ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໄຕ້ຫວັນ Wellington Koo ເອີ້ນການລະນຶກເຖິງ 'ການຟື້ນຟູ' ຂອງປັກກິ່ງວ່າເປັນສົງຄາມສະຕິປັນຍາ
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໄຕ້ຫວັນ ທ່ານ Wellington Koo ໄດ້ກ່າວໃນນະຄອນໄທເປໃນວັນທີ 27 ຕຸລາວ່າ ປັກກິ່ງກຳລັງເຮັດສົງຄາມສະຕິປັນຍາຫຼັງຈາກຈີນສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 81 ປີ ທີ່ຍີ່ປຸ່ນມອບໄຕ້ຫວັນໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານສາທາລະນະລັດຈີນ ໂດຍການເປີດເຜີຍຮູບພາບດາວທຽມຂອງໄທເປ ແລະ ໂປສເຕີໂຄສະນາທາງທະຫານ. ໃນການກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ນັກຂ່າວທີ່ລັດຖະສະພາ, ທ່ານ Koo ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1949 ແລະ ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ 'ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງຫຍັງກັບສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນເລີຍ - ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ເປັນກາງ,' ອີງຕາມ Reuters.
ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາໄຕ້ຫວັນຈາກລາຊະວົງຊິງຂອງຈີນໃນປີ 1895 ແລະປົກຄອງມັນຈົນຮອດປີ 1945, ເມື່ອມັນໄດ້ໂອນເກາະດອນໃຫ້ລັດຖະບານສາທາລະນະລັດຈີນ; ທັງປັກກິ່ງ ແລະ ໄທເປ ໄດ້ລະນຶກເຖິງເຫດການດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນຢູ່ໃນປີທີ 81 ຂອງການສ້າງຕັ້ງ. ໃນວັນຄົບຮອບໃນວັນອາທິດ, ຈີນໄດ້ປ່ອຍຮູບພາບດາວທຽມທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງຂອງໄທເປ, ລວມທັງສະຖານີລົດໄຟ ແລະ ພິພິທະພັນພະລາຊະວັງແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງມີຊັບສົມບັດຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ນຳມາໄຕ້ຫວັນໃນປີ 1949 ເມື່ອລັດຖະບານສາທາລະນະລັດຈີນໄດ້ໜີໄປຢູ່ທີ່ນັ້ນຫຼັງຈາກເສຍສົງຄາມກາງເມືອງໃຫ້ກັບພວກຄອມມິວນິດ. ກອງບັນຊາການໂຮງລະຄອນຕາເວັນອອກຂອງກອງທັບຈີນຍັງໄດ້ເຜີຍແຜ່ໂປສເຕີທີ່ວາງຊ້ອນແຜນທີ່ຂອງໄຕ້ຫວັນໃສ່ຮູບພາບຂອງເຮືອບິນສູ້ຮົບ ແລະ ເຮືອຮົບ, ທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ 'ຈົ່ງຈື່ຈຳປະຫວັດສາດຂອງການຟື້ນຟູ.'
ແທນທີ່ຈະ, ກອງທັບໄຕ້ຫວັນໄດ້ລະນຶກເຖິງວັນຄົບຮອບທີ່ແຕກຕ່າງ: ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມພະຍາຍາມບຸກລຸກທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນທ້າຍເດືອນຕຸລາ 1949 ໂດຍກອງທັບປົດປ່ອຍປະຊາຊົນ Kinmen, ເກາະດອນທີ່ຢູ່ຕິດກັບຊາຍຝັ່ງຈີນທີ່ຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງໄຕ້ຫວັນ. Koo ກ່າວວ່າວັນທີດັ່ງກ່າວມີຄ່າຄວນແກ່ການຈື່ຈຳຫຼາຍກວ່າ. 'ສິ່ງນີ້ເຕືອນພວກເຮົາອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຈີນທີ່ຈະຍຶດເອົາສາທາລະນະລັດຈີນ ແລະ ໄຕ້ຫວັນດ້ວຍກຳລັງບໍ່ເຄີຍປ່ຽນແປງ. ພວກເຮົາຄວນມີຄວາມລະມັດລະວັງຫຼາຍຂຶ້ນ,' ລາວກ່າວ.
ປັກກິ່ງບໍ່ເຄີຍປະຕິເສດການໃຊ້ກຳລັງເພື່ອນຳໄຕ້ຫວັນມາຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງຕົນ, ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງແບບປະຊາທິປະໄຕໃນໄທເປປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງອະທິປະໄຕຂອງປັກກິ່ງ. ບໍ່ມີລັດຖະບານໃດຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການຂອງກັນແລະກັນ, ແລະປະຫວັດສາດສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງຮ່ວມກັນຂອງພວກເຂົາມັກຈະເປັນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 位于台北的故宫博物院（资料图）。Jirka Matousek 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / The National Palace Museum in Taipei (file photo). Photo by Jirka Matousek, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
