment; Size Holds at 570 Acres
  15. 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 75% Containment; Size Holds at 570 Acres
  16. 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 80% Containment; Size Holds at 570 Acres
  17. 2026-10-20Update: Norte Fire in Orange County Reaches 90% Containment; Size Holds at 570 Acres
ຫຼ້າສຸດ · ລັດ California
Man Killed in Early-Morning Crash in Westminster; Streets Closed for About Seven Hours2026-11-01All 191 Orange County Vote Centers Open Through Election Day2026-11-01