DHS Addis BGI Genomics, MGI Tech and BGI Group to UFLPA Constitution List, Barring اپنے محسنوں کو جبری-Labor Presemption -
ریاستہائے متحدہ امریکا کے محکمہ برائے ہوم لینڈ سیکورٹی (DHS) نے 28 اکتوبر کو اویغور فورس کے لیے ایک اپ ڈیٹیشن (UFLPA) کی فہرست جاری کرتے ہوئے تین چینی جنیٹک کمپنیاں شامل کی جاتی ہیں: BGI Genomics Co., Ltd., MGI Tech Co., Ltd, and Shenzhen BGI Technology, LGI Technology, LGI تجدید شدہ فہرست اب 190 ایجنسیوں پر محیط ہے؛ نوٹ کو فیڈرل رجسٹر کے ساتھ نامزد کیا گیا ہے اور 29 اکتوبر کو رسمی اشاعت کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔
ڈی ایچ ایس نے اس تجدید کو جبریہ (FLETF) کی کرسی کے طور پر جاری کیا۔ تمام تین کمپنیوں کو سیکشن 2(((d))(i) ذیلی فہرست میں شامل کیا گیا جو Xinjiang Uygur Autonomous Region to reaction, transport, port, Uygurs, Kazazyz, Kirjyz یا دیگر مظالم کے گروہوں کے ساتھ مل کر کام کرتی ہے۔ BGI Genomics and Shenzhen BGI Technology کو بھی حصے 2((d)(2)(v) زیریں فہرست، زیریں سہولیات اور ادارے میں شامل کیا گیا جو Xinjiang سے حاصل کردہ مواد یا جنجیانگ حکومت کے ساتھ کام کرنے کے لیے کام کرتے ہیں یا پھر Conjiang Production اور Construction کے لیے Consps for the 'struction' یا 'Poverst-asstruction' یا دیگر سرکاری منصوبہ جات کے لیے استعمال کرنے والے پروگراموں میں بھی شامل کیے گئے۔
نوٹ ہر جمع کرنے کی بنیاد پیش کرتا ہے ۔ BGI Genomics, Shenzhen, Guangdong, and by Shenzhen BGI Technology, Gual-Medicine search search search for gen ٹیسٹ, masss spectronomics, bioinformatics and mcommondial and municipality; امریکی حکومت نے کہا ہے کہ اس کے ساتھ ساتھ ساتھ جنیٹکس کی جانچ پڑتال کی جاتی ہے اور اس طرح کی نقل و حمل کے ارکان کو مجبور کیا جاتا ہے۔ منگولیا ٹیک، اسی حتمی کنٹرول شیئر ہولڈر کے تحت زندگی کے سائنسی آلات اور ریجنٹ کو فروخت اور فروخت کرتا ہے، اور یہ دریافت کیا گیا کہ جنینجیانگ حکومت کو جینیاتی ٹیسٹ کی صلاحیت فراہم کی گئی ہے۔ شینزین بی جی ٹیکنالوجی، بی جی آئی گروپ جس نے چین نیشنل جین بینک کی تعمیر اور انتظام کیا تھا، علاقائی حکومت کے ساتھ ساتھ جنجیانگ میں جینیاتی امتحانات کو عمل میں لانے کے لیے دریافت کیا گیا۔
UFLPA کے تحت 21 جون 2022ء سے امریکی سفارت خانے اور سرحدی تحفظ کا اطلاق ایک ایسی غیرمعمولی چیز پر ہوتا ہے جو فہرست ایجنسیوں کے تیار کردہ سامان کو جبری محنت سے بنایا جاتا ہے اور اس وجہ سے 1930ء کے طریف ایکٹ (19ء - 1907ء) کے تحت درآمد ہونے والی درآمد سے روکا جاتا ہے، جب تک کہ درآمد کرنے والوں کو واضح اور ٹھوس ثبوت نہ مل جائیں۔ فہرست متعلقہ ادارہ جات برائے امداد معلومات (FLETF) سے ہٹانے کی درخواست کر سکتے ہیں؛FLETF ممبر ایجنسیاں جائزہ لیتی ہیں اور اکثریتی ووٹوں کے ذریعے فیصلہ کرتی ہیں اور جب کہ فیصلہ منظور نہیں ہوتا تو نئی معلومات کے ساتھ نئی درخواست درج کی جا سکتی ہے۔ اس نوٹس پر رابرٹ ٹی قانون کے تحت ڈی ایچ ایس کے سیکرٹری ، پالیسی اور منصوبوں کے تحت دستخط کیے گئے ۔
رائٹرز نے 28 اکتوبر کو بتایا کہ یہ تحریک چین کے جینز پر تازہ ترین امریکی درآمدی پابندیوں پر جبری الزامات پر مشتمل ہے؛ بیجنگ نے جنجیانگ میں جبری مشقت اور دیگر زیادتیوں کے الزامات کو باقاعدہ رد کر دیا ہے۔
ماخذ: GSM · امریکہ (انگریزی ایڈیشن · اصل چینی ایڈیشن)
تصویر: 华大集团（BGI Group）标识。/ The BGI Group logo. By Coy Tinker, CC0, via Wikimedia Commons
