ꯁꯥꯟꯇꯥ ꯃꯣꯅꯤꯀꯥ ꯄꯤꯌꯔꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯷ꯁꯨꯕꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯗꯦ ꯂꯣꯁ ꯃꯨꯌꯦꯔꯇꯣꯁ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯅꯤꯅꯤꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈ꯭ꯔꯦ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯥꯟ ꯁꯤꯅꯦꯃꯥꯒꯤ ꯑꯥꯏꯀꯟ ꯄꯦꯗ꯭ꯔꯣ ꯏꯅꯐꯦꯟꯇꯦꯕꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯂꯒꯅꯤ; ꯃꯤꯌꯥꯃꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯁꯥꯟꯇꯥ ꯃꯣꯅꯤꯀꯥ, ꯀꯦꯂꯤꯐꯣꯔꯅꯤꯌꯥ, ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱ — ꯁꯥꯟꯇꯥ ꯃꯣꯅꯤꯀꯥ ꯄꯤꯌꯔꯅꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯷ꯁꯨꯕꯥ ꯗꯤꯌꯥ ꯗꯦ ꯂꯣꯁ ꯃꯨꯌꯦꯔꯇꯣꯁ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯨꯝꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯥꯟꯇꯥ ꯃꯣꯅꯤꯀꯥ ꯁꯤꯇꯤꯅꯥ ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯥꯟ ꯁꯤꯅꯦꯃꯥꯒꯤ ꯑꯥꯏꯀꯟ ꯄꯦꯗ꯭ꯔꯣ ꯏꯅꯐꯦꯟꯇꯦꯒꯤ ꯀꯂꯆꯔꯦꯜ ꯂꯤꯒꯦꯁꯤ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯳꯱, ꯁꯒꯣꯂꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱, ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯦꯔꯤ-ꯒꯣ-ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯤꯜꯗꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯂꯆꯔꯦꯜ ꯔꯤꯇꯨꯌꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯍꯦꯔꯤꯇꯦꯖ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡ ꯈꯨꯚꯃꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤ꯫
ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯐꯣꯉꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ: ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ ꯚꯤꯟꯇꯦꯖ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯄꯨꯡ ꯵:꯳꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯤꯌꯔ ꯕꯣꯔꯗꯋꯥꯀꯇꯥ ꯆꯦꯜꯂꯤ; ꯐꯦꯁ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤ ꯑꯣꯂꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯗꯥ ꯃꯦꯔꯤ-ꯒꯣ-ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯤꯜꯗꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯏ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯚꯤꯖꯤꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯦꯔꯤꯒꯣꯜꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯄꯦꯜ ꯄꯤꯀꯥꯗꯣꯅꯥ ꯁꯦꯃꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯅꯈꯤꯕꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯣꯐꯔꯦꯟꯗꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯥ ꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯥꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯔꯤꯇꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯕꯖꯥꯔꯕꯦꯟꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯡ ꯱ ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯗꯦꯀꯇꯥ ꯑꯦꯖꯇꯦꯛ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯀꯦꯔꯣꯁꯦꯜ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯥꯏꯀꯩꯗꯥ ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯈꯤ꯫ ꯁꯥꯟꯇꯥ ꯃꯣꯅꯤꯀꯥ ꯕꯦꯂꯦꯠ ꯐꯣꯜꯀꯂꯣꯔꯤꯀꯣꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯲ ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯔꯤꯖꯅꯦꯜ ꯗꯥꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯣꯂꯥꯕꯣꯔꯦꯇꯤꯕ ꯃꯔꯤꯌꯥꯆꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯟꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯡ ꯳ ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯂꯁ ꯑꯦꯟꯖꯦꯂꯦꯁꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯣꯒꯤ ꯀꯟꯁꯂꯇꯦꯟꯇ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯑꯦꯝꯕꯦꯁꯦꯗꯔ ꯀꯥꯔꯂꯣꯁ ꯒꯣꯅꯖꯥꯂꯦꯖ ꯒꯨꯇꯤꯔꯦꯖꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡ ꯄꯨꯡ ꯴ꯗꯥ ꯊꯧꯔꯝ ꯄꯥꯉꯊꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯅꯁꯦꯝꯕꯜ ꯕ꯭ꯔꯥꯗꯥꯔꯍꯨꯗꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯴:꯳꯰ ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯅꯕꯥ꯫ ꯁꯒꯣꯂꯁꯦꯜ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯨꯛ ꯄꯨꯡ ꯱꯱ꯗꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡ ꯄꯨꯡ ꯷ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯀꯦꯔꯣꯁꯤꯜ ꯔꯣꯇꯨꯟꯗꯥꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯥꯔꯠ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯣꯐꯔꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ꯫
ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯁ ꯑꯦꯟꯖꯦꯂꯦꯁ ꯀꯥꯎꯟꯇꯤ ꯕꯣꯔꯗ ꯑꯣꯐ ꯁꯨꯄꯔꯚꯥꯏꯖꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇ ꯑꯣꯐ ꯑꯥꯔꯇꯁ ꯑꯦꯟꯗ ꯀꯂꯆꯔꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯀꯥꯏꯁꯥꯔ ꯄꯔꯃꯥꯅꯦꯟꯇ, ꯅꯣꯔꯊꯒꯦꯠ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ, ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯛ ꯄꯥꯔꯛ, ꯄ꯭ꯂꯦꯂꯦꯟꯗ ꯑꯥꯔꯀꯦꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯨꯗꯂꯟ ꯁꯤꯃꯦꯠꯔꯤꯗꯒꯤ ꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯔꯁꯤꯞ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯁꯣꯔꯁ: ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯄꯥꯎ꯫
Daaih Dieh: GSM · United States (English edition · Zinh Ndaangc Chinese edition)
Yaangh: 圣莫尼卡码头（资料图）。 Santa Monica Pier (file photo). CC BY-SA 2.0，摄影 Photo: Ken Lund，图片来源：Wikimedia Commons。
