ทําเนียบขาวตอบรับการสวดมนต์ของบิชอป, Syting Trump's Retrieves สําหรับคาทอลิก, ปฏิเสธที่จะตอบในข้อคัดค้าน
ทําเนียบขาวตอบเมื่อ 27 ตุลาคม ถึงข้อพิพาทเกี่ยวกับภาพถ่ายของบิชอปคาทอลิก โดยอธิษฐานกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมพ์ ในสํานักงานโอวัล สํานัก ข่าว ไวต์ เฮาส์ ไม่ ยอม รับ ตาม คํา กล่าว ของ สํานัก ข่าว แอ ส โซ ซิ เอ เตด เพรส และ นิวยอร์ก โพสต์. แต่นักพูดหญิงเทย์เลอร์ โรเจอร์ส อ้างประวัติของทรัมส์ ที่ว่า 'ไม่เคยมีประธานาธิบดีคาทอลิกชาวอเมริกัน มากไปกว่าประธานาธิบดีทรัม และประวัติอันแข็งแรงของเขา พิสูจน์ให้เห็นว่า
2440 บิชอปคาทอลิก 12 คน สวดกับทรัม ในสํานักงานโอวัล เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม และทําเนียบขาวได้ปล่อยภาพถ่ายและวิดีโอที่สั้นกว่า 2 สัปดาห์ ก่อนวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. Milwaukee Archard Jerphie Grob ขอโทษในแถลงการณ์สาธารณะ เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม กล่าวว่าภาพเหล่านั้นถูกเผยแพร่โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้มีส่วนร่วม Des Moines Broughs William Joensen ยังได้ห่างตัวเองไปด้วย กล่าวว่าบิชอปไม่เคยตั้งใจที่จะสนับสนุนพรรคหรือผู้สมัคร และหวังว่าเขาได้รับ'ความเฉลียวฉลาดมากขึ้นและเรียบง่ายน้อยเช่นผู้ที่ใช้ ประโยชน์การประชุมของเราเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองเชิงพาณิชย์.'
เดนเวอร์ อาร์กบิชอบ เจมส์ กอลก้า ซึ่งเป็นผู้นําการสวดมนต์ ได้จดบันทึกที่แตกต่างออกไป ในการสัมภาษณ์กับเดนเวอร์คาทอลิก การ ประชุม ซึ่ง จัด ขึ้น โดย มูลนิธิ มรดก มี จุด มุ่ง หมาย เพื่อ จัด การ กับ เจ้า หน้าที่ ตรวจ คน เข้า เมือง, วีซ่า คน งาน ทาง ศาสนา และ สิ่ง สําคัญ อื่น ๆ ของ คาทอลิก; โกรบบอกว่าบิชอปไม่รู้ ว่าถูกบันทึก สํานัก อาร์ช บิชอป แห่ง มิล วุคี ปฏิเสธ ข้อ คิด เห็น เพิ่ม เติม.
แหล่งที่มา: GSM · สหรัฐอเมริกา (ฉบับภาษาอังกฤษ · ฉบับต้นฉบับภาษาจีน)
ภาพ: 图：特朗普2026年6月26日在白宫椭圆形办公室出席宗教自由委员会报告 presentation 时讲话（资料图，非本次主教祈祷现场）。照片：白宫官方照片，公共领域，来源：Wikimedia Commons / Photo: President Trump speaks at the Religious Liberty Commission Report presentation in the Oval Office on June 26, 2026 (file photo, not the bishops' prayer). Official White House photo, public domain, via Wikimedia Commons
- 2026-10-22Milwaukee Archbishop Grob and About Ten Bishops Pray for Trump in the White House Oval Office
- 2026-10-23Follow-Up: U.S. Conference of Catholic Bishops Says It Is Not Linked to the White House Oval Office Prayer Event
- 2026-10-25Follow-up: Milwaukee Archbishop Apologizes for White House Visit, Says Prayer Was Used
- 2026-10-26Follow-Up: Sisters of Charity of New York Open Letter Asks 12 Bishops to Publicly Apologize Over White House Prayer
- 2026-10-28ทําเนียบขาวตอบรับการสวดมนต์ของบิชอป, Syting Trump's Retrieves สําหรับคาทอลิก, ปฏิเสธที่จะตอบในข้อคัดค้านข่าวนี้
