EQT ຈະເຂົ້າຊື້ກິດຈະການ Range Resources ໃນຂໍ້ຕົກລົງແລກຫຸ້ນທັງໝົດ: ມູນຄ່າວິສາຫະກິດລວມເກີນ $50 ຕື້ ຄາດວ່າຈະປິດການຊື້ຂາຍໃນໄຕມາດ 1 ປີ 2027
EQT Corporation ແລະ Range Resources Corporation ໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ ໃນ Canonsburg ລັດ Pennsylvania ແລະ Fort Worth ລັດ Texas ວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າສູ່ຂໍ້ຕົກລົງການຄວບຮວມກິດຈະການທີ່ແນ່ນອນ ເຊິ່ງພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ EQT ຈະເຂົ້າຊື້ກິດຈະການ Range ໃນທຸລະກຳແລກຫຸ້ນທັງໝົດ ສ້າງບໍລິສັດລວມທີ່ມີມູນຄ່າວິສາຫະກິດແບບ pro forma ຫຼາຍກວ່າ $50 ຕື້. ທຸລະກຳນີ້ຄາດວ່າຈະປິດລົງໃນໄຕມາດທຳອິດຂອງປີ 2027.
ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງ ຫຸ້ນ Range ແຕ່ລະຫຸ້ນຈະຖືກແລກປ່ຽນເປັນ 0.987 ຫຸ້ນຂອງ EQT. ຜູ້ຖືຫຸ້ນເດີມຂອງ EQT ຄາດວ່າຈະຖືຄອງປະມານ 73% ຂອງບໍລິສັດລວມ ແລະ ຜູ້ຖືຫຸ້ນ Range ປະມານ 27%. Reuters ໄດ້ຄຳນວນມູນຄ່າຫຸ້ນຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຢູ່ປະມານ $12.83 ຕື້ ໂດຍອີງໃສ່ຫຸ້ນທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຂອງ Range ປະມານ 234 ລ້ານຫຸ້ນ ເຊິ່ງໝາຍເຖິງລາຄາສະເໜີຊື້ $54.91 ຕໍ່ຫຸ້ນ ສູງກວ່າລາຄາປິດຂອງ Range ໃນວັນສຸກປະມານ 20.6%. ຫຸ້ນ Range ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 10.1% ໃນການຊື້ຂາຍກ່ອນເປີດຕະຫຼາດໃນວັນຈັນ ໃນຂະນະທີ່ຫຸ້ນ EQT ຫຼຸດລົງປະມານ 4.6%.
ບໍລິສັດທັງສອງກ່າວວ່າ ທຸລະກິດລວມຈະຜະລິດກ໊າຊທຳມະຊາດທຽບເທົ່າຫຼາຍກວ່າ 9 ຕື້ລູກບາດຟຸດຕໍ່ມື້ ຖືຄອງເນື້ອທີ່ສຸດທິເກືອບ 3 ລ້ານເອເຄີ ແລະ ສິນຄ້າຄົງຄັງຫຼາຍກວ່າ 30 ປີ ໃນເຂດ Appalachian Basin ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງໂຄງສ້າງພື້ນຖານກ໊າຊກາງນ້ຳຫຼາຍກວ່າ 3,700 ໄມລ໌ ເຮັດໃຫ້ມັນກາຍເປັນຜູ້ຜະລິດກ໊າຊທຳມະຊາດແບບຄົບວົງຈອນແນວຕັ້ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງອາເມຣິກາ. ການຄວບຮວມນີ້ຄາດວ່າຈະຫຼຸດຈຸດຄຸ້ມທຶນເງິນສົດອິດສະລະແບບບໍ່ມີໜີ້ສິນ (unlevered) ຂອງບໍລິສັດລົງຕ່ຳກວ່າ $2 ຕໍ່ MMBtu ສ້າງການປະສານປະໂຫຍດພື້ນຖານປະຈຳປີ $325 ລ້ານ ພາຍໃນສອງປີ ພ້ອມເສັ້ນທາງສູ່ຫຼາຍກວ່າ $600 ລ້ານ ໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ສ້າງເງິນສົດອິດສະລະສະສົມປະມານ $20 ຕື້ ໃນຫ້າປີຂ້າງໜ້າໃນລາຄາ strip ປັດຈຸບັນ.
Toby Z. Rice ປະທານ ແລະ ປະທານເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານຂອງ EQT ກ່າວວ່າ ທຸລະກຳນີ້ໄດ້ນຳເອົາສອງຖານສິນຊັບທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ ແລະ ມີໄລຍະເວລາຍາວນານທີ່ສຸດໃນອາເມຣິກາເໜືອມາໄວ້ຮ່ວມກັນ ແລະ ວາງຕຳແໜ່ງບໍລິສັດລວມ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຜະລິດທີ່ມີຕົ້ນທຶນຕ່ຳສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ສຳລັບຍຸກຕໍ່ໄປຂອງກ໊າຊທຳມະຊາດ. Dennis Degner ປະທານ ແລະ ປະທານເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານຂອງ Range ກ່າວວ່າ ຄະນະກຳມະການຂອງ Range ໄດ້ຕັດສິນເປັນເອກະສັນວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຈະເສີມສ້າງຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນໃນການເຂົ້າຮ່ວມໃນທັດສະນະພາບໄລຍະຍາວທີ່ສ້າງສັນສຳລັບກ໊າຊທຳມະຊາດ ແລະ ຂອງແຫຼວຈາກກ໊າຊທຳມະຊາດ.
ເມື່ອປິດການຊື້ຂາຍແລ້ວ ຕົວແທນຂອງ Range ສອງຄົນ ລວມທັງ Degner ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະກຳມະການຂອງ EQT ທີມບໍລິຫານຂອງ EQT ຈະເປັນຜູ້ນຳບໍລິສັດລວມ ແລະ ສຳນັກງານໃຫຍ່ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນ Canonsburg. ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຕ້ອງການການອະນຸມັດຈາກອົງການກຳກັບດູແລ ແລະ ການອະນຸມັດຈາກຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດທັງສອງ. Citi ແລະ RBC Capital Markets ໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ EQT; Evercore ແລະ J.P. Morgan Securities ໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ Range. ບໍລິສັດທັງສອງໄດ້ຍົກເລີກການໂທລາຍງານຜົນປະກອບການໄຕມາດທີສາມທີ່ກຳນົດໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ໃນວັນທີ 28 ຕຸລາ ໃນຂະນະທີ່ຍັງລາຍງານຜົນໄດ້ຮັບຫຼັງຈາກຕະຫຼາດປິດໃນວັນທີ 27 ຕຸລາ. Reuters ໄດ້ລະບຸວ່າ ຄວາມຕ້ອງການກ໊າຊທຳມະຊາດທີ່ເຕີບໂຕຈາກສູນຂໍ້ມູນໄດ້ປັບປຸງທັດສະນະພາບໃຫ້ແກ່ຜູ້ຜະລິດໃນສະຫະລັດ ແລະ ກະຕຸ້ນໃຫ້ພວກເຂົາສະແຫວງຫາຜົນຜະລິດທີ່ໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະ ສິນຄ້າຄົງຄັງການຂຸດເຈາະທີ່ເລິກຂຶ້ນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：宾夕法尼亚州 Marcellus 页岩气田的一座天然气钻塔（资料图）。照片：Ruhrfisch，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。Photo: A natural gas drilling tower in Pennsylvania's Marcellus Shale (file photo). Photo: Ruhrfisch, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
