ئەمگەكچىلەر پارتىيىسىنىڭ رەھبىرى دولورېس خۇئېرتا 96 يېشىدا ۋاپات بولدى: ۋالىي نېۋسوم بايانات ئېلان قىلىپ، كالىفورنىيەدە بايراقلارنى يېرىم چۈشۈرۈشنى بۇيرۇدى.
ساكرامېنتو — كالىفورنىيە شىتاتىنىڭ باشلىقى گاۋىن نېۋسوم ۋە ئۇنىڭ تۇنجى ھەمراھى جېنىفېر سىبېل نېۋسوم 28-ئۆكتەبىر كۈنى ئىشچىلار پارتىيىسىنىڭ رەھبىرى ۋە پۇقرالار ھوقۇقى پائالىيەتچىسى دولورېس خۇئېرتانىڭ ۋاپات بولغانلىقى مۇناسىۋىتى بىلەن بايانات ئېلان قىلدى، ۋالىي ئۇنىڭ ئۈچۈن بايراقلارنى يېرىم چۈشۈرۈشنى بۇيرۇدى. خۇئېرتانىڭ ئائىلىسى ئۇنىڭ 96 يېشىدا شۇ كۈنى ۋاپات بولغانلىقىنى ئېلان قىلدى؛ ئائىلە باياناتچىسى ئېرىك ئولۋېرانىڭ باياناتىغا قارىغاندا، ئۇ كالىفورنىيەنىڭ باكېرسفىلىد شەھىرىدىكى ئۆيىدە ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بىللە ۋاپات بولغان، ئائىلىسى كېيىن ئۇنىڭ ھاياتى ۋە مىراسىنى خاتىرىلەش پىلانىنى ئېلان قىلىدۇ.
«دولورېس بىزنىڭ ئەڭ ياخشىلىرىمىزنىڭ ۋەكىلى ئىدى. ئەگەر ئۇنىڭ قەيسەر روھى، ئادالەت ۋە ئادىللىققا بولغان قىزغىنلىقى ۋە ئۇنتۇلۇپ قالغانلارغا بولغان ساداقىتى بولمىسا، كالىفورنىيە ۋە ئامېرىكا بۈگۈنكىدەك بولمايتتى» دېدى نيۇسوم باياناتىدا. ئۇنىڭ ئېيتىشىچە، خۇئېرتا دېھقان ئىشچىلارنىڭ بالىلىرى بىلەن ئىشلەيدىغان ئوقۇتقۇچى بولۇپ باشلىغان، گەرچە ئۇ دەرسخانىدىن ئايرىلىپ كەتكەن بولسىمۇ، ئۇ ھەرگىز ئوقۇتۇشنى توختاتمىغان: ئۇ دۆلەتلىك دېھقانچىلىق ئىشچىلىرى جەمئىيىتىنىڭ، كېيىن بىرلەشمە دېھقانچىلىق ئىشچىلىرىنىڭ رەھبىرى سۈپىتىدە، جىنىس تەڭلىكى، ئىشچىلار ھوقۇقى ۋە پۇقرالار ھوقۇقى ئۈچۈن كۈرەش قىلىپ، كېيىنكى ئەۋلادلار ئۈچۈن يول ئاچقان.
باياناتتا، خۇئېرتانىڭ ئادىل دۇنيا ئۈچۈن كۈرەش قىلىشتا ھەرگىز بوشاشمىغانلىقى، كىشىلەرگە ئورتاق مەسئۇلىيىتىنى ئۈزلۈكسىز ئەسكەرتكەنلىكى ۋە «Sí, se puede» دېگەن مەشھۇر باياناتى بىلەن تونۇلغانلىقى ئېيتىلدى. نيۇسومنىڭ ئېيتىشىچە، ئۇ دېلانو ئۈزۈم بايقۇت قىلىش قاتارلىق نامايىشلار ۋە نامايىشلار ئارقىلىق تارىخنىڭ يۆنىلىشىنى ھەر قانداق قىيىنچىلىققا قارىماي ئۆزگەرتىپ، كالىفورنىيەنىڭ شەكلىنى تۈپتىن ئۆزگەرتتى. ئۇ مۇنداق دېدى: «ئۇنىڭ مىراسى پەقەت ئۇنىڭ قولغا كەلتۈرگەن نەتىجىلىرىدىلا ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ ئىزىدىن ماڭغان، ۋەزىپىنى ئۈستىگە ئېلىپ، تېخىمۇ ياخشى دۇنيا يارىتىشنى داۋاملاشتۇرغان كىشىلەردىمۇ».
خۇئېرتا كالىفورنىيە شۆھرەت زالىنىڭ ئەزاسى ئىدى. ئۇ سېسار چاۋېز ۋە باشقىلار بىلەن بىرلىكتە قۇرغان دېھقانچىلىق ئىشچىلىرى ھەرىكىتى ئامېرىكا تارىخىدىكى تۇنجى دېھقانچىلىق ئىشچىلىرى بىرلەشمىسى توختاملىرىنى يولغا قويدى، ھەمدە 2012-يىلى پرېزىدېنت باراك ئوباما ئۇنىڭغا دۆلەتنىڭ ئەڭ ئالىي پۇقرالىق شەرىپى بولغان پرېزىدېنت ئەركىنلىك مېدالىنى بەردى.
مۇناسىۋەتلىك: [ئۇلىنىش: https://groupstarmedia.com/article/d20261028-huertafeat1.html|دولورېس خۇئېرتا: ستوكتون دەرسخانىسىدىن پرېزىدېنت ئەركىنلىك مېدالىغىچە — دېھقان ئىشچىلار ھەرىكىتى رەھبىرىنىڭ ھاياتى]
مەنبە: GSM · ئامېرىكا (ئىنگلىزچە نەشرى · ئەسلى خەنزۇچە نۇسخىسى)
سۈرەت: 图：Dolores Huerta生前在集会上讲话。Gage Skidmore 摄，CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Dolores Huerta speaking at a rally. Photo by Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
