GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

ການລົງທະບຽນເປີດຂອງ Covered California ເລີ່ມວັນທີ 1 ພະຈິກ: ເງິນອຸດໜູນຂອງລັດເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 300 ລ້ານໂດລາ, ຜູ້ລົງທະບຽນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ເຫັນການເພີ່ມຄ່າປະກັນໄພ

Friday, October 30, 2026 · ລັດ California · ຂ່າວ GSM

Covered California, ຕະຫຼາດປະກັນໄພສຸຂະພາບຂອງລັດ, ໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 30 ຕຸລາວ່າການລົງທະບຽນເປີດສຳລັບການຄຸ້ມຄອງປີ 2027 ຈະດຳເນີນໄປຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ພະຈິກ 2026 ຈົນເຖິງວັນທີ 31 ມັງກອນ 2027, ເມື່ອຊາວຄາລິຟໍເນຍສາມາດລົງທະບຽນ, ຕໍ່ອາຍຸ ຫຼື ປ່ຽນແປງແຜນສຸຂະພາບໄດ້. ເພື່ອຊ່ວຍຄອບຄົວທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ຳຮັບມືກັບການສູນເສຍເງິນອຸດໜູນຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ຜູ້ວ່າການລັດ Newsom ແລະ ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດໄດ້ລະດົມທຶນສຳລັບໂຄງການອຸດໜູນຂອງລັດ Covered California ຈາກ 190 ລ້ານໂດລາໃນປີ 2026 ເປັນ 300 ລ້ານໂດລາໃນປີ 2027.

ນີ້ແມ່ນໄລຍະເວລາລົງທະບຽນເປີດຄັ້ງທີ 14 ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລສຸຂະພາບທີ່ມີລາຄາບໍ່ແພງ. ປະຈຸບັນມີຊາວຄາລິຟໍເນຍຫຼາຍກວ່າ 1.7 ລ້ານຄົນທີ່ລົງທະບຽນຜ່ານ Covered California, ແລະຫຼາຍກວ່າ 19 ລ້ານຄົນທົ່ວປະເທດມີການຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດໃນປີນີ້, ອີງຕາມກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ແລະ ບໍລິການມະນຸດຂອງສະຫະລັດ. ບໍລິສັດປະກັນໄພສຸຂະພາບສິບສອງແຫ່ງຈະສະເໜີແຜນການໃນລັດຄາລິຟໍເນຍສຳລັບປີ 2027, ລວມທັງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃໝ່ໜຶ່ງແຫ່ງ.

ເງິນອຸດໜູນຂອງລັດທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປແມ່ນແນໃສ່ຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງເຖິງ 200% ຂອງລະດັບຄວາມທຸກຍາກຂອງລັດຖະບານກາງ ($31,920 ສຳລັບບຸກຄົນ ຫຼື $66,000 ສຳລັບຄອບຄົວທີ່ມີສະມາຊິກສີ່ຄົນ). Covered California ຄາດຄະເນວ່າຊາວ California ຫຼາຍກວ່າ 500,000 ຄົນ, ປະມານ 30% ຂອງຜູ້ລົງທະບຽນທັງໝົດ, ຈະໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນຈາກລັດໃນປີ 2027; ເກືອບ 200,000 ຄົນຈະສາມາດເລືອກຈາກສອງແຜນ Silver ທີ່ມີຄ່າປະກັນໄພ $0, ອີກ 200,000 ຄົນຈະມີສິດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນໃໝ່, ແລະປະມານ 90,000 ຄົນຈະບໍ່ຍົກເລີກການຄຸ້ມຄອງ. ຂໍຂອບໃຈກັບສິນເຊື່ອພາສີຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະ ໂຄງການຂອງລັດທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປ, 55% ຂອງຜູ້ລົງທະບຽນຈະບໍ່ເຫັນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄ່າປະກັນໄພປະຈຳເດືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ; 725,000 ຄົນລົງທະບຽນຈ່າຍ $100 ຫຼືໜ້ອຍກວ່າຕໍ່ເດືອນ, ລວມທັງ 358,000 ຄົນ (20%) ທີ່ຈ່າຍ $0.

