GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

داۋامى: بېنگال كىيىم-كېچەك زاۋۇتلىرى 2-نويابىر كۈنى قايتا ئېچىلدى: ئىشچىلار ئايلىق 30 مىڭ تاكا ئىش ھەققى تەلەپ قىلدى، ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئىش توختىتىلىش قايتا باشلانسا «ئىش يوق، ئىش ھەققى يوق» دەپ ئاگاھلاندۇردى.

Monday, November 2, 2026 · دۇنيا · GSM خەۋەرلىرى

بېنگال، دھاكا، 2-نويابىر — بېنگالنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى كىيىم-كېچەك زاۋۇتلىرى دۈشەنبە، 2-نويابىر كۈنى قايتا ئېچىلدى. بۇ ئىش تاشلاش ۋە نامايىشلار گازىپۇر قاتارلىق چوڭ سانائەت رايونلىرىدا يۈزلىگەن زاۋۇتلارنىڭ بىر قانچە كۈندىن بۇيان تاقىلىپ قېلىشىغا سەۋەب بولغان. ئىشچىلار ئەڭ تۆۋەن ئايلىق ئىش ھەققىنى 30 مىڭ تاكا (تەخمىنەن 243 ئامېرىكا دوللىرى) غا كۆتۈرۈشنى تەلەپ قىلىپ كەلدى، بۇ ھازىرقى 12 مىڭ 500 تاكادىن ئۈچ ھەسسە كۆپ.

بېنگال دۇنيادىكى جۇڭگودىن قالسىلا ئىككىنچى چوڭ كىيىم-كېچەك ئېكسپورت قىلغۇچى دۆلەت. كىيىم-كېچەك سانائىتى دۆلەتنىڭ ئېكسپورتىنىڭ تەخمىنەن بەشتىن تۆت قىسمىنى ئىگىلەيدۇ ۋە تەخمىنەن تۆت مىليون ئىشچىنىڭ تۇرمۇشىنى قامدايدۇ. ھۆكۈمەت ئىشچىلار ۋە زاۋۇت ئىگىلىرى بىلەن سۆھبەتلىشىش ۋە زاۋۇتلاردا تەرتىپنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئۈچۈن ئالتە كىشىلىك كومىتېت قۇردى.

بېنگال توقۇلما كىيىم ئىشلەپچىقارغۇچىلار ۋە ئېكسپورت قىلغۇچىلار جەمئىيىتى (BKMEA) نىڭ رەئىسى مۇھەممەد ھاتەم، گازىپۇر رايونىدىكى 529 زاۋۇتنىڭ ھەممىسىنىڭ 2-نويابىر كۈنى قايتا ئىش باشلىغانلىقىنى جەزملەشتۈردى. ئۇ مۇنداق دېدى: «بۈگۈن گازىپۇردىكى 529 زاۋۇتنىڭ ھەممىسى ئېچىۋېتىلدى. چوڭ قالايمىقانچىلىق يۈز بەرگەنلىكى خەۋەر قىلىنمىدى. بىز ئىشچىلار بىلەن ئىش ھەققىنى قايتا كۆرۈش توغرىسىدا مۇزاكىرە قىلىشقا قوشۇلدۇق». ئۇ ئىش توختىتىشتىن تەسىرگە ئۇچرىغان ئىشچىلارنىڭ ئومۇمىي سانىنىڭ بىر مىليونغا يېقىن ئىكەنلىكىنى ئېيتتى ۋە ئەگەر ئىشچىلار يەنە بىر قېتىم «قانۇنسىز ئىش تاشلاش» باشلىسا، ئىشلەپچىقارغۇچىلارنىڭ «ئىشلىمەسلىك، مائاشسىز» سىياسىتىنى يولغا قويىدىغانلىقىنى ئاگاھلاندۇردى.

مەنبە: GSM خەۋەرلىرى

مەنبە: GSM · ئامېرىكا (ئىنگلىزچە نەشرى · ئەسلى خەنزۇچە نۇسخىسى)

سۈرەت: 孟加拉国成衣厂女工在生产线上(资料图)。 Women working at a garment factory in Bangladesh (file photo). CC BY 2.0,摄影 Photo: Tareq Salahuddin,图片来源:Wikimedia Commons。

بۇ ھېكايە قانداق تەرەققىي قىلدى
  1. 2026-11-01Bangladesh Sets Up Wage Board as Garment Protests Shut 529 Factories, Idling Nearly 990,000 Workers
  2. 2026-11-02داۋامى: بېنگال كىيىم-كېچەك زاۋۇتلىرى 2-نويابىر كۈنى قايتا ئېچىلدى: ئىشچىلار ئايلىق 30 مىڭ تاكا ئىش ھەققى تەلەپ قىلدى، ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئىش توختىتىلىش قايتا باشلانسا «ئىش يوق، ئىش ھەققى يوق» دەپ ئاگاھلاندۇردى.بۇ ھېكايە
ئەڭ يېڭى ماقالىلەر ·دۇنيا