ຕິດຕາມ: ຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງໄດ້ຍົກເລີກຄະດີ DOJ ກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາສູງ Alaska, ປະຕິເສດການແຍກບັດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ການຮັບຮອງທີ່ຊັກຊ້າ
ໃນວັນອາທິດ, ຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງໄດ້ຍົກເລີກຄະດີຂອງກະຊວງຍຸຕິທຳສະຫະລັດ ທີ່ຊອກຫາການແຍກບັດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ຊັກຊ້າການຮັບຮອງການແຂ່ງຂັນສະມາຊິກສະພາສູງຂອງລັດ Alaska. ຜູ້ພິພາກສາເຂດ Sharon Gleason ຂອງສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານກາງບໍ່ມີສິດທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ລັດ Alaska ແຍກບັດເລືອກຕັ້ງ, ວ່າການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວຈະລະເມີດສິດທິຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນການລົງຄະແນນສຽງລັບ, ແລະ ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຊ້າເກີນໄປສຳລັບສານທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນດັ່ງກ່າວໃນກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງ.
ກະຊວງຍຸຕິທຳໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າການມີຜູ້ສະໝັກຄົນທີສອງທີ່ມີຊື່ດຽວກັນກັບສະມາຊິກສະພາສູງ Dan Sullivan ຈາກພັກຣີພັບບລີກັນ — Daniel J. Sullivan Jr. — ສົມຄວນໄດ້ຮັບການສືບສວນຕາມຄຳສັ່ງຂອງສານ ຖ້າ Sullivan ເສຍ ແລະ ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນອາດຈະປ່ຽນແປງຜົນໄດ້ຮັບ.
ທ່ານ Gleason ຂຽນວ່າ ສະຫະລັດອາເມລິກາ "ບໍ່ໄດ້ສະໜອງແຜນການທີ່ໃຊ້ໄດ້" ສຳລັບການແຍກບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນດຳເນີນການສືບສວນທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸ "ໃນລັກສະນະທີ່ຈະຮັກສາຄວາມລັບຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ" ແລະ ການສັ່ງໃຫ້ແຍກອອກອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ "ສັບສົນ ແລະ ແຮງຈູງໃຈທີ່ຕາມມາໃຫ້ຢູ່ຫ່າງຈາກບ່ອນລົງຄະແນນສຽງ", ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ ການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບການເລືອກຕັ້ງທີ່ລະເມີດດັ່ງກ່າວໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ແມ່ນບໍ່ເປັນທີ່ພໍໃຈຢ່າງຍິ່ງ.
ທ່ານນາງ Mary Peltola ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ກຳລັງທ້າທາຍທ່ານ Sullivan ໃນການແຂ່ງຂັນທີ່ອາດຈະຊ່ວຍຕັດສິນໃຈຄວບຄຸມສະພາສູງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດ Alaska, ກຸ່ມພັກເດໂມແຄຣັດ ແລະ ອົງການສະໜັບສະໜູນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ບໍ່ເຂົ້າຂ້າງຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງ ໄດ້ຄັດຄ້ານຄະດີດັ່ງກ່າວ, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າ ຂໍ້ຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບການສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໃນສານຂອງລັດເມື່ອຫຼາຍເດືອນກ່ອນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານການເລືອກຕັ້ງໄດ້ວາງລະຫັດລະບຸຕົວຫຼາຍຄົນໃສ່ໃນບັດເລືອກຕັ້ງເພື່ອຈຳແນກຜູ້ສະໝັກທັງສອງ.
ອີງຕາມ CNN, ກະຊວງຍຸຕິທຳອາດຈະຍັງອຸທອນທັງຄຳຕັດສິນຂອງລັດ Alaska ແລະ ຄຳຕັດສິນຂອງລັດ California, ຫຼັງຈາກສານອຸທອນຂອງລັດຖະບານກາງໃນວັນສຸກໄດ້ປະຕິເສດຄວາມຕ້ອງການຂອງຕົນທີ່ລັດ California ຍົກເລີກບັດເລືອກຕັ້ງຈາກປະມານ 20,000 ຄົນທີ່ອ້າງວ່າອາດຈະເປັນຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ. CNN ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາກະຊວງຍຸຕິທຳເພື່ອຂໍຄວາມຄິດເຫັນ. ລັດ Alaska ລົງຄະແນນສຽງໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：位于 Anchorage 的阿拉斯加州法院 Boney Courthouse 大楼（资料图）。照片：James Brooks，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / The Boney Courthouse in Anchorage, Alaska (file photo). Photo by James Brooks, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-23Justice Department Sues Alaska: Seeks to Block Senate Result Certification if Incumbent Loses
- 2026-10-23[Video] Follow-Up: Landing in Fort Myers, Trump Says He Ordered the DOJ Lawsuit Over Alaska's Senate Race: "I'm the One That Said Do It"
- 2026-10-23Follow-Up: Trump Says He Directed DOJ Suit in Alaska to Block Possible Senate Certification
- 2026-10-24Follow-Up: Peltola Campaign Moves Overnight to Intervene in Alaska Senate Certification Case, Calling DOJ Demand an 'Extraordinary Assault' on Democracy
- 2026-10-24Follow-Up: Peltola Blasts DOJ Lawsuit as 'Corrupt' and 'Desperate' as Alaska Mail-Ballot Deadline Hits
- 2026-10-25ຕິດຕາມ: ໄອຍະການ Todd Blanche ກ່າວວ່າ Trump ບໍ່ມີແຜນການທີ່ຈະເຂົ້າຄວບຄຸມການເລືອກຕັ້ງຂອງລັດ; ຄະດີການຮັບຮອງຂອງ Alaska ແນໃສ່ຄວາມສັບສົນໃນບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ
- 2026-10-26DOJ Sues to Block Alaska Senate Certification Pending Probe Into Same-Name Candidate Confusion
- 2026-10-26Follow-Up: Peltola Campaign Asks Judge to Dismiss DOJ Alaska Election Lawsuit, Calling the Complaint 'Wholly Baseless'
- 2026-10-27Follow-Up: Alaska Election Officials Ask Court to Dismiss DOJ Ballot Name Lawsuit by November 2
- 2026-10-30Follow-Up: DOJ Files Amended Alaska Suit Calling Peltola-Linked Effort a 'Sham Campaign'; State Election Officials Fire Back as 'Meritless'
- 2026-10-30Follow-Up: Justice Department Seeks Preliminary Injunction in Alaska Senate Case, Asking to Block Certification if Incumbent Loses Narrowly
- 2026-10-31ຕິດຕາມ: FBI ໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ບໍລິຈາກ Dan J. Sullivan ໃນຂະນະທີ່ການສືບສວນກ່ຽວກັບຊື່ດຽວກັນຂອງສະພາສູງ Alaska ຂະຫຍາຍອອກໄປ
- 2026-10-31Follow-Up: Alaska Urges Federal Judge to Dismiss Justice Department Suit, Calls Separating Same-Name Ballots 'Impossible'
- 2026-11-01ຕິດຕາມ: ສະມາຊິກສະພາສູງ Sullivan ຈາກລັດ Alaska ກ່າວວ່າລາວຈະຍອມຮັບຜົນການເລືອກຕັ້ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະເສຍໃຫ້ Peltola ກໍຕາມ
- 2026-11-01ຕິດຕາມ: ຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງໄດ້ຍົກເລີກຄະດີ DOJ ກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາສູງ Alaska, ປະຕິເສດການແຍກບັດເລືອກຕັ້ງ ແລະ ການຮັບຮອງທີ່ຊັກຊ້າເລື່ອງນີ້
