ຍີ່ປຸ່ນ: ບົດລາຍງານທັດສະນະເຕັມຂອງທະນາຄານກາງຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຄ່ອຍໆບັນລຸປະມານ 2 ເປີເຊັນຂອງເປົ້າໝາຍ
ທະນາຄານກາງຍີ່ປຸ່ນກ່າວໃນບົດລາຍງານທັດສະນະປະຈຳໄຕມາດສະບັບເຕັມ ເຊິ່ງເຜີຍແຜ່ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ ວ່າ ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ມີຄວາມຄືບໜ້າເທື່ອລະກ້າວໄປສູ່ການຮັກສາອັດຕາເງິນເຟີ້ໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບປະມານເປົ້າໝາຍ 2 ເປີເຊັນຂອງທະນາຄານກາງ ເຊິ່ງເປັນການຕັດສິນທີ່ສະໜັບສະໜູນກໍລະນີການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍ. ທະນາຄານກາງຍີ່ປຸ່ນຈະເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານສະບັບເຕັມໃນມື້ຕະຫຼາດຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດກອງປະຊຸມນະໂຍບາຍ ເຊິ່ງຈະເຜີຍແຜ່ບົດສະຫຼຸບ.
ທະນາຄານກາງກ່າວວ່າ ໃນການຕັດສິນໃຈ, BOJ ໄດ້ພິຈາລະນາຄວາມຄາດຫວັງຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້, ພຶດຕິກຳການກຳນົດຄ່າແຮງງານ ແລະ ລາຄາຂອງບໍລິສັດ, ແລະ ລະດັບທີ່ຄົວເຮືອນ ແລະ ບໍລິສັດປະຕິບັດໂດຍອີງໃສ່ສົມມຸດຕິຖານທີ່ວ່າລາຄາຈະເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 2 ເປີເຊັນ. ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ ດ້ວຍອັດຕາເງິນເຟີ້ພື້ນຖານທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍປະມານ 2 ເປີເຊັນ ແລະ ຄວາມສ່ຽງດ້ານລາຄາທີ່ຄວນເອົາໃຈໃສ່, ການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍອາດຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນແຮງກົດດັນດ້ານລາຄາ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການບໍລິໂພກ.
ທະນາຄານກ່າວຕື່ມວ່າ ທັດສະນະເງິນເຟີ້ຂອງບໍລິສັດເບິ່ງຄືວ່າຈະຄ່ອຍໆເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 2 ເປີເຊັນ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຄາດຫວັງເງິນເຟີ້ຂອງຄົວເຮືອນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ທະນາຄານຍັງໄດ້ລະບຸວ່າ ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ສ່ວນແບ່ງຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄ່າແຮງງານໃນລະດັບທີ່ສອດຄ່ອງກັບການເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ເປີເຊັນ ບວກກັບການເຕີບໂຕຂອງຜະລິດຕະພາບແຮງງານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະ ອັດຕາເງິນເຟີ້ພື້ນຖານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສູ່ລະດັບປະມານ 2 ເປີເຊັນໃນໄລຍະສອງສາມປີຜ່ານມາ, ໂດຍມີຄວາມຄືບໜ້າເທື່ອລະກ້າວໄປສູ່ການຍຶດໝັ້ນໃນລະດັບນັ້ນ.
ທະນາຄານກ່າວວ່າ ການບໍລິໂພກພາຍໃນປະເທດໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຊ້າໆ ເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໃນລະດູຮ້ອນ ແລະ ຜົນກະທົບຕໍ່ການໃຊ້ຈ່າຍຈາກຄ່າຄອງຊີບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ແຕ່ການບໍລິໂພກໂດຍລວມມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຍັງຄົງຢູ່ໄດ້ດົນນານ ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການອຸດໜູນຂອງລັດຖະບານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ລາຄາຫຸ້ນທີ່ສູງຂຶ້ນ ແລະ ຄ່າແຮງງານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກຕະຫຼາດວຽກທີ່ຄັບແຄບ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 照片：日本银行总行大楼，Syced 摄，Wikimedia Commons，CC0 授权 / Photo: Bank of Japan head office, by Syced, Wikimedia Commons, CC0
