ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਨੇ NIH ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ - ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿਖੇ ਰੋਜ਼ ਗਾਰਡਨ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ "ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ" ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਮੇਲਾਨੀਆ ਟਰੰਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੋ ਕੇਂਦਰੀ ਤੱਤ ਹਨ: ਇਹ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਸੰਸਥਾ (NIH) ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਖੋਜ, ਰੋਕਥਾਮ, ਨਿਦਾਨ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ 'ਤੇ ਸੰਘੀ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (HHS) ਨੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਨਿਊਜ਼ ਰਿਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।
ਹੁਕਮ ਦੀ ਧਾਰਾ 2 ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ NIH ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, 90 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਢੁਕਵੇਂ NIH ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਸਥਾਪਤ ਕਰੇ। ਨਵਾਂ ਵਿਭਾਗ NIH ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਖੋਜ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਹਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਮੀਖਿਆ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਅਧਿਐਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ; ਨਿਦਾਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੋਕਥਾਮ, ਇਲਾਜ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੇਖਭਾਲ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦਵਾਈ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਉੱਨਤ ਖੋਜ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ; ਅੰਤਰ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ; ਡੇਟਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ; NIH ਨੀਤੀ ਲਈ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਬਣਾਉਣਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੈਵਿਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਵਜੋਂ ਲਿੰਗ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਸੰਘੀ, ਰਾਜ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਲਾਗੂਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ।
ਸੈਕਸ਼ਨ 3 ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵੂਮੈਨਜ਼ ਹੈਲਥ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸਹਿ-ਚੇਅਰਮੈਨਸ਼ਿਪ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਕੱਤਰ ਰੌਬਰਟ ਐਫ. ਕੈਨੇਡੀ ਜੂਨੀਅਰ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਚੀਫ਼ ਆਫ਼ ਸਟਾਫ਼ ਸੂਸੀ ਵਾਈਲਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯੁੱਧ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਕਿਰਤ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਸਕੱਤਰ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀ (EPA) ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ, ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਡਰੱਗਜ਼ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ, ਰੋਗ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਰੋਕਥਾਮ ਕੇਂਦਰਾਂ (CDC) ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, NIH ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਸਿਹਤ ਲਈ ਐਡਵਾਂਸਡ ਰਿਸਰਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਏਜੰਸੀ (ARPA-H) ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਅਤੇ ਸੈਂਟਰਜ਼ ਫਾਰ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਐਂਡ ਮੈਡੀਕੇਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (CMS) ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ HHS ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਪੋਸਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੀਟਿੰਗ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਸੀ।
ਰੋਜ਼ ਗਾਰਡਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਨੇ "ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨਵੀਨਤਾ ਦੇ ਪੰਜ ਥੰਮ੍ਹ" ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ: ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਵੱਲ ਖੋਜ ਫੰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਨਾ; ਔਰਤ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਪਰ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ; ਸਖ਼ਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਤੋਂ ਔਰਤ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਲਾਜਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨਾ; ਵਿੱਤੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਅਤੇ ਕਿਫਾਇਤੀ ਹੋਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ; ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ। "ਪਿਛਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਲੜਾਈ ਲੜੀ। ਸਾਡੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਲਾਜਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਲੜੇਗੀ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਗੇ ਕਿ ਇੱਕ ਔਰਤ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀ ਸਕੇ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਆਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮਿਆਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮਾਵਾਂ ਤੱਕ, ਪਰਿਪੱਕ ਔਰਤਾਂ ਤੱਕ ਜੋ ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ, ਮਾਣ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਦੀ "ਅਸਾਧਾਰਨ ਅਗਵਾਈ ਅਤੇ ਹੁਨਰ" ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। "ਇਹ ਮਾਵਾਂ, ਧੀਆਂ, ਭੈਣਾਂ, ਪਤਨੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਪੋਸਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੋੜੇ ਨੇ ਇਕੱਠੇ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਪੈੱਨ ਵਟਾਏ, ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਰੱਖਿਆ। ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਧਾਰਾ 5 ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀਆਂ ਦੋ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀ ਹੈ: 18 ਮਾਰਚ, 2024 ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ 14120 (ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਖੋਜ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ) ਅਤੇ 13 ਨਵੰਬਰ, 2023 ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮੈਮੋਰੰਡਮ (ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਖੋਜ 'ਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਪਹਿਲਕਦਮੀ)। ਆਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਖੋਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਰਡੀਓਵੈਸਕੁਲਰ ਅਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ, ਕੈਂਸਰ, ਸਟ੍ਰੋਕ, ਅਲਜ਼ਾਈਮਰ ਰੋਗ, ਆਟੋਇਮਿਊਨ ਅਤੇ ਸੋਜਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ, ਓਸਟੀਓਪੋਰੋਸਿਸ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ, ਪੁਰਾਣੀ ਦਰਦ, ਐਂਡੋਮੈਟਰੀਓਸਿਸ, ਫਾਈਬਰੋਇਡਜ਼, ਪੌਲੀਐਂਡੋਕ੍ਰਾਈਨ ਮੈਟਾਬੋਲਿਕ ਅੰਡਾਸ਼ਯ ਸਿੰਡਰੋਮ, ਬਾਂਝਪਨ, ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ, ਮੀਨੋਪੌਜ਼, ਨਿਊਰੋਲੋਜੀਕਲ ਵਿਕਾਰ ਅਤੇ ਬੁਢਾਪਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਤੱਥ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਵਾਂ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 1990 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਮਹਿਲਾ ਸਿਹਤ ਖੋਜ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਾਲਮੇਲ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ; ਆਰਡਰ ਫੰਡਿੰਗ ਰਕਮਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਯੂਐਸਏ ਟੂਡੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, NIH ਡੇਟਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, NIH ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਖੋਜ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 5 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਬਜਟ ਦਾ ਲਗਭਗ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ।
(GSM, ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਟੈਕਸਟ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ, ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, ਅਤੇ HHS ਨਿਊਜ਼ ਰਿਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ)
ਸਰੋਤ: GSM · ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਐਡੀਸ਼ਨ · ਮੂਲ ਚੀਨੀ ਐਡੀਸ਼ਨ)
ਤਸਵੀਰ: GSM 行政令统一模板（美国总统行政令）
