Handa ang Militar ng U.S. para sa Malalaking Bagong Pag-atake sa Iran sa Loob ng 96 Oras mula sa Utos ni Trump, Sabi ng mga Opisyal
Handa ang militar ng Estados Unidos na maglunsad ng isang bagong, posibleng malaking round ng mga pag-atake sa Iran sa loob ng 96 oras mula sa pagtanggap ng utos mula kay Pangulong Donald Trump, sinabi ng dalawang opisyal ng U.S. sa CNN noong Linggo ng gabi, Oktubre 25. Sinabi ng mga opisyal na sapat na puwersa ng Amerika ang nakadeploy na ngayon sa Middle East upang isagawa ang mga posibleng pag-atake.
Ang saklaw ng anumang bagong operasyon ay malamang na lalampas nang malaki sa pamamaraang "mow the lawn" na ginamit mula nang ihinto ni Trump ang buong combat operations noong unang bahagi ng taong ito — pag-atake sa mga radar, missile launcher at iba pang asset ng Iran na mabilis na maibabalik. "Ito ay magiging isang malaking pagsisikap," sinabi ng isang opisyal sa CNN. Ang mga pinuno sa U.S. Central Command at sa Pentagon ay bumubuo ng isang malawak na listahan ng mga target na kinabibilangan ng imprastraktura ng enerhiya ng Iran, mga lugar militar at mga pasilidad nukleyar.
Sinasabi ng iba pang kasalukuyan at dating opisyal na pamilyar sa mga panloob na talakayan sa pagpaplano na usapin na ngayon kung kailan, hindi kung, magbibigay ng utos si Trump: maaari itong dumating anumang oras bago matapos ang taon, bagaman malamang pagkatapos ng midterm elections sa Nobyembre 3. Sinasabi ng mga opisyal na hindi pa nakagagawa si Trump ng pinal na desisyon tungkol sa aksyon pagkatapos ng midterm ngunit tila nakahilig sa malaking aksyon, habang nagbabala na nahilig na siya sa isang direksyon noon ngunit umatras lamang sa huling sandali.
Sinabi ng isang senior Pentagon official sa CNN sa isang pahayag: "Ang Department ay isang organisasyong nagpaplano, at ang trabaho nito ay bumuo at magsagawa ng mga opsyong militar na iniutos ng Pangulo." Tumangging magkomento ang White House. Itinutulak ni Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ang isang bagong round ng mga pag-atake sa Iran, ngunit humiling ang Washington na ipagpaliban hanggang handa na ang gobyerno ng U.S. Iniulat ng The New York Times noong Oktubre 21 na ang mga militar ng U.S. at Israel ay bumuo ng mga konkretong plano para sa isang maikli at masinsinang operasyon pagkatapos ng midterm, na ang mga target ay posibleng kinabibilangan ng imprastraktura ng enerhiya ng Iran, mga pasilidad nukleyar at mga arsenal ng missile at drone.
Ipinahihiwatig ng mga kamakailang pagtatasa ng intelligence ng U.S. na sineseryoso ng Iran at ng mga Houthi ng Yemen ang posibilidad ng panibagong mga pag-atake ng U.S. o Israel, at na kung unang aatakihin ang Iran, gaganti ang Tehran at ang mga Houthi nang halos walang pag-aatubili laban sa mga tauhan at pasilidad ng U.S. sa Middle East at posibleng sa iba pang lugar. Dahil sa panganib, inaasahang patuloy na babawasan ng Estados Unidos ang mga kawani ng embahada sa buong rehiyon sa mga darating na araw. Noong unang bahagi ng buwang ito, sumulat si Director of National Intelligence Jay Clayton sa isang unclassified memo kay Secretary of State Marco Rubio na malaki ang itinaas ng Iran sa pagpaplano ng operasyon laban sa mga tauhan ng U.S., na ang aktibidad ay nasa advanced stages sa Middle East at ilang iba pang bansa.
Sinabi ni Trump noong Oktubre 24 sa Florida na isinasaalang-alang ng Estados Unidos ang isang bagong round ng mga pag-atake sa Iran, posibleng "marahil bukas," habang sinasabing posible pa rin ang isang kasunduan. Ang aircraft carrier na USS George Washington ay nag-ooperate sa gabi sa Arabian Sea at iniulat na kumukuha ng long-range missiles at bunker-buster bombs. Noong Oktubre 26, dumating sa Tehran ang mga senior delegation mula sa Saudi Arabia, Pakistan at Turkey para sa mga pag-uusap kasama ang mga pinuno ng Iran, habang ang diplomasya sa rehiyon at mga paghahanda sa militar ay sabay na nagpapatuloy.
Related: Trump, Leaving the White House Sunday, Tells Reporters: No Strike on Iran Today
Related: Saudi, Pakistani and Turkish Delegations Arrive in Tehran for Talks with Iranian Leaders
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 美国海军「乔治·华盛顿」号航空母舰在海上进行补给作业。图片：美国海军，公共领域，取自维基共享资源。
- 2026-10-26Handa ang Militar ng U.S. para sa Malalaking Bagong Pag-atake sa Iran sa Loob ng 96 Oras mula sa Utos ni Trump, Sabi ng mga OpisyalAng kuwentong ito
- 2026-10-26Follow-Up: Kalihim-Heneral ng UN na si Guterres, Nagbabala sa Cairo Laban sa Paglala ng Iran-US
