Река Миссисипи вновь открывается после столкновения в Новом Орлеане; все 197 на борту американского наследия учитываются как интересы танкеров в портах более чем за 1 миллион долларов

Береговая охрана США заявила в субботу, 14 ноября, что участок нижней реки Миссисипи в Новом Орлеане, штат Луизиана, где танкер ударил пристыкованную речную лодку, вновь открылся для движения, с 500-футовой зоной безопасности, остающейся вокруг опрокинувшейся речной лодки American Heritage. Порт Нового Орлеана сообщил, что исправленный подсчет показывает, что на борту находились 197 пассажиров и членов экипажа, все они были учтены, никто не пропал без вести и никто не погиб.

Береговая охрана впервые открыла участок между отметками 95,5 и 96,5 до одностороннего движения в субботу утром, с альтернативным пролетом моста Crescent City Connection Bridge. К вечеру субботы офицер береговой охраны по связям с общественностью Рэйчел Аулт заявила, что река Миссисипи открыта для всего движения, а зона безопасности все еще действует вокруг американского наследия и причина столкновения все еще расследуется. Танкер Atlantic Asphalt был перемещен с места столкновения. Капитан береговой охраны. Мелани Бернхэм сказала, что танкер, по-видимому, страдает от потери рулевого управления, хотя точная причина остается неизвестной.

Порт Нового Орлеана скорректировал свой подсчет в пятницу вечером: всего на борту находилось 197 пассажиров и членов экипажа, в то время как опубликованная ранее цифра 129 касалась только пассажиров. Начальник полиции порта Мелани Монтро заявила в субботу, что более 80 человек были эвакуированы до того, как лодка опрокинулась, в то время как около 100 человек оказались в реке и были вытащены респондентами и близлежащими судами. Тридцать два человека были доставлены в больницы, ни один из них не получил серьезных травм.

По словам Бернхэма, экипажи готовятся убрать около 16 000 галлонов топлива из американского наследия до начала спасательных операций. Мэр Нового Орлеана Хелена Морено заявила, что удаление опрокидывающейся речной лодки займет недели, а не дни.

Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) заявил в пятницу вечером, что из-за наземной остановки в тот день следователи отправятся в Новый Орлеан наземным транспортом, что ни один член совета директоров не поедет на место происшествия и что не планируется никаких брифингов для СМИ. Морено сообщил в субботу, что некоторые следователи NTSB прибыли в Новый Орлеан, а остальные ожидаются позже в субботу.

Начались судебные разбирательства. Совет комиссаров порта Новый Орлеан подал в суд на танкер Atlantic Asphalt, зарегистрированного в Либерии владельца Nave Shipping SA и его сингапурского менеджера Thome Ship Management Pte Ltd в федеральный суд в Восточном округе Луизианы в пятницу вечером, утверждая, что столкновение произошло в результате халатности и грубой халатности танкера. В жалобе говорится, что терминал на улице Талия, где была пристыкована речная лодка, был значительно поврежден, физический ущерб в настоящее время оценивается в более чем 1 миллион долларов США, а также расходы на очистку, обследование, ремонт, замену и спасение. Окружной судья США Венди Виттер в пятницу одобрила запрос порта и выдала ордер, разрешающий маршалам США захватить Атлантический асфальт.

(Источник: Береговая охрана США)

Разрушение: Танкерные удары пришвартовано речным судном Американское наследие в Новом Орлеане: 129 пассажиров на борту, листинг судов и частично погружены в качестве спасения продолжаются

Последующие действия: Никаких смертей в столкновении танкера с речным катером в Новом Орлеане; 32 госпитализированных, никаких критических, поскольку NTSB отправляет команду

Источник: GSM · Соединённые Штаты (Английское издание · Оригинальное китайское издание)

Фото: 图：「美国遗产号」内河游船资料图（图中为该船原名「密西西比皇后号」时期，正通过俄亥俄河上的 J.T. Myers 船闸）。美国陆军工程兵团 Deneise Kramer 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: File photo of the riverboat American Heritage, pictured under her former name Queen of the Mississippi passing through the J.T. Myers Locks and Dam on the Ohio River. U.S. Army Corps of Engineers photo by Deneise Kramer, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

Последнее · Общество

[Live] Follow-Up: NTSB Holds First Media Briefing on New Orleans Tanker-Cruise Ship Collision2026-11-14Las Vegas Grand Prix Safety Plan and Road Closures Announced: About 200,000 Expected as Koval Lane Closes Starting Nov. 142026-11-14