ພື້ນຫລັງແມ່ນການໝົດອາຍຸໃນປີກາຍຂອງເຄຣດິດພາສີປະກັນໄພຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງລັດຖະສະພາບໍ່ໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປ; ຊາວຄາລິຟໍເນຍໄດ້ຮັບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອເກືອບ 2.5 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລັດຖະບານກາງ, ແລະເງິນອຸດໜູນຂອງລັດສາມາດທົດແທນໄດ້ພຽງແຕ່ສ່ວນໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນ. ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານກາງຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສິດຂອງຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຢູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍບາງຄົນສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນຂອງຕະຫຼາດ, ແລະ Covered California ກ່າວວ່າລັດໄດ້ດຳເນີນຂັ້ນຕອນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເຂົ້າໃຈເຖິງສິດ ແລະ ທາງເລືອກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຮູບແບບ CalSIM ທີ່ພັດທະນາໂດຍສູນຄົ້ນຄວ້ານະໂຍບາຍສຸຂະພາບຂອງ UCLA ຄາດຄະເນວ່າມີຊາວຄາລິຟໍເນຍຫຼາຍກວ່າ 1.1 ລ້ານຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນ ຫຼື Medi-Cal ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຍັງຄົງບໍ່ມີປະກັນໄພ, ລວມທັງ 461,000 ຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນ Covered California ແລະ 682,000 ຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal.

"ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ປະຊາຊົນຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມກົດດັນຈາກລາຄາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ນໍ້າມັນ ແລະ ຄ່າເຊົ່າຈົນເຖິງອາຫານ, ພວກເຮົາກຳລັງເຮັດວຽກເພື່ອຮັບປະກັນວ່າປະຊາຊົນມີທາງເລືອກປະກັນສຸຂະພາບທີ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ພວກເຂົາສາມາດຈ່າຍໄດ້," ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານຂອງ Covered California, Jessica Altman, ກ່າວ, ໂດຍສັງເກດວ່າຕະຫຼາດໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍຫຼາຍກວ່າ 7 ລ້ານຄົນກັບການຄຸ້ມຄອງນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2014. ຫົວໜ້າເຈົ້າໜ້າທີ່ແພດ ດຣ. Monica Soni ກ່າວວ່າທຸກໆແຜນການທີ່ຂາຍຜ່ານ Covered California ກວມເອົາຜົນປະໂຫຍດດ້ານສຸຂະພາບທີ່ສຳຄັນ 10 ຢ່າງ, ລວມທັງການກວດຫາມະເຮັງ, ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ, ແລະ ການດູແລແມ່.

ຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຕ້ອງການການຄຸ້ມຄອງສຳລັບທົ່ວປີ 2027 ຕ້ອງເລືອກແຜນພາຍໃນວັນທີ 31 ທັນວາ. ການຊ່ວຍເຫຼືອການລົງທະບຽນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະ ເປັນຄວາມລັບແມ່ນມີໃຫ້ບໍລິການໃນຫຼາຍພາສາຈາກຜູ້ລົງທະບຽນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ 16,000 ຄົນທົ່ວລັດ; 99.6% ຂອງຊາວຄາລິຟໍເນຍອາໄສຢູ່ພາຍໃນ 15 ນາທີຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອແບບຕົວຕໍ່ຕົວ. ເບີໂທສູນໂທແມ່ນ (800) 300-1506. (ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ຂ່າວ Covered California, ວັນທີ 30 ຕຸລາ 2026)

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)

ຮູບພາບ: 图:位于 Sacramento 的萨克拉门托市政厅(资料图)。Vahe Martirosyan 摄,CC BY-SA 2.0,经 Wikimedia Commons。 / Sacramento City Hall in Sacramento, California (file photo). Photo by Vahe Martirosyan, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.

ຫຼ້າສຸດ · ລັດ California