Папа Лев XIV будет принят во вторник на операцию узелков легких, первое крупное событие в области здравоохранения

Папа Лев XIV будет принят в Римскую поликлинику Агостино Джемели во вторник, 13 октября, для операции по удалению узелка на его легком, сказал Ватикан, в том, что Associated Press назвало первым крупным событием в области здравоохранения его 17-месячного понтификата. 71-летний понтифик сообщил об этом в воскресенье, 11 октября, в конце своего полуденного благословения, перед тысячами людей на площади Святого Петра.

Лео сказал, что врачи обнаружили «хорошо определенный узелок легкого, обнаруженный на очень ранней стадии и четко локализованный», что врачи сочли целесообразным вмешаться и что он решил последовать их совету и пройти операцию, чтобы удалить его. «Я благодарю вас и вверяю себя вашим молитвам», — сказал он. Представитель Ватикана Маттео Бруни заявил, что процедура была запланирована на первые дни недели, и Папа, как ожидается, останется в больнице в течение недели после операции. Ватикан не раскрыл, является ли узел доброкачественным или раковым, и не опубликовал подробные результаты визуализации.

Узелок легкого представляет собой небольшую аномальную область ткани, обычно менее 3 сантиметров (около 1 дюйма), часто обнаруживаемую случайно при сканировании, сделанном по другим причинам. Узелки могут возникать из предыдущих инфекций или рубцовой ткани, и большинство из них не являются раковыми; хирургическое удаление часто рекомендуется для установления того, является ли узелок злокачественным, когда биопсия иглы затруднена. Онкологи, на которых ссылается AP, заявили, что если узелок окажется раковым, прогноз Льва будет «отличным», потому что он будет удален на ранней стадии.

Лео, родившийся Роберт Фрэнсис Превост в Чикаго, является первым папой американского происхождения. Он был избран в мае 2025 года после смерти папы Франциска. Известно, что он физически активен, еженедельно играет в теннис и плавает в папской летней резиденции в Кастель-Гандольфо, и до этого объявления у него не было никаких известных проблем со здоровьем. Его решение обнародовать операцию на публике ознаменовало необычный уровень прозрачности для Ватикана, который на протяжении веков тщательно охранял информацию о здоровье папы.

Ватикан заявил, что регулярная административная деятельность будет продолжаться во время его пребывания в больнице, хотя решения, требующие личного разрешения папы или подписи, могут быть отложены; в соответствии с церковными процедурами папа сохраняет свои полномочия во время лечения, и автоматической передачи власти не происходит. Филиппинский кардинал Луис Антонио Тагле будет председательствовать на мессе, запланированной на среду на площади Святого Петра. Премьер-министр Италии Джорджия Мелони выразила папе свою личную близость и близость итальянского правительства. Ожидается, что операция не повлияет на его запланированную поездку 6-17 ноября в Уругвай, Аргентину и Перу. Госпиталь Гемелли лечил пап с момента покушения на Иоанна Павла II в 1981 году, который назвал его «Ватикан III»; Фрэнсис, который умер в апреле 2025 года в возрасте 88 лет, был неоднократно госпитализирован туда в последние годы жизни.

Источник: Associated Press and Reuters, 12 октября; Holy See Press Office statements.

Источник: GSM · Соединённые Штаты (Английское издание · Оригинальное китайское издание)

Фото: 教宗良十四世，Edgar Beltrán（The Pillar）摄，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）

Последнее · Мир

Japan: Memorial Service for Fallen Police Officers Held in Tokyo, PM Takaichi Delivers Eulogy2026-11-01Brazil: Foreign Minister Vieira and US Secretary Rubio Agree to Meet Again in Coming Weeks After Election Tension2026-11-01