Bago ang Taglamig-Break na Paglalakbay, Magkamit ng Travel Endorsment: Isang I-1 Student's I-20 ang Dapat Tagdaan ng DSO Sa Loob ng Isang Taon ng Muling Pagbabalik na Petsa
Ang F-1 mag-aaral na nagbabalak umalis sa Estados Unidos sa panahon ng winter break ay may isang piraso ng mga papeles na hindi nila maaaring lagtawan: ang travel convolution sa Form I-20. Ayon sa Study in the States, ang site ng Department of Homeland Security para sa mga internasyonal na mag-aaral, isang mag-aaral na may aktibong rekord ng SEVIS na naglalakbay sa labas ng Estados Unidos ay dapat magkaroon ng Travel Endorsment section ng Form I-20 na nilagdaan ng isang itinalagang opisyal ng paaralan (DSO), ang lagda ay dapat matapos bago ang mga paglalakbay ng mag-aaral, at ang pagpapatibay ay dapat sa loob ng isang taon ng ninanais na petsang pagbabalik ng mag-aaral.
Sa kanyang Agosto 17, 2026 back-to-school guidance, ang Study sa Estados Unidos ay humimok sa mga mag-aaral na naglalayong maglakbay upang matiyak na ang kanilang Form I-20 ay hanggang sa kasalukuyan at upang humiling ng mga lagda sa paglalakbay mula sa kanilang DSO ng hindi bababa sa dalawa hanggang apat na linggo bago maglakbay. Ang mga estudyante ay kailangan ding lumagda sa Form I-20 mismo; ang parehong lagda ay kinakailangan.
Tanging isang DSO sa isang SEVP-certified school ang maaaring maglabas at lumagda sa isang Form I-20. Kapag nagbago ang kalagayan ng estudyante sa mga paraan na nangangailangan ng pag - update sa SEVIS, gaya ng bagong major, edukasyon o mapagkukunan ng pondo, ang paaralan ay nagpapalabas ng isang bagong anyo, at ang mga estudyante ay dapat maglakbay na taglay ang pinakabagong bersiyon; ang pagsang - ayon sa mas matandang anyo ay hindi kahalili.
Ang pinagtibay na mga dokumento na pinananatili ng estudyante ang katayuan at inaasahan na babalik sa pag - aaral; ang pangwakas na pasiya tungkol sa pagpasok ay nakasalalay pa rin sa mga opisyal ng Customs and Border Protection sa daungan ng pasukan. Bago umalis, dapat suriin ng mga mag-aaral ang kanilang I-20, pasaporte at visa nang magkasama at panatilihin ang mga contact na detalye ng kanilang DSO sakaling magbago ang mga plano sa paglalakbay.
(Source: Pag - aaral sa Estados Unidos, Kagawaran ng Seguridad ng Tahanan ng Estados Unidos)
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图片来源：Wikimedia Commons，美国护照新旧版本封面（美国国务院），公共领域 | Image: Wikimedia Commons, U.S. passport booklet cover versions, U.S. Department of State, public domain
EdukasyonUSA: Ang Network of 400-Plus Advising Centers ng Kagawaran ng Estado ay Tumutulong sa Internasyonal na mga Estudyante sa mga Paaralan ng Estados Unidos Para sa Malayang Pag - aaral2026-11-15
University of Oklahoma Launches OU Onward: Tuition and Average Fees Covered From Fall 2027 for Students From Families Earning $60,000 to $75,0002026-11-15