ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯑꯥꯏꯑꯣꯋꯥ ꯈꯣꯉꯆꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯂꯧꯈꯠꯈꯤ: ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯏꯔꯥꯟꯗꯥ “ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯑꯦꯗꯚꯥꯏꯖꯔꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯈꯤ꯫
ꯋꯥꯁꯤꯡꯇꯟ — ꯔꯥꯁ꯭ꯠꯔꯄꯇꯤ ꯗꯣꯅꯥꯜꯗ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯑꯥꯏꯑꯣꯋꯥꯒꯤ ꯁꯤꯑꯣꯛꯁ ꯁꯤꯇꯤꯗꯥ ꯆꯠꯠꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯲ꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯗꯥ ꯍꯋꯥꯏ ꯍꯥꯎꯁꯇꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯊꯃꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯍꯋꯥꯏ ꯍꯥꯎꯁꯀꯤ ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯆꯦꯅꯦꯂꯅꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯒꯤ ꯒꯦꯒꯂꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯉꯈꯤ꯫ ꯍꯋꯥꯏ ꯍꯥꯎꯁꯀꯤ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯂꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯗꯥ ꯁꯤꯑꯣꯛꯁ ꯒꯦꯇꯋꯦ ꯑꯦꯌꯔꯄꯣꯔꯠꯇꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤ, ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯁꯦꯅꯦꯇꯀꯤ ꯅꯣꯃꯤꯅꯤ ꯑꯦꯁꯂꯦ ꯍꯤꯟꯁꯟ, ꯒꯕꯔꯅꯔꯒꯤ ꯅꯣꯃꯤꯅꯤ ꯖꯦꯛ ꯂꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯀꯦꯟꯗꯤꯗꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯳ꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯗꯇꯥꯔꯝ ꯃꯤꯈꯂꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
ꯏꯔꯥꯅꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯥꯏꯑꯣꯋꯥꯒꯤ ꯚꯣꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯍꯪꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯟ.ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, "ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯩ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯔꯥꯁ꯭ꯠꯔꯄꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯧꯒꯗꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯇꯧꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯧꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯤ — ꯄꯤꯒꯗꯕꯥ ꯃꯃꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯈꯉꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯔꯥꯟꯗꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏ꯫" ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, "ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯔꯥꯁ꯭ꯠꯔꯄꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯏꯔꯥꯅꯒꯤ ꯂꯥꯟ — ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯒꯤ ꯍꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯀꯈ꯭ꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫" ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯟ.ꯅꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯔꯀꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯀꯤ ꯑꯦꯗꯚꯥꯏꯖꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯖꯔꯦꯂꯒꯥ ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯈ꯭ꯔꯦ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫
ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯦꯟꯗ ꯍ꯭ꯌꯨꯃꯦꯟ ꯁꯔꯕꯤꯁꯦꯁ (ꯑꯩꯆ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯁ.)ꯒꯤ ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤ ꯔꯕꯥꯔꯠ ꯑꯦꯐ.ꯀꯦꯅꯦꯗꯤ ꯖꯨꯅꯤꯌꯔꯒꯤ ꯁꯦꯅꯤꯌꯔ ꯑꯦꯗꯚꯥꯏꯖꯔ ꯀꯦꯂꯤ ꯃꯤꯅꯁꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯒꯤ ꯋꯥꯐꯝ ꯂꯥꯎꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ "ꯃꯦꯛ ꯑꯥꯃꯦꯔꯤꯀꯥ ꯍꯦꯜꯊꯤ ꯑꯦꯒꯦꯏꯟ" (ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.) ꯃꯨꯕꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯐꯤꯒꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯅꯁꯅꯥ ꯲꯰꯲꯴ꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯀꯦꯅꯦꯗꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯀꯦꯝꯄꯦꯟ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯄꯨ ꯑꯦꯟꯗꯣꯔꯁ ꯇꯧꯈꯤ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯇꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯤꯅꯁꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ “ꯔꯥꯁ꯭ꯠꯔꯄꯇꯤ ꯇ꯭ꯔꯝꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯕꯤ ꯀꯦꯅꯦꯗꯤꯕꯨ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯇꯨꯅꯥ” ꯔꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ “ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯗꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤꯕꯥ ꯗꯤ.