Seguimento: Federal Grand Jury indicia 3 estrangeiros que se registraram para votar na Califórnia, cobrando declarações falsas sobre formas de naturalização
O Escritório de Procuradoria dos EUA para o Distrito Central da Califórnia anunciou em 28 de outubro que um grande júri federal em Santa Ana, Orange County, Califórnia, indiciou três estrangeiros que viviam no Condado de Los Angeles, acusando-os de conscientemente mentir sob juramento sobre seus pedidos de naturalização, declarando falsamente que eles nunca haviam afirmado ser cidadãos dos EUA e nunca haviam se registrado para votar nas eleições dos EUA.
Os três réus são acusados em três acusações distintas de fazer uma falsa declaração sob juramento sobre um pedido de naturalização: Sulema de León, 35 anos, mexicano, de Long Beach; Rouzbeh Seyamaknejad, 63 anos, canadense, de Rancho Palos Verdes; e Butteng Taing, 43 anos, cambojano, também de Long Beach.
De acordo com as indiciações, De León em setembro de 2019 declarou sob pena de perjúrio que ela nunca tinha afirmado ser cidadão dos EUA e nunca tinha se registrado para votar em nenhuma eleição federal, estadual ou local. Na verdade, ela registrou-se para votar na Califórnia em junho de 2013, declarando falsamente sob juramento que ela era uma cidadã dos EUA, e ela votou nas eleições gerais de novembro de 2020.
Seyamaknejad é acusado de fazer falsas declarações sobre sua forma de naturalização em janeiro de 2024; na verdade, ele se registrou para votar na Califórnia em dezembro de 2018, declarando falsamente sob juramento que era cidadão dos Estados Unidos. Taing é acusado sobre sua forma de naturalização de agosto de 2025; ele se registrou para votar na Califórnia em julho de 2021 e votou nas eleições gerais em novembro de 2022 e novembro de 2024.
Primeiro assistente do procurador dos Estados Unidos Bill Essayli disse que o grande júri começou a devolver acusações contra não cidadãos que se registraram para votar, incluindo aqueles que votaram em eleições anteriores, e que a salvaguarda da integridade das eleições continua a ser uma prioridade para o seu cargo.
A Segurança Interna está a investigar os casos, e os Procuradores Assistentes dos Estados Unidos Michael Wheat e Minjae Kim estão a processá-los. Uma acusação contém apenas alegações, e todos os réus são presumidos inocentes até prova em contrário. Se condenados, os réus enfrentariam uma sentença legal máxima de cinco anos na prisão federal.
O GSM relatou anteriormente a Operação de 19 de outubro do Departamento de Justiça Proteger as acusações de voto contra 28 titulares de green cards na Califórnia; estas acusações são uma nova etapa nessa linha, com o grande júri agora acusando formalmente casos individuais, incluindo réus não nomeados anteriormente.
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 图：位于加州 Santa Ana 的罗纳德·里根联邦大楼与美国法院（联邦大陪审团在此提出起诉）。Rosemarie McKeon 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Ronald Reagan Federal Building and United States Courthouse in Santa Ana, California. By Rosemarie McKeon, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-13Justice Department Gives California 48 Hours to Review Alleged Noncitizen Voter List
- 2026-10-15Follow-Up: DOJ Sues California, Asking Court to Block Counting of Mail Ballots From More Than 20,000 Alleged Noncitizen Voters
- 2026-10-16Follow-Up: DOJ Warns California and LA County Officials They Could Face Federal Liability Over Disputed Mail Ballots
- 2026-10-19DOJ «Operação Proteger o Voto»: 28 titulares de cartões verdes acusados na Califórnia com registo ilegal e votação; 11 detidos
- 2026-10-20Follow-Up: DOJ Seeks Emergency Restraining Order to Stop California Processing Ballots From 20,000-Name List
- 2026-10-20Update: California Attorney General Asks Federal Court to Deny DOJ Bid to Set Aside 20,000 Ballots
- 2026-10-20Follow-Up: DOJ Acknowledges 20,000-Name Voter List May Include U.S. Citizens, Governor's Office Says
- 2026-10-21Judge Who Rejected DOJ Voter Roll Demand Takes Over California Ballot Case: David Carter Replaces Trump Appointee
- 2026-10-22Follow-Up: DOJ Takes California Ballot Case to the Ninth Circuit, Calling Judge's Inaction a Constructive Denial
- 2026-10-23Follow-up: Details Emerge in California Voter Cases: Most of the 28 Green Card Holders Charged Were Applying for US Citizenship
- 2026-10-24Seguimento: DOJ envia Cartas de 48 horas de seleção de Ballot para 57 condados da Califórnia, alertando oficiais de Responsabilidade Criminal como condes empurram para trás
- 2026-10-24Follow-Up: Ninth Circuit Orders California to Respond by Noon Saturday to DOJ Emergency Request on Ballots
- 2026-10-25Follow-Up: California Voter-List Fight Escalates: LA County Sample of 200 Finds Over Half Cancelled or Inactive; Ninth Circuit Hears Case Sunday Afternoon
- 2026-10-25Follow-Up: 9th Circuit Judges Question DOJ Lawsuit to Set Aside California Mail Ballots, Citing Elections Clause
- 2026-10-26Follow-Up: 9th Circuit Rejects DOJ Emergency Appeal 2-1 Over 20,000 California Mail Ballots, Sending Case Back to District Court
- 2026-10-26Follow-Up: Newsom Calls Ninth Circuit Ruling in Voter Ballot Case a 'Positive Development'
- 2026-10-27Follow-Up: Federal Judge Hears Arguments in Los Angeles on Justice Department Bid to Block Counting of 20,000-Plus California Mail Ballots
- 2026-10-28Follow-Up: Federal Judge Carter Denies Justice Department Bid to Set Aside More Than 20,000 California Mail Ballots
- 2026-10-28Follow-Up: Judge Carter Denies DOJ Bid to Set Aside More Than 20,000 California Ballots: Governor Newsom and Attorney General Bonta Issue Statements
- 2026-10-29Seguimento: Federal Grand Jury indicia 3 estrangeiros que se registraram para votar na Califórnia, cobrando declarações falsas sobre formas de naturalizaçãoEsta história
- 2026-10-30Follow-Up: DOJ Issues Grand Jury Subpoenas to California Election Officials Seeking Records on Detecting Unlawful Voting
- 2026-10-30Follow-Up: Ninth Circuit Again Rejects Justice Department Emergency Bid 2-1: More Than 20,000 California Mail Ballots to Be Counted as Usual
- 2026-10-30Follow-Up: Newsom and Bonta Respond to Ninth Circuit Ruling, Calling It the Trump Administration's Third Failed Attempt This Week to Interfere in California's Election
- 2026-10-31Follow-Up: Judge Orders Justice Department to Stop Threatening Election Officials Over Noncitizen Voter List
- 2026-10-31Follow-Up: Newsom Warns California's Chief Federal Judges of Ballot-Seizure Warrant Risk
