Trump nomeia Stephen Miller Chefe de Gabinete da Casa Branca, Substituindo Susie Wiles
O presidente Donald Trump anunciou em Washington na sexta-feira, 6 de novembro, que Stephen Miller, atualmente vice-chefe de gabinete da Casa Branca, se tornará chefe de gabinete da Casa Branca, substituindo Susie Wiles, efetivando segunda-feira, 9 de novembro. Wiles vai passar para a operação política de Trump. É o primeiro grande abalo de pessoal na Casa Branca desde que os republicanos perderam o controle de ambas as câmaras do Congresso nas eleições de terça-feira meio termo três dias antes. A história ainda está se desenvolvendo.
Em um post sobre Truth Social, Trump escreveu: "Tenho o prazer de anunciar que o Sr. Stephen Miller, o atual Vice-Chefe de Estado-Maior da Administração Trump, e um dos meus conselheiros mais confiáveis, se tornará o Chefe de Estado-Maior a partir de segunda-feira, 9 de novembro de 2026. Susie Wiles, que fez um excelente trabalho, vai passar para a Operação Política Trump. Quero agradecer-lhe pelo seu serviço como Chefe de Estado-Maior — fez um excelente trabalho!" O anúncio não especificou as novas responsabilidades de Wiles na operação política nem explicou a razão da mudança.
Wiles então confirmou em um posto no X que sexta-feira foi seu último dia como chefe de gabinete da Casa Branca. "Servir o Presidente Trump na Casa Branca tem sido a honra de uma vida", escreveu. "Estou tão orgulhoso de ter feito parte do que realizamos juntos de garantir nossa fronteira e cortar impostos para fortalecer nossa economia e colocar a América em primeiro lugar. Mais do que tudo, sou grato pelas pessoas extraordinárias que tive o privilégio de trabalhar ao lado. Embora meu papel possa estar mudando, meu compromisso com o Presidente e a missão nunca mudará."
Miller, 41 anos, tem servido desde janeiro de 2025 como vice-chefe de gabinete da Casa Branca para a política e conselheiro de segurança nacional, e tem supervisionado grande parte da agenda de imigração de Trump durante seu segundo mandato. Um conselheiro Trump de longa data que serviu como conselheiro de política sênior no primeiro mandato de Trump, Miller agora assumirá o comando das operações diárias da Ala Oeste.
Wiles, 69 anos, é a primeira mulher a ser chefe de gabinete da Casa Branca e ocupa o cargo desde 20 de janeiro de 2025, o início do segundo mandato de Trump. Ela era uma co-gerente da campanha 2024 de Trump e uma figura chave em seu retorno à Casa Branca, e ela durou mais tempo no trabalho do que qualquer um dos chefes de equipe de primeiro mandato de Trump. Wiles anunciou recentemente que tinha completado o tratamento para o cancro da mama.
A mudança segue a derrota radical dos republicanos, em que os democratas ganharam dezenas de assentos da Câmara e recuperaram o controle da Câmara e do Senado na terça-feira. O ex-conselheiro Trump Steve Bannon disse publicamente na sexta-feira que Wiles deveria ser "removido imediatamente" sobre a perda do partido. Em outubro, Politico informou que Trump estava pensando em demitir Wiles e nomear Miller para sucedê-la. (Fonte: Casa Branca)
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 图：白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒，2025年7月18日在白宫国宴厅（白宫官方照片，Daniel Torok 摄，公共领域，Wikimedia Commons）。Stephen Miller at the White House on July 18, 2025 (Official White House Photo by Daniel Torok, public domain, via Wikimedia Commons).
