DHS додає BGI геноміки, MGI Tech та BGI Group до списку Entity UFLPA, розбір своїх товарів під примушеним лаборатором
У.С. Департамент побутової безпеки (DHS) оголосив 28 жовтня оновлення до Uyghur Forced Labor Профілактика Act (UFLPA) Список Entity, додаючи три китайські геномні компанії: BGI Genomics Co., Ltd., MGI Tech Co., Ltd., Shenzhen BGI Technology Co., Ltd., також відомий як BGI Group. Оновлений список тепер охоплює 190 осіб; повідомлення було подано з Федеральним реєстром і заплановано на офіційне видання 29 жовтня.
DHS видала оновлення як голова Силового трудового колективу (FLETF). Всі три компанії були додані в розділ 2(d)(2)(B)(ii) sub-list, який охоплює особи, які працюють з урядом Xinjiang Uyghur Автономної області для підбору, транспорту, передачі, harbor або отримання примусової праці або Uyghurs, Kazakhs, Киргизькі або члени інших заготовлених груп з Xinjiang. BGI Genomics і Shenzhen BGI Technology були також додані в розділ 2(d)(2(B)(v) під-лист, обкладинки та суб'єкти, які вихідного матеріалу з Xinjiang або з осіб, що працюють з урядом Xinjiang або виробничо-будівельним корпусом Xinjiang для програм 'poverty Alleviation' або 'pairing-assistance' або будь-якої іншої державної робочої схеми, яка використовує примусову роботу.
Помітка встановлює основу для кожного доповнення. BGI Genomics, заснована в Шеньчжень, Guangdong, і управляється Shenzhen BGI Technology, надає дослідницькі послуги та прецизійно-ліцензійні рішення шляхом тестування генів, масової спектрометрії, біоінформатики та мультимодального аналізу; уряд США сказав, що це має обґрунтовану причину, щоб вірити BGI Genomics проводить генетичне тестування в Xinjiang поряд з регіональним урядом як частина його урядових ініціатив, і що таке тестування використовується для полегшення рекрутингу, транспорту, передачі, загартування або отримання вимушеної праці та членів названих груп. МГ Технології, під одним кінцевим керуючим акціонером, розробляє та продає інструменти життєвої науки та реагенти, і було встановлено, щоб забезпечити генетичну здатність тестування до уряду Цзянцзян. Шеньчжень BGI Технології, група BGI, яка побудувала та керує Китайським національним GeneBank, було знайдено для проведення генетичного тестування в Xinjiang поряд з регіональним урядом.
Під УФЛП, з 21 червня 2022 р., Митно-корупційний захист США застосовує перепланову презумпцію, яка продукція, вироблена за зазначеними особами, виготовлена з примусової праці, і тому згортається з імпорту під розділ 307 Закону про Тариф 1930 р. (19 США, 1307), якщо імпортери, які перенесли презумпцію з чіткими і переконливими доказами. Перелік суб'єктів господарювання може вимагати видалення з підтримкою інформації; огляд Агентства FLETF та прийняття рішення про більшість голосів, а при цьому рішення не оскарження, може бути подана нова інформація. Помітка була підписана Законом Роберта Т., під секретарем стратегії, політики та планів у DHS.
Ревєти повідомили 28 жовтня, що переїзд є останнім обмеженням імпорту У.С. на підприємствах китайської геноміки над примусово-лабораторними звинуваченнями; Пекін має регулярні звинувачення в примусовій праці та інших зловживань в Цзянцзян.
Джерело: GSM · Сполучені Штати (Англійське видання · Оригінальне китайське видання)
Фото: 华大集团（BGI Group）标识。/ The BGI Group logo. By Coy Tinker, CC0, via Wikimedia Commons
