GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

ਫਾਲੋ-ਅੱਪ: ਛੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਕਿਹਾ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰੈੱਸ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਨਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੋਧ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

2026 M10 26, Mon · ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ · GSM News

ਛੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ 26 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਕਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵੱਲੋਂ CNN, MS NOW ਅਤੇ Politico 'ਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਅਤੇ Air Force One ਤੋਂ ਲਗਾਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਨਤਾ ਦੇ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੋਧ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। USA Today ਅਤੇ The Washington Post ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ Knight First Amendment Institute ਅਤੇ ਯੇਲ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਦੇ Media Freedom and Information Access Clinic ਵੱਲੋਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਛੇ ਮੁਦਈ ਹਨ ਯੇਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕੈਨੇਥ ਰੋਥ, ਯੇਲ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੇਵਰਲੀ ਗੇਜ, Lawfare ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਵਿਟਸ, ਪੱਤਰਕਾਰ ਡੈਨੀਅਲ ਫਰੂਮਕਿਨ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ ਈਥਨ ਯੰਗ, ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪੀਟਰ ਸ਼ਮਿਟ-ਨੋਵਾਰਾ। ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੇ ਹਰ ਮੁਦਈ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ: ਫਰੂਮਕਿਨ ਉਸ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੇਜ ਆਪਣੀ ਵਿਦਵਤਾ, ਜਨਤਕ ਲੇਖਣੀ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਨ ਲਈ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰੈੱਸ ਕੋਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। 'ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਥੇ ਅੰਤਿਮ ਸੱਟ, ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ ਨੂੰ ਹੈ,' ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਟਰੰਪ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਸਟੀਵਨ ਚੇਉਂਗ, ਸੀਕ੍ਰੇਟ ਸਰਵਿਸ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੀਨ ਕਰਰਨ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਚੀਫ ਆਫ ਸਟਾਫ ਸੂਜ਼ੀ ਵਾਈਲਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਇਹ ਨਵਾਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰੈੱਸ ਪਹੁੰਚ 'ਤੇ ਉਸੇ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ CNN, MS NOW ਅਤੇ Politico ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਤੋਂ ਰੋਕੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤਿੰਨਾਂ ਆਊਟਲੈਟਾਂ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਇੱਕ ਮੁੱਢਲੀ ਰੋਕ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚੱਲਦੇ ਸਮੇਂ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਅਪੀਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ GSM ਨੇ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਸੀ)। ਨਵੀਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ 2025 ਦੇ Associated Press ਨੂੰ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਯਤਨ ਅਤੇ 20 ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ The Independent ਦੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟਰ ਨੂੰ ਟਰੰਪ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਨੂੰ 'ਬਿਮਾਰ ਵਿਅਕਤੀ' ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Air Force One ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਵੀ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤਿੰਨ ਨਾਮਜ਼ਦ ਆਊਟਲੈਟਾਂ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਪਰੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ।

ਦੋਵਾਂ ਪੱਖਾਂ ਨੇ ਵਿਰੋਧੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ। Knight First Amendment Institute ਦੀ ਡਿਪਟੀ ਲਿਟੀਗੇਸ਼ਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕੇਟੀ ਫੈਲੋ ਨੇ 26 ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ: 'ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਕੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ।' ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਰਿਪੋਰਟਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਵਰੇਜ 'ਤੇ ਕੱਢ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਧਮਕਾਉਂਦਾ ਹੈ, 'ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰੈੱਸ ਹੀ ਨਹੀਂ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦਾ — ਜਨਤਾ ਸੁਤੰਤਰ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗੁਆ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।' ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ USA Today ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: 'ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਓਵਲ ਆਫਿਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ,' ਇਹ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟ ਜੋ 'ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਮਾਣਹਾਨੀ ਵੇਚਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੀਆਂ ਘੜੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਬਾਹਰੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਰੱਥ ਹਨ।' ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ, ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਅਗਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਰੋਤ: GSM · ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਐਡੀਸ਼ਨ · ਮੂਲ ਚੀਨੀ ਐਡੀਸ਼ਨ)

ਤਸਵੀਰ: 图:白宫詹姆斯·布雷迪新闻简报室,讲台与记者席(资料图)。照片:Kellerbn 摄,CC BY 2.5 授权,经 Wikimedia Commons / Photo: The James S. Brady Press Briefing Room at the White House (file photo). Photo by Kellerbn, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons.

ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ
  1. 2026-10-14Follow-Up: Judge Extends Injunction — CNN, MS NOW and Politico Keep White House Access While Lawsuit Proceeds
  2. 2026-10-26ਫਾਲੋ-ਅੱਪ: ਛੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਕਿਹਾ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰੈੱਸ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਨਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੋਧ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨਇਹ ਕਹਾਣੀ
  3. 2026-10-28Follow-Up: CNN, MS NOW and Politico Expand Lawsuit Over White House Access Limits, Saying They Are Still Barred From Press Pool Despite Judge's Orders
ਤਾਜ਼ਾ · ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