Avalon, condado de Los Angeles, publica lista atualizada de amarrações para venda: cidade não é parte nas vendas, aviso é necessário para transferir licenças

A cidade de Avalon, na Ilha de Santa Catalina, no condado de Los Angeles, Califórnia, publicou sua lista atualizada “Avalon Moorings for Sale”, datada de 26 de outubro de 2026: amarrações de propriedade privada no Porto de Avalon podem ser vendidas por seus proprietários, e a cidade divulgou a lista atual de amarrações oferecidas para venda.
Proprietários que desejem anunciar uma amarração podem entrar em contato com o Departamento do Porto de Avalon. A cidade afirma que não está diretamente envolvida nas vendas em si; as transações são concluídas entre as partes.
Quando uma amarração é vendida, porém, a cidade deve ser notificada para que a Licença Revogável de Amarração referente à amarração possa ser transferida para o novo proprietário.
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 加州洛杉矶县圣卡塔利娜岛 Avalon 港。图片:维基共享资源,CC BY-SA 4.0。

