Птичий грипп распространяется без контроля более двух месяцев на ферме в штате Юта, сообщает ProPublica
C&T Fenn Farms, к западу от Прово в округе Юта, штат Юта, выращивает тысячи норок для меха. Согласно расследованию, опубликованному ProPublica 23 октября, чиновники сельского хозяйства Юты узнали в середине августа, что норки умирают от птичьего гриппа на ферме, основываясь на сообщениях, опубликованных в соответствии с законом штата о публичных записях; в течение более двух месяцев с тех пор вспышка продолжала распространяться на ферме без эффективного контроля.
Расследование показало, что медленный ответ связан с нормативным пробелом: если тест на птицу положительный для этого штамма, федеральные правила требуют, чтобы вся стая была отобрана, а фермеры возмещаются, но нет федеральных правил о том, как бороться с больной норкой. Ответом Юты занимался государственный ветеринар Аманда Прайс, которая обратилась за помощью к Министерству сельского хозяйства США, которое ведет к вспышкам птичьего гриппа с участием птицы и коров; чиновники Министерства сельского хозяйства США заявили, что они не регулируют норку и не имеют одобренной для них вакцины. Чиновники Центра по контролю и профилактике заболеваний поговорили с коллегами из отдела здравоохранения Прайса, которые были менее вовлечены в вспышку, но никогда не разговаривали с самой Прайс, и она никогда не обращалась к ним.
Эксперты по гриппу резко раскритиковали обращение. Следствие процитировало экспертов, назвавших каскад ошибок «безответственным» и «загадочным», а один назвал его «игрой с огнем». Эксперты говорят, что у норки есть легкие и дыхательные пути, которые на клеточном уровне удивительно похожи на те, что у людей; норка заразила некоторых людей COVID-19, поэтому длительное циркуляция в большом количестве норки может дать вирусу больше шансов адаптироваться к млекопитающим и потенциально к людям. По данным следствия, нет никаких доказательств того, что штамм может распространяться между людьми.
Следствие также сообщило, что чиновники Юты ставят интересы фермерского бизнеса в центр. Прайс сказал ProPublica, что воздействие вспышки на владельца фермы было «разрушительным». Это работа его жизни, которую он видит разрушенной. Я очень надеюсь, что вы поймете человечество, стоящее за этой ситуацией. ProPublica обнаружила, что государственные и федеральные чиновники мало что сделали, кроме попыток сохранить существование вспышки в тайне, и мало что, чтобы остановить распространение вируса на людей. (GSM, основанный на отчетах ProPublica)
Источник: GSM, США
Источник: GSM · Соединённые Штаты (Английское издание · Оригинальное китайское издание)
Фото: 水貂资料图（Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0；图说：资料图，非涉事养殖场）
