ꯆꯣꯡꯌꯥꯡ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯃꯒꯤ ꯃꯇꯝ: ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯝ ꯐꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯃꯥ ꯵,꯰꯰꯰ ꯍꯦꯅꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯧꯒꯅꯤ, ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯵ ꯐꯥꯑꯣꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯦꯅꯦꯠ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯔ, ꯄꯦ.- ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯸ ꯑꯁꯤ ꯗꯕꯜ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯐꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕꯦꯜ (ꯆꯣꯡꯌꯥꯡ)ꯅꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯊꯥꯒꯤ ꯊꯥꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯕꯨ ꯊꯥꯒꯠꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯄꯦꯟꯁꯤꯂꯚꯦꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯀꯦꯅꯦꯠ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯊꯦꯃꯝ ꯐꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕꯦꯜ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯵ ꯐꯥꯑꯣꯕꯗꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯟꯖꯔꯕꯦꯇꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯝ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯵,꯰꯰꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲ꯗꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯝ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ, ꯑꯣꯇꯣꯃꯁ ꯀꯂꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲–ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯵ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯝ ꯐꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ ꯏꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯟ ꯀꯟꯖꯔꯕꯦꯇꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯤꯊꯨꯡꯂꯦꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯔꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯁꯀꯦꯗꯤꯡ ꯀ꯭ꯂꯥꯎꯗ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯥꯂꯄꯆꯥꯔꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯝ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯵,꯰꯰꯰ ꯍꯦꯅꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯍꯨꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯌꯦꯜꯂꯣ, ꯑꯣꯔꯦꯟꯖ, ꯂꯦꯚꯦꯟꯗꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯔꯨꯟ꯫ ꯆꯍꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯗꯕꯜ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯝ ꯑꯥꯔꯆꯅꯤ꯫ ꯕꯣꯟꯁꯥꯏ ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯩꯔꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯥꯐꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯝ ꯕꯣꯟꯁꯥꯏ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯟ ꯍꯣꯂꯗꯥ, ꯂꯥꯏꯕ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯊꯦꯃꯝ ꯀꯔꯇꯦꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯖꯄꯥꯅꯤꯖ ꯑꯥꯔꯇꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯁꯨꯏꯁꯦꯀꯤꯗꯒꯤ ꯏꯟꯁꯄꯤꯔꯦꯁꯟ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤ — ꯇꯨꯔꯦꯜ, ꯗ꯭ꯕꯤꯞ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯥꯒꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯤꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ — ꯐꯨꯠ ꯱꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯥꯡꯕꯥ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯝ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ꯫
ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯟꯁꯀꯤ ꯍꯣꯔꯇꯤꯀꯂꯆꯔꯒꯤ ꯚꯥꯏꯁ ꯄ꯭ꯔꯁꯤꯗꯦꯟꯇ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ ꯀꯣꯂꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, ‘ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯝ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯃꯆꯨ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯃꯝ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯦꯌꯥꯔ ꯇꯧꯏ,’ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯅꯤ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯒꯥꯔꯗꯦꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯴ꯗꯥ, ꯄꯨꯡ ꯱:꯰꯰ꯗꯒꯤ ꯳:꯰꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ‘ꯃꯤꯠ ꯎꯁ ꯑꯦꯠ ꯗꯤ ꯃꯃꯁ’ꯁꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯀꯟꯖꯔꯕꯦꯇꯔꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯁꯥꯏꯟꯁ ꯇꯤꯃꯒꯤ ꯃꯦꯝꯕꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯨꯝꯃꯩ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁꯔꯆꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯒꯅꯤ; ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯁꯤ ꯒꯥꯔꯗꯦꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯃꯤꯁꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ ꯔꯦꯖꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯄꯦꯟꯁꯤꯂꯚꯦꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯀꯦꯅꯦꯠ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯔꯣꯗ ꯱꯰꯰꯱ꯗꯥ ꯂꯩ꯫
ꯁꯣꯔꯁ: ꯂꯣꯡꯎꯗ ꯒꯥꯔꯗꯦꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲ꯒꯤ ꯂꯥꯎꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ (ꯄꯤ.ꯑꯥꯔ. ꯅꯤꯎꯖꯋꯥꯏꯔꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯔꯗꯦꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯟꯇꯦꯝ ꯐꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕꯦꯜ ꯄꯦꯖꯗꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ꯫
Daaih Dieh: GSM · United States (English edition · Zinh Ndaangc Chinese edition)
Yaangh: 图:Longwood Gardens 菊花节的菊花造型与花坛(资料图)。图片来源:Longwood Gardens 官网(longwoodgardens.org)。Photo: Trained chrysanthemum forms and mum plantings at Longwood Gardens' Chrysanthemum Festival (file photo). Image: Longwood Gardens official website.

