Судья увольняет DOJ Suit за полный список избирателей штата Юта: назначенный Трампом список судей выходит за рамки закона о гражданских правах

Окружной судья США Дэвид Барлоу в пятницу, 23 октября, отклонил ходатайство Министерства юстиции о принуждении и отклонил с предубеждением его иск, требующий полной базы данных регистрации избирателей штата Юта, постановляя в меморандуме решение о том, что общегосударственный список избирателей штата не является записью, которая «вступает» во владение чиновника на выборах в соответствии с разделом III Закона о гражданских правах 1960 года. Дело США против Хендерсона, No 2:26-cv-00166, в округе Юта.

Департамент запросил полный, неотредактированный файл избирателей по всему штату от губернатора Дейдре Хендерсон, республиканца, который служит главным избирательным офицером Юты, включая полные даты рождения избирателей, номера водительских прав и последние четыре цифры их номеров социального страхования. Хендерсон предоставил общедоступную версию файла, но утаил защищенную информацию, ссылаясь на закон о конфиденциальности штата. Департамент заявил, что ему нужны записи для оценки соответствия штата Юта федеральным законам о регистрации избирателей. Он подал в суд в феврале после того, как Хендерсон отказалась подписать предлагаемое соглашение об обмене данными, а в сентябре она уведомила ее о том, что она находится под следствием за соблюдение избирательного законодательства. Хендерсон обвинил департамент в необоснованных домогательствах к должностным лицам на выборах; департамент заявил, что его письма о сохранении были стандартной судебной практикой.

Барлоу писал, что список штата Юта разрабатывается, управляется и поддерживается самим офисом Хендерсона, а не получен из других мест. «Обыкновенный англоговорящий не сказал бы, что у нее есть что-то, что она создала, создала и поддерживала», — написал он, приняв аргументацию Шестого округа, используемую при отклонении аналогичного костюма по роллам Мичигана. «У судов нет ордера на то, чтобы возвысить расплывчатые призывы к установленной законом цели над словами, которые выбрал Конгресс», — добавил он, отметив, что Раздел III был принят на фоне широко распространенной расовой дискриминации при регистрации избирателей для борьбы с подавлением избирателей. Он удовлетворил ходатайства об увольнении, поданные Хендерсоном, NAACP и Лигой женщин-избирателей штата Юта, и обнаружил, что разрешение департаменту внести поправки в свою жалобу будет бесполезным. В постановлении не было установлено, что мошенничество с избирателями произошло в штате Юта, и не было принято решение об отдельных аргументах штата в отношении закона о конфиденциальности.

«Мы ценим решение судьи Барлоу об отклонении иска Министерства юстиции, которое стремилось заставить нас раскрыть личные данные каждого избирателя штата Юта», — говорится в заявлении Хендерсона. «Наш офис будет продолжать поддерживать верховенство закона и защищать фундаментальное право на свободные, справедливые и безопасные выборы для народа Юты». Министерство юстиции не сразу ответило на запрос KSL о комментариях и не сообщило, будет ли оно обжаловать решение.

Решение добавляет к череде поражений для общенационального толчка департамента для неотредактированных списков избирателей штата. По данным Центра правосудия Бреннана, департамент подал в суд на 30 штатов и Вашингтон, округ Колумбия, и суды отклонили 26 из этих дел до решения в пятницу в Юте, включая иски против Калифорнии, Аризоны, Мичигана, Орегона и Вашингтона; Democracy Docket считает решение Юты 27-м подряд проигрышем департамента в серии. Барлоу был номинирован на федеральную скамью президента Дональда Трампа в 2019 году. Решение было принято на следующий день после того, как департамент сообщил Хендерсону, что отправит федеральных наблюдателей за выборами в Юту на ноябрьские промежуточные выборы.

Суд отклонил иск Минюста по неотредактированным данным избирателей Грузии

[link:https://groupstarmedia.com/article/d20261011-justice1.html]Федеральный судья приостановил усилия Министерства юстиции по чистке избирателей

DOJ для отправки федеральных наблюдателей за выборами в Юту

Источник: GSM · США

Источник: GSM · Соединённые Штаты (Английское издание · Оригинальное китайское издание)

Фото: 图：位于 Salt Lake City 的犹他州议会大厦（资料图）。Farragutful 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / The Utah State Capitol in Salt Lake City (file photo). Photo by Farragutful, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Последнее · Правосудие

Follow-Up: D.C. and Virginia Sue to Block Trump's Triumphal Arch, Calling the 250-Foot Monument 'Flagrantly Unlawful'2026-10-31Federal Judge Dismisses Trump's Defamation Lawsuit Against The Wall Street Journal With Prejudice2026-10-31