Tờ Newsom đến thăm Liên hoan phim San Quentin tại California's Murder Rail Railt từ năm 1966, Reidivism to Ship Low
Thống đốc bang California Gavin Newsom đã viếng thăm Trung tâm cải tạo San Quentin ở hạt Marin vào ngày 23 tháng 10 cho lễ hội phim San Quentin, lễ hội đầu tiên được tổ chức trong nhà tù. Văn phòng thống đốc nói chiến lược an toàn công cộng của California -- kết hợp pháp luật và trách nhiệm với phòng chống tội phạm, hỗ trợ nạn nhân, phục hồi chức năng và con đường trở về thành công -- đã làm giảm tỉ lệ tội phạm và tái phạm trong tù.
Theo những con số mới nhất được đưa ra bởi Văn phòng Thống đốc, so với năm 2024, các vụ giết người ở California giảm 18.6% vào năm 2025, mức độ thấp nhất kể từ năm 1966; các vụ cướp giảm 19,9%, tội ác bạo lực 10,2%, tội ác tài sản 14.3% và nạn trộm xe hơi 25.8%. Kể từ khi Newsom làm việc, án mạng giảm 20%, cướp 31%, tội ác tài sản 24%, trộm xe hơi 19% và tội phạm bạo lực 3%.
Về việc phục hồi và giáo dục, dữ liệu từ Bộ cải tạo và Phục hồi chức năng California (CDCR) cho thấy 81.5% những người được thả sau khi thu hồi dữ liệu tái sinh vẫn không bị kết án trong ba năm; con số là 76.7% cho những người thu thập tín dụng giáo dục và 66.7% cho những người tham gia vào chương trình phục hồi chức năng. Trong số những người được thả sau phiên tòa tạm tha, 97.5% đã không tái phát.
Giáo dục cao cấp hiện nay trải rộng hệ thống nhà tù của bang: tất cả 30 tổ chức cung cấp khoảng cách đại học cộng đồng hoặc các khóa học thư từ, và chương trình bằng cử nhân có sẵn tại 12 tổ chức. Tại San Quentin, 34 sinh viên đã bắt đầu một chương trình nghiên cứu bằng cử nhân của Cal tại hội thảo giải phóng vào tháng 8 qua trung tâm học tập mới của nhà tù, một chương trình 21 tháng. Những sinh viên bị phẫu thuật đã kiếm được 9.966 bằng cấp, 451 bằng cử nhân và 48 bằng thạc sĩ, với các chương trình liên hệ và độc thân được cung cấp miễn phí. Văn phòng Thống đốc trích dẫn các nghiên cứu của Viện Chính sách công cộng California (PRIC) tìm ra rằng những người tham gia chương trình đại học có 31% khả năng có việc làm sau khi được ra mắt.
"Sự an toàn của cơ thể đồng nghĩa với việc đưa tội ác xuống, bắt giữ mọi người phải chịu trách nhiệm, hỗ trợ nạn nhân và cho mọi người cơ hội thực sự để thay đổi," Newsom nói vậy. Văn phòng thống đốc nói California đã hướng 546.8 triệu đô la đến những nỗ lực an toàn cộng đồng từ năm 2019, bao gồm sự can thiệp và can thiệp của California và phòng chống bạo lực (CalVIP) chương trình trợ cấp và các dịch vụ cho nạn nhân, và đầu tuần này Thống đốc đã thiết lập một nỗ lực khẩn cấp về an toàn cộng đồng, sự ngăn ngừa bạo lực và sự can thiệp của nạn nhân. Các biện pháp hình thành một phần của nỗ lực an toàn công cộng rộng 2.1 tỷ đô la.
Nguồn: GSM·USA
Nguồn: GSM · Hoa Kỳ (ấn bản tiếng Anh · ấn bản gốc tiếng Trung)
Ảnh: San Quentin 改造中心（资料图）。 Photo: Frank Schulenburg via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
