2561. สืบค้นเมื่อ 7 มิถุนายน พ.ศ.
Arlee Burke's กองทัพเรือสหรัฐ ผู้ทําลายยานยูเอสเอสเอส รุ่นนําร่อง (DDG 111) กลับสู่ฐานทัพเรือซาน ดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในวันที่ 13 พฤศจิกายน ยุติปฏิบัติการต่อสู้ 12 เดือน กองทัพเรือที่ถูกปล่อยตัวจากงานศิษย์เก่า ทําให้ยานดําเนินงานระหว่างปฏิบัติการ
ระหว่าง ปฏิบัติ การ พิวส เตอร์ ฟิวรี่ ตั้ง แต่ เดือน กุมภาพันธ์ จน ถึง เดือน สิงหาคม 2026 ส ตรา ซ์ ยิง ลูก ศร เรือ โท มา ฮอว์ก หลาย สิบ ลูก ที่ เป้า หมาย ของ ทหาร อิหร่าน หนังสือ พิมพ์ นั้น กล่าว. จาก นั้น เรือ ก็ นํา กลุ่ม ปฏิบัติ การ บน พื้น ผิว ใกล้ กับ ช่องแคบ ฮ อร์มูซ เพื่อ บังคับ ให้ มี การ ปิด กั้น การ เดิน เรือ ระยะ ทาง, การ ปิด กั้น เรือ บรรทุก สินค้า ทอ สกา, การ ป้องกัน จาก เรือ 15 ลํา, และ การ ทําลาย โดรน 12 ตัว และ ขีปนาวุธ ป้องกัน เรือ ใบ สี่ ลํา.
โดย ข้าม เส้น ทาง การ เดิน เรือ สเปิรช แล่น เรือ ไกล กว่า 88,000 กิโลเมตร และ ขน ส่ง เชื้อ เพลิง 8.6 ล้าน แกลลอน ระหว่าง ช่วง ที่ มี การ เติม เชื้อ เพลิง 43 ลิตร. เครื่อง บิน ลํา นี้ เริ่ม แยก ตัว จาก เฮ ลิ คอปเตอร์ มา ริ เท อร์ ส เต อ็ อก ส เต อรอน 71 บิน ได้ มาก กว่า 190 แบบ รวม ทั้ง หมด 1,150 ชั่วโมง และ เรือ ก็ แล่น ผ่าน ช่องแคบ ใหญ่ หลาย แห่ง ใน เขต ปฏิบัติ การ ที่ เจ็ด.
สปรูแนนซ์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากประธานาธิบดี และยานรบแอ็คชั่นริบบิน สําหรับปฏิบัติการนี้ ผู้บังคับการ ลี อาร์ เทท กล่าวว่า "การสละเรือและลูกเรือ เป็นเกียรติอย่างยิ่งในชีวิต" เขา เสริม ว่า “ถึง แม้ เรือ ทุก ลํา จะ มี คน ยืน เฝ้า อยู่ ที่ บ้าน ของ ตน.
2551. Spruance ได้รับมอบหมายให้ทํางานในปี 2011 และถูกส่งกลับบ้านในซานดิเอโก. กองทัพเรือบอกว่าลูกเรือ จะกลับมารวมครอบครัวกันอีกครั้ง ภายหลังการกลับมา แล้วเรือจะเข้าสู่ช่วงพักและบํารุงรักษา
แหล่งที่มา: GSM · สหรัฐอเมริกา (ฉบับภาษาอังกฤษ · ฉบับต้นฉบับภาษาจีน)
ภาพ: 图：阿利·伯克级导弹驱逐舰斯普鲁恩斯号（DDG 111，舷号111可见）在海上编队航行。作者与授权：美国海军官方照片，公共领域，维基共享资源。 / Photo: The Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Spruance (DDG 111), hull number 111 visible, sailing in formation at sea. Credit: U.S. Navy, public domain, via Wikimedia Commons.