ꯁꯤ.ꯗꯥ ꯆꯦꯠꯁꯤꯜꯂꯕꯥ, ꯑꯃꯝꯕꯥ ꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯡ” ꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ ꯋꯥꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯠ ꯖꯔꯅꯦꯂꯅꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯔꯀꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯤꯅꯁꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯋꯥꯏ ꯍꯥꯎꯁꯅꯥ ꯊꯦꯡꯊꯔꯀꯄꯗꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯂꯠꯔꯥ-ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯀꯨꯜ-ꯃꯤꯂꯒꯤ ꯅꯤꯌꯝ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯆꯤꯅꯤ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯥ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯒꯦꯒꯂꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯅꯁꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯍꯪꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, “ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯈꯉꯗꯦ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, “ꯃꯥꯍꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫” ꯍꯋꯥꯏ ꯍꯥꯎꯁꯀꯤ ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ ꯑꯦꯂꯤꯁꯟ ꯁꯨꯁ꯭ꯇꯔꯅꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯐꯣꯉꯗꯣꯀꯈꯤꯕꯗꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, "ꯇ꯭ꯔꯥꯝꯄ ꯑꯦꯗꯃꯤꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯟꯗꯥ ꯀꯦꯂꯤ ꯃꯤꯅꯁꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯥꯏꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯪꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈ꯭ꯔꯦ꯫"
ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯣꯍꯤꯑꯣꯒꯤ ꯒꯕꯔꯅꯔꯒꯤ ꯔꯦꯁꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯑꯦꯗꯚꯥꯔꯇꯥꯏꯖꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯪꯈꯤ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯑꯦꯛꯇꯣꯅꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯱꯲ ꯁꯨꯔꯀꯄꯗꯒꯤ ꯃꯃꯥꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯀꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯥꯕꯨꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁꯦꯛꯁꯀꯤ ꯃꯤꯑꯣꯠ-ꯃꯤꯅꯩ ꯆꯠꯊꯈꯤꯕꯒꯤ ꯊꯧꯗꯣꯛꯇꯥ ꯔꯦꯄꯀꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ ꯑꯣꯍꯤꯑꯣꯒꯤ ꯒꯕꯔꯅꯔ ꯃꯥꯏꯛ ꯗꯤꯋꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯒꯕꯔꯅꯔ ꯖꯣꯟ ꯀꯥꯁꯤꯆ ꯑꯅꯤꯃꯛꯅꯥ ꯑꯦꯗ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯅꯤꯡꯗꯕꯥ ꯐꯣꯉꯗꯣꯀꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯔꯗꯨꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, “ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯈꯉꯗꯦ, ꯑꯩꯅꯥ ꯈꯉꯂꯤꯕꯁꯤ ꯃꯃꯥꯅꯥ ꯑꯦꯛꯇꯣꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤꯕꯅꯤ꯫” ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯁꯣꯁꯤꯌꯦꯜ ꯃꯤꯗꯤꯌꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯦꯗ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯕꯨ “ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯒꯦꯒꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯅꯥ ꯁꯤꯑꯣꯛꯁ ꯁꯤꯇꯤꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯨꯡ ꯶:꯳꯰ ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯇꯥꯏꯃꯗꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯲ꯗꯥ ꯁꯤꯑꯣꯛꯁ ꯒꯦꯠꯋꯦ ꯑꯦꯌꯔꯄꯣꯔꯠꯇꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯅꯤ꯫
Daaih Dieh: GSM · United States (English edition · Zinh Ndaangc Chinese edition)
Yaangh: 图：特朗普总统10月22日在白宫启程前往 Iowa 前停步回答记者提问。画面：白宫官方视频截图。President Trump takes reporters' questions at the White House on Oct. 22 before departing for Iowa. Frame: The White House (official video).
