COP31 Technical Talks Up the First Half: Just Transition Draft Inatake Bilang Napakahina, Aprikanong Pagtutulakan Para sa Suwail ng Standalone
Ang 31st UN climate conference (COP31) ay umabot sa kalagitnaan nito sa Antalya, Turkey, noong Nobyembre 14, at ang mga negosasyong teknikal sa ilalim ng dalawang subsidiary na katawan nito ay nagbalot sa araw na iyon: ang pagsasara ng plenary ay itinulak pabalik mula 5 n.g. hanggang 8 n.g., maraming mga riles sa pag - aayos ay nanatiling maputik dahil sa hindi pagkakasundo, ang ilan ay walang pormal na draft text, at ang pinakamahirap na mga tanong ay naiwan para sa linggong ministeryo.
Noong huling bahagi ng Biyernes, na pinangunahan ng ministro ng klima sa Australia na si Chris Bowen bilang presidente ng mga negosasyon sa Turkey bilang punong - abala, ay naglabas ng di - pormal na mga nota sa dalawa sa pinakamahahalagang tanong sa summit: isang mabisang pagbabago sa kapaligiran upang tulungan ang mga manggagawa at mas mahihirap na bansa na lumayo mula sa mga fossil fuel, at kung gaano karaming mayayamang bansa ang dapat na magbayad upang tulungan ang mahihinang bansa na makibagay sa isang mainit na daigdig. Ang makatarungang transisyon draft ay nagmumungkahi ng isang dalawang-tier na mekanismo na ang mga pangunahing output ay isang sentro ng kaalaman, ulat, isang taunang pulong at “matchmake naimpluwensya ng mga kahilingan ng mga bansa na umiiral na. Hindi ito lumilikha ng bagong salapi.
Ang mga grupong nagkakampanya ay nasaktan. Tinawag ito ni Amiera Sawas ng Fossil Fuel Treaty Initiative na isang mekanismong “in na pangalan lamang, ang ” at negotiator ay nagsabi na sila ay nabigla sa kung gaano kababa ang draft set ng bar. Isang hiwalay na burador tungkol sa pangglobong tunguhin tungkol sa pakikibagay ang nagmumungkahi ng pag - a - adjust ng pananalapi sa hindi kukulanging $120 bilyon sa isang taon ng 2035, subalit kalakip dito ang isang mapagpipilian na repasuhin ang target na iyon sa halip; ang pagtantiya mismo ng nagpapaunlad na mga bansa sa pangangailangan ay mas mataas pa. Hindi rin nanalo ang mga Aprikanong tagapag - anunsiyo ng isang standalone adyenda tungkol sa tripling adjusting finance; kinumpirma ito ni Dr. Antwi Amoah ng Ghana, na siyang nangangasiwa sa African Group of Negitators.
Noong Sabado, libu - libong nangangampanya ang nagmartsa sa Antalya habang umuulan. Ang premier ay naglathala rin ng isang buod ng mga mapagpipilian para sa pangunahing desisyon ng summit “cover, itinala ni Eisen kung ano ang nais ng mga bansa, mula sa pag - abante ng pagbabago mula sa mga gatong na fossil upang muling makilala ang papel ng mga kagubatan at mga karagatan, na walang isa man dito ang sumasang - ayon; ang wastong draft ay nakatakdang maaga sa susunod na linggo, at ang summit ay nakatakdang magsara sa Nobyembre 20. Hinimok ng pinuno ng klima ng UN na si Simon Stiell ang mga tagapag - alaga na kumilos nang mas mabilis sa araw ring iyon, gaya ng iniulat ng GSM.
Kaugnay: COP31 Enterns Second Week: UN Climate Chief Stiell Speeds Speed as Fossil-Fuel Divide Stents
(Kapanganakan: Reuters)
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图：土耳其安塔利亚天际线资料图，COP31在该市举行。照片：Sharon Hahn Darlin 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: File photo of the Antalya, Turkey skyline; COP31 is being held in the city. Photo by Sharon Hahn Darlin, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
Twelve APEC Leaders to Attend CEO Summit in Shenzhen, Xi to Deliver Keynote2026-11-15
Ang mga Kamatayan sa South Africa Road ay bumaba sa 11,485 noong 2025: Hinimok ng RTMC ang mga Gumagamit ng Daan na Ipagsanggalang ang Buhay sa Araw ng Pag - alaala, Pinagdadalamhati ng Pamahalaan ang mga peryodistang Matanda Na 342026-11-15