Los Angeles County Man Asternationd to 5 ปี สําหรับการจราจรแรงงาน นักศึกษามัธยมกลางวัย 14 ปี
สํานักงานอัยการเขตลอสแอนเจลิส ในแคลิฟอร์เนีย ได้ประกาศเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ว่าแบรนดอน โฮลกวิน 27 ได้ถูกตัดสินจําคุก 5 ปี เขา ได้ ขอร้อง ไม่ ให้ มี การ ต่อ สู้ กับ อาชญากรรม สาม อย่าง: การ ค้า มนุษย์ เพื่อ แรงงาน, การ ทํา ร้าย เด็ก ภาย ใต้ สภาพ การณ์ ซึ่ง ดู เหมือน จะ ก่อ ให้ เกิด การ บาด เจ็บ ร้าย แรง ทาง กาย หรือ ความ ตาย, และ การ ให้ สาร ที่ ควบคุม แก่ ผู้ เยาว์.
อัยการบอกว่า โฮลกวินพบกับเหยื่อ จากนั้นนักเรียนอายุ 14 ปี ที่โรงเรียนม.ปลายลาเครซี่ต้า ที่ร้านขายของชํา 2 พฤษภาคม 2025 เขาล่อเด็กขึ้นรถและเอาโทรศัพท์ของเขา พาเขาไปที่ห้องพักโรงแรม ให้แอดเดอเรล และบังคับให้เขาทํางานทั้งคืน
ประมาณตี 2 เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2025 ฮอลกวินได้ละทิ้งวัยรุ่นไว้ข้างทางด่วนลอสแอนเจลิส ครอบครัวของเด็กคนนั้นรายงานว่าเขาหายตัวไป และเจ้าหน้าที่ก็แจ้งเหตุฉุกเฉินไร้สาย และใช้สุนัขดมกลิ่นในการค้นหาอย่างกว้างขวาง Holloguin ถูกจับกุมเมื่อ 9 พฤษภาคม 2025.
นอก จาก นั้น ศาล ยัง สั่ง ให้ โฮ ล กูน จ่าย เงิน 4,300 ดอลลาร์ เป็น ค่า ตอบ แทน แก่ ผู้ เสีย หาย. อัยการ เขต นา ทาน เจ. ฮช แมน กล่าว ว่า คดี นี้ แสดง ให้ เห็น วิธี ที่ เด็ก ๆ อาจ ตก เป็น เป้า ของ การ แสวง ประโยชน์ จาก แรงงาน และ ที่ ทํา งาน ของ เขา จะ ดําเนิน คดี อาชญากรรม อย่าง เด็ด ขาด.
สํานักงานอัยการเขตลอสแอนเจลิส
แหล่งที่มา: GSM · สหรัฐอเมริกา (ฉบับภาษาอังกฤษ · ฉบับต้นฉบับภาษาจีน)
ภาพ: 图：洛杉矶市政厅（GSM 固定图库·城市包）。 / Photo: Los Angeles City Hall (GSM asset library).
