Atualização: Todas as ordens de evacuação de incêndio Norte levantadas; San Clemente e San Juan Capistrano residentes podem voltar para casa
Evacuados do Incêndio Norte de Orange County podem ir para casa esta noite. Em uma atualização noturna em 17 de outubro, CAL FIRE disse que todas as ordens de evacuação para as cidades de San Clemente e San Juan Capistrano foram levantadas efetivas 18:00, e os moradores podem voltar para casa. O fogo permanece em 570 hectares com contenção em 25%, sem alterações da atualização da tarde.
O elevador cobre as últimas quatro zonas ainda sob ordens: SJC04, SJC05 e SJC10-A em San Juan Capistrano, e SCL12 em San Clemente. Juntamente com o SCL13 e o SJC10-B, que foram limpos ao meio-dia, todas as ordens de evacuação emitidas para este incêndio foram agora revogadas.
A área em torno do incêndio não está totalmente aberta, no entanto: a área ao norte da Via La Mirada Esperanza ea cicatriz de queimadura permanecem fechadas, eo público deve ficar fora. Os bombeiros notam que os pontos quentes e os veículos de incêndio permanecem na área, e os residentes que retornam devem vigiar novos avisos oficiais.
O incêndio começou às 11:33 da manhã, em 16 de outubro, perto de Portico Del Norte e Eminencia Del Norte, em San Clemente, e está sendo gerenciado pela Autoridade de Fogo do Condado de Orange (OCFA). Dirigido por ventos de Santa Ana, ele em um ponto colocou cerca de 16.000 residentes sob ordens de evacuação; seis casas foram danificadas ou destruídas, e dois bombeiros foram hospitalizados em condições estáveis. A Califórnia garantiu um subsídio de assistência à gestão de incêndios da FEMA para o incêndio, com o governo federal a reembolsar 75% dos custos de combate a incêndios. A causa continua sob investigação.
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 图：Norte Fire 态势图，Watch Duty 截图（美西时间10月17日13时50分截取）。图中红色周界为火场范围，标注的570.3英亩为州消防情报（FIRIS）航测数据，与加州消防局官方公布的570英亩相符。图中着色分区为截图时仍在疏散令下的区域，该批疏散令已于10月17日18时全部解除；最新数据以正文为准。图片来源：Watch Duty。 Situation map of the Norte Fire, Watch Duty screenshot taken at 1:50 p.m. PDT on Oct. 17. The red outline is the fire perimeter; the 570.3-acre label is FIRIS aerial-mapping data, consistent with CAL FIRE's official 570 acres. The zones shaded in the screenshot were still under evacuation orders when it was taken; all orders were lifted at 6 p.m. on Oct. 17. See the text for the latest figures. Source: Watch Duty.
- 2026-10-16Orange County's Norte Fire Burns 250 Acres; Evacuations Ordered in San Juan Capistrano and San Clemente, Four Homes Impacted
- 2026-10-16Update: Norte Fire Grows to 465 Acres, Still Uncontained; Scene Reports Say at Least Eight Structures Burned
- 2026-10-16Follow-Up: California Secures Federal Fire Management Assistance Grant for Orange County's Norte Fire, Covering 75% of Suppression Costs
- 2026-10-16Norte Fire Update: Overnight Shelter Opens as Officials Say Two Firefighters Were Hospitalized in Stable Condition
- 2026-10-16Follow-Up: Orange County's Norte Fire Revised to 570 Acres, Still 0% Contained; Evacuation Orders Unchanged
- 2026-10-17Update: Norte Fire Holds at 570 Acres, Containment Still at 0 Percent; Six Homes Damaged, Evacuation Orders in Place for About 16,000 People
- 2026-10-17Norte Fire in Orange County Reaches First Containment: 570 Acres, 5% Contained; Evacuation Orders Remain
- 2026-10-17Atualização: Primeiras ordens de evacuação de incêndio Norte levantadas — San Clemente Zone SCL13 e San Juan Zone SJC10-B liberados para devolução
- 2026-10-17Atualização: Contenção de Fogo Norte atinge 25% em 570 Acres; ordens de evacuação permanecem em quatro zonas
- 2026-10-17Atualização: Todas as ordens de evacuação de incêndio Norte levantadas; San Clemente e San Juan Capistrano residentes podem voltar para casaEsta história
- 2026-10-17Roundup: All Four Southern California Wildfires Moving Toward Containment — Henderson at 50%, Norte Evacuations Fully Lifted
- 2026-10-18Follow-Up: San Clemente City Manager Proclaims Local Emergency Over Norte Fire; Order Expires October 24 Unless Council Ratifies
- 2026-10-18Follow-Up: Norte Fire Containment Rises to 50%; Capistrano Unified Schools Reopen Monday
- 2026-10-18Update: Norte Fire in Orange County Reaches 60% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 75% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 80% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-20Update: Norte Fire in Orange County Reaches 90% Containment; Size Holds at 570 Acres
